1. []
2. []
3. []
4. []
5. []
6. καὶ ἐξῆλθον αἱ χορεύουσαι εἰς συνάντησιν Δαυιδ ἐκ πασῶν πόλεων Ισραηλ ἐν τυμπάνοις καὶ ἐν χαρμοσύνῃ καὶ ἐν κυμβάλοις
7. καὶ ἐξῆρχον αἱ γυναῖκες καὶ ἔλεγον ἐπάταξεν Σαουλ ἐν χιλιάσιν αὐτοῦ καὶ Δαυιδ ἐν μυριάσιν αὐτοῦ
8. καὶ πονηρὸν ἐφάνη τὸ ῥῆμα ἐν ὀφθαλμοῖς Σαουλ περὶ τοῦ λόγου τούτου καὶ εἶπεν τῷ Δαυιδ ἔδωκαν τὰς μυριάδας καὶ ἐμοὶ ἔδωκαν τὰς χιλιάδας
9. καὶ ἦν Σαουλ ὑποβλεπόμενος τὸν Δαυιδ ἀπὸ τῆς ἡμέρας ἐκείνης καὶ ἐπέκεινα
10. []
11. []
12. καὶ ἐφοβήθη Σαουλ ἀπὸ προσώπου Δαυιδ
13. καὶ ἀπέστησεν αὐτὸν ἀπ’ αὐτοῦ καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἑαυτῷ χιλίαρχον καὶ ἐξεπορεύετο καὶ εἰσεπορεύετο ἔμπροσθεν τοῦ λαοῦ
14. καὶ ἦν Δαυιδ ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς αὐτοῦ συνίων καὶ κύριος μετ’ αὐτοῦ
15. καὶ εἶδεν Σαουλ ὡς αὐτὸς συνίει σφόδρα καὶ εὐλαβεῖτο ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ
16. καὶ πᾶς Ισραηλ καὶ Ιουδας ἠγάπα τὸν Δαυιδ ὅτι αὐτὸς ἐξεπορεύετο καὶ εἰσεπορεύετο πρὸ προσώπου τοῦ λαοῦ
17. []
18. []
19. []
20. καὶ ἠγάπησεν Μελχολ ἡ θυγάτηρ Σαουλ τὸν Δαυιδ καὶ ἀπηγγέλη Σαουλ καὶ ηὐθύνθη ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ
21. καὶ εἶπεν Σαουλ δώσω αὐτὴν αὐτῷ καὶ ἔσται αὐτῷ εἰς σκάνδαλον καὶ ἦν ἐπὶ Σαουλ χεὶρ ἀλλοφύλων
22. καὶ ἐνετείλατο Σαουλ τοῖς παισὶν αὐτοῦ λέγων λαλήσατε ὑμεῖς λάθρᾳ τῷ Δαυιδ λέγοντες ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς θέλει ἐν σοί καὶ πάντες οἱ παῖδες αὐτοῦ ἀγαπῶσίν σε καὶ σὺ ἐπιγάμβρευσον τῷ βασιλεῖ
23. καὶ ἐλάλησαν οἱ παῖδες Σαουλ εἰς τὰ ὦτα Δαυιδ τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ εἶπεν Δαυιδ εἰ κοῦφον ἐν ὀφθαλμοῖς ὑμῶν ἐπιγαμβρεῦσαι βασιλεῖ κἀγὼ ἀνὴρ ταπεινὸς καὶ οὐχὶ ἔνδοξος
24. καὶ ἀπήγγειλαν οἱ παῖδες Σαουλ αὐτῷ κατὰ τὰ ῥήματα ταῦτα ἃ ἐλάλησεν Δαυιδ
25. καὶ εἶπεν Σαουλ τάδε ἐρεῖτε τῷ Δαυιδ οὐ βούλεται ὁ βασιλεὺς ἐν δόματι ἀλλ’ ἢ ἐν ἑκατὸν ἀκροβυστίαις ἀλλοφύλων ἐκδικῆσαι εἰς ἐχθροὺς τοῦ βασιλέως καὶ Σαουλ ἐλογίσατο αὐτὸν ἐμβαλεῖν εἰς χεῖρας τῶν ἀλλοφύλων
26. καὶ ἀπαγγέλλουσιν οἱ παῖδες Σαουλ τῷ Δαυιδ τὰ ῥήματα ταῦτα καὶ εὐθύνθη ὁ λόγος ἐν ὀφθαλμοῖς Δαυιδ ἐπιγαμβρεῦσαι τῷ βασιλεῖ
27. καὶ ἀνέστη Δαυιδ καὶ ἐπορεύθη αὐτὸς καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν ἐν τοῖς ἀλλοφύλοις ἑκατὸν ἄνδρας καὶ ἀνήνεγκεν τὰς ἀκροβυστίας αὐτῶν τῷ βασιλεῖ καὶ ἐπιγαμβρεύεται τῷ βασιλεῖ καὶ δίδωσιν αὐτῷ τὴν Μελχολ θυγατέρα αὐτοῦ αὐτῷ εἰς γυναῖκα
28. καὶ εἶδεν Σαουλ ὅτι κύριος μετὰ Δαυιδ καὶ πᾶς Ισραηλ ἠγάπα αὐτόν
29. καὶ προσέθετο εὐλαβεῖσθαι ἀπὸ Δαυιδ ἔτι
30. []
Lábjegyzetek:
18:1-4 - Dávid és Jonatán között mély barátság alakul ki, amely a szövetséget és a testvéri szeretetet jelképezi. Jonatán, Saul jogos örököse felismeri Isten felkenését Dávidon, és odaadja neki királyi ruháját, amivel aláveti magát Isten tervének (lásd még Példabeszédek 17:17 és János 15:13).
18:6-9 - A Dávidot Saul fölé emelő asszonyok éneke felkelti a király féltékenységét. Ez jelzi Saul ellenségeskedésének kezdetét Dáviddal szemben, és felfedi, hogy a büszkeség és az irigység mennyire marja az emberi szívet (lásd még Jakab 3:16 és Példabeszédek 14:30).
18:10-12 - Saul a féltékenységtől hajtva lándzsával próbálja megölni Dávidot. A gonosz lélek jelenléte Saulban felfedi Istentől való növekvő elszakadását, ami ellentétben áll Isten Dávid áldásával és védelmével (lásd még 1Sámuel 16:14 és Róma 8:38-39).
18:17-19 - Saul felajánlja lányát, Merábot Dávidnak, de aztán kihátrál, és megpróbálja úgy manipulálni a helyzetet, hogy Dávid meghaljon a csatában. Ez az epizód rávilágít Saul erkölcsi romlottságára és arra, hogy kudarcot vallott Dávid sorsának irányítására (lásd még 1Sámuel 14:24 és Máté 27:18).
18:20-29 - Saul másik lánya, Mikál szereti Dávidot, és a király feleségül ajánlja feleségül. Saul azt tervezi, hogy ezt a házasságot csapdaként használja fel Dávid számára, de a terv kudarcot vall. Isten áldása továbbra is megvédi Dávidot, még Saul cselszövései közepette is (lásd még 1Móz 50:20 és Zsolt 21:11).
Kapcsolódó versek I Samuel, 18:
1 Sámuel 18. fejezete beszámol Dávid felemelkedéséről és Saul növekvő féltékenységéről. Hogyan hat David sikere kapcsolataira? Ez a leleplező szöveg leírja Dávid és Jonathán barátságát, az emberek Dávid iránti szerelmét, és Saul azon próbálkozásait, hogy megsemmisítse őt. A fejezet olyan témákkal foglalkozik, mint a hűség, a féltékenység veszélye és Isten gondviselő védelme. 1Sámuel 18. fejezete bemutatja a kontrasztot Dávid jelleme és Saul erkölcsi hanyatlása között. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek ennek a jelentős fejezetnek a maradandó alapelveit visszhangozzák.
Példabeszédek 27:4: "A harag kegyetlen, a harag pedig heves, de ki tud ellenállni az irigységnek?" - Ez a közmondás Saul féltékenységét és irigységét tükrözi Dávid iránt, amint azt az 1Sámuel 18. fejezete írja le.
Kolossé 3:23: "Bármit is teszel, teljes szívedből tedd, mintha az Úrért dolgoznál, nem pedig az emberekért." - Ez a vers Dávid Saul szolgálatában tanúsított magatartását visszhangozza, ahogyan az 1Sámuel 18:5-ben le van írva.
Róma 12:15: "Örüljetek az örvendezőkkel; sírj azokkal, akik sírnak." - Ez az utasítás ellentétben áll Saul reakciójával Dávid népszerűségére az 1Sámuel 18:6-9-ben.
Példabeszédek 16:7: "Ha az ember útjai tetszenek az Úrnak, még ellenségeit is békében élteti vele." - Ez a közmondás Dávid helyzetét tükrözi az 1Sámuel 18:5-ben, ahol mindenben sikeres volt, amit Saul parancsolt neki.
Máté 5:44: "De mondom nektek: szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket." - Jézusnak ez a tanítása ellentétben áll Saul Dávidhoz való hozzáállásával az 1Sámuel 18-ban.
FAQ:
Milyen volt a kapcsolat Dávid és Jonatán között?
Jonatán úgy szerette Dávidot, mint önmagát, és szövetséget kötött vele, ruháit és fegyvereit átadva neki. Barátságuk a hiten és a kölcsönös tiszteleten alapult. (1Sámuel 18:1-4)
Hogyan reagált Saul Dávid sikerére?
Saul féltékeny lett Dávidra, amikor meghallotta, hogy az asszonyok azt énekelték, hogy ő többet ölt meg, mint Saul. Ettől kezdve félni kezdett tőle, és összeesküdt ellene. (1Sámuel 18:7-9)
Hogyan védte meg Isten Dávidot Saul szándékaitól?
Saul annak ellenére, hogy megpróbálta megölni Dávidot, Isten megszabadította őt. Jonatán és Saul lánya, Mikál segített Dávidnak kiszabadulni a király csapdáiból. (1Sámuel 18:10-11, 20-21)
Mi volt Saul stratégiája Dávid kiirtására?
Saul megpróbálta megölni Dávidot a lándzsájával, és nehéz csatákba küldte, abban a reményben, hogy a filiszteusok megölik. De Isten továbbra is védte Dávidot. (1Sámuel 18:17-25)
Miért lett Dávid még népszerűbb Izraelben?
David sikeres volt minden katonai küldetésében, és az emberek szerették. Ez tovább szította Saul irigységét, aki fenyegetésnek tekintette őt. (1Sámuel 18:13-16)
