1. If the Lord had not been on our side, Israel may boast,
2. if the Lord had not been on our side when human foes assailed us,
3. it seemed as if they must have swallowed us up alive, so fierce their anger threatened us.
4. It seemed as if the tide must have sucked us down, the torrent closed above us;
5. closed above us the waters that ran so high.
6. Blessed be the Lord, who has not let us fall a prey to those ravening mouths!
7. Safe, like a bird rescued from the fowler’s snare; the snare is broken and we are safe!
8. Such help is ours, the Lord’s help, that made heaven and earth.
Note a piè di pagina:
123:1-2 - The psalmist lifts his eyes to the Lord, waiting for His mercy, just as servants wait for instruction from their masters. This gesture of dependence symbolizes complete trust in God for grace and guidance (see also Psalm 25:15 and Hebrews 12:2).
123:3-4 - The psalmist cries out for mercy, expressing his weariness at the scorn and mockery of the arrogant. The prayer reflects the pain of God's people in the face of oppression, but also their hope in divine compassion (see also Exodus 3:7-8 and 2 Corinthians 12:9).
Versi relativi a Psalms, 123:
Psalm 123, a "Song of Ascents," portrays dependence on God. How should we position ourselves before the Lord? This humble psalm compares the faithful to servants, constantly looking to God for mercy. The text addresses themes such as submission, hope and patience in the face of adversity. Psalm 123 offers comfort to those who face the world's contempt and arrogance. His message resonates with all who seek refuge in God. Consider with us five verses that reflect the attitude of dependence expressed in this moving psalm.
Luke 18:13: "But the publican remained at a distance. He did not even dare to look at the sky, but beating his chest, he said: 'God, have mercy on me, a sinner'." - This verse illustrates the attitude of humility and dependence on God expressed in Psalm 123.
Lamentations 3:25-26: "The Lord is good to those whose hope is in him, to those who seek him; It is good to wait calmly for the Lord's salvation." - These verses reflect the attitude of patiently waiting on God seen in Psalm 123.
Micah 7:7: "But as for me, I will stand watch, waiting for the Lord, the God of my salvation; my God will hear me." - The posture of confident expectation in God echoes the sentiment of Psalm 123.
2 Corinthians 4:18: "Thus, we fix our eyes, not on what is seen, but on what is unseen, for what is seen is transitory, but what is unseen is eternal." - This verse reflects the attitude of looking to God rather than circumstances, as expressed in Psalm 123.
Hebrews 12:2: "Keeping our eyes fixed on Jesus, author and finisher of our faith. For the joy set before him, he endured the cross, despising the shame, and sat down at the right hand of the throne of God." - This verse echoes the idea in Psalm 123 of keeping our eyes fixed on God.
FAQ:
What does it mean to "lift up your eyes to the Lord" in Psalm 123?
Lifting up our eyes to the Lord is a symbol of submission and dependence, seeking divine help in times of distress and oppression. (Psalm 123:1-2)
How does Psalm 123 describe the situation of God's people?
The psalm describes God's people as being in a state of humiliation, seeking God's mercy and help in the face of their enemies. (Psalm 123:3-4)
What can we learn about waiting on God from this psalm?
The psalm teaches patience and trust in God, waiting hopefully for Him to bring relief and justice against those who persecute His people. (Psalm 123:2-4)
What does the comparison to "the eyes of servants" in Psalm 123 mean?
The comparison shows the complete dependence of God's people, just as servants look to their masters for direction, we look to God. (Psalm 123:2)
How does Psalm 123 express confidence in God's mercy?
The psalm emphasizes that, despite humiliation and suffering, the psalmist's hope is in the mercy of God, who is faithful to help those who seek Him. (Psalm 123:2-4)
