Mosaico decorativo

1. [Für den Chormeister. Ein Psalm Davids.]

1. In finem. Psalmus David.

2. Der Herr erhöre dich am Tag der Not, / der Name von Jakobs Gott möge dich schützen.

2. Domine, in virtute tua lætabitur rex, et super salutare tuum exsultabit vehementer.

3. Er sende dir Hilfe vom Heiligtum / und stehe dir bei vom Zion her.

3. Desiderium cordis ejus tribuisti ei, et voluntate labiorum ejus non fraudasti eum.

4. An all deine Speiseopfer denke er, / nehme dein Brandopfer gnädig an. [Sela]

4. Quoniam prævenisti eum in benedictionibus dulcedinis ; posuisti in capite ejus coronam de lapide pretioso.

5. Er schenke dir, was dein Herz begehrt, / und lasse all deine Pläne gelingen.

5. Vitam petiit a te, et tribuisti ei longitudinem dierum, in sæculum, et in sæculum sæculi.

6. Dann wollen wir jubeln über deinen Sieg, / im Namen unsres Gottes das Banner erheben. / All deine Bitten erfülle der Herr.

6. Magna est gloria ejus in salutari tuo ; gloriam et magnum decorem impones super eum.

7. Nun bin ich gewiss: / der Herr schenkt seinem Gesalbten den Sieg; er erhört ihn von seinem heiligen Himmel her / und hilft ihm mit der Macht seiner Rechten.

7. Quoniam dabis eum in benedictionem in sæculum sæculi ; lætificabis eum in gaudio cum vultu tuo.

8. Die einen sind stark durch Wagen, die andern durch Rosse, / wir aber sind stark im Namen des Herrn, unsres Gottes.

8. Quoniam rex sperat in Domino, et in misericordia Altissimi non commovebitur.

9. Sie sind gestürzt und gefallen; / wir bleiben aufrecht und stehen.

9. Inveniatur manus tua omnibus inimicis tuis ; dextera tua inveniat omnes qui te oderunt.

10. Herr, verleihe dem König den Sieg! / Erhör uns am Tag, da wir rufen!

10. Pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui: Dominus in ira sua conturbabit eos, et devorabit eos ignis.

11.

11. Fructum eorum de terra perdes, et semen eorum a filiis hominum,

12.

12. quoniam declinaverunt in te mala ; cogitaverunt consilia quæ non potuerunt stabilire.

13.

13. Quoniam pones eos dorsum ; in reliquiis tuis præparabis vultum eorum.

14.

14. Exaltare, Domine, in virtute tua ; cantabimus et psallemus virtutes tuas.



Leggi la Bibbia in un anno

Unisciti alla nostra comunità e completa l'intera Bibbia in 365 giorni. Un percorso strutturato e stimolante per approfondire la tua fede e la tua conoscenza delle Scritture.