1. Cantique de louange, de David: Venez, réjouissons-nous devant le Seigneur; * poussons des cris de joie vers Dieu, notre Sauveur.
2. Allons au-devant de Lui avec des louanges, * et chantons des cantiques à Sa gloire.
3. Car le Seigneur est le grand Dieu, * et le grand Roi au-dessus de tous les dieux.
4. Dans Sa main sont tous les confins de la terre, * et les sommets des montagnes Lui appartiennent.
5. A Lui est la mer, et c'est Lui qui l'a faite, * et Ses mains ont formé le continent.
6. Venez, adorons et prosternons-nous, * et pleurons devant le Seigneur qui nous a faits;
7. car Il est le Seigneur notre Dieu, * et nous, nous sommes le peuple de Son pâturage, et les brebis de Sa main.
8. Aujourd'hui, si vous entendez Sa voix, * gardez-vous d'endurcir vos coeurs,
9. comme lorsqu'ils excitèrent Ma colère, au jour de la tentation dans le désert, * où vos pères M'ont tenté, M'ont mis à l'épreuve, et ont vu Mes oeuvres.
10. Pendant quarante ans Je fus irrité contre cette génération; * et Je dis: Leur coeur ne cesse de s'égarer.
11. Et ils n'ont point connu Mes voies; * de sorte que J'ai juré dans Ma colère: Ils n'entreront point dans Mon repos.
Lábjegyzetek:
94:1-2 - A zsoltáríró Istent hívja a bosszúállás Istenéhez, és igazságot kér az elnyomók ellen. Ez az ima Isten igaz jellemébe vetett bizalmat tükrözi, aki megítéli a gonoszt és megvédi az igazakat (lásd még 5Móz 32:35 és Róma 12:19).
94:3-7 - A zsoltáríró a gonoszok gőgje ellen kiált, akik elnyomják az ártatlanokat, és azt hiszik, hogy Isten vak. Ez a rész hangsúlyozza az uralkodó romlottságot és igazságtalanságot, de azt a meggyőződést is, hogy Isten az igazi bíró (lásd még Zsoltárok 10:11-13 és Malakiás 3:15).
94:8-11 - Az Úr ismeri az emberek gondolatait, és ezek a gondolatok hiábavalók. Isten mindentudása kiemelésre kerül, emlékeztetve minket arra, hogy senki sem kerülheti el az Ő ítéletét (lásd még Zsolt 139:2-4 és 1 Korinthus 3:20).
94:12-13 - Boldog, akit Isten fegyelmezett. A zsoltáríró azt tanítja, hogy Isten fegyelme áldás, mert igazságra és békére vezet (lásd még Zsidók 12:5-6 és Példabeszédek 3:11-12).
94:22-23 - Isten az igazak menedéke és oltalmazó sziklája. A zsoltár azzal zárul, hogy megerősíti az Úrba vetett bizalmat, mint népe védelmezőjét, és megtorlást hoz a gonoszokra (lásd még Zsolt 18:2 és Róma 16:20).
Kapcsolódó versek Psaumes, 94:
A 94. zsoltár az isteni igazságosságért könyörög az elnyomás ellen. Hogyan reagáljunk a világban tapasztalható igazságtalanságra? Ez az intenzív zsoltár Isten beavatkozását kéri a gonoszok ellen, akik elnyomják a védteleneket. A szöveg olyan témákkal foglalkozik, mint Isten mindentudása, szeretetteljes fegyelme és a nehéz időkben nyújtott vigasztalás. A 94. zsoltár egyensúlyba hozza az igazságért való kiáltást Isten végső ítéletébe vetett bizalommal. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek összecsengenek ennek a provokatív zsoltárnak a témáival.
Róma 12:19: "Ne állj bosszút, szeretteim, hanem hagyd Istenre haragodat, mert meg van írva: Enyém a bosszúállás; megfizetek – mondja az Úr." - Ez a vers a 94. zsoltárban található isteni igazságosságra való felhívást tükrözi.
2Thesszalonika 1:6-7: "Valóban helyes, hogy Isten megfizet azoknak, akik nyomorúságban szenvednek, és megkönnyebbülést ad nektek, akiket szenvednek, és nekünk is. Ez akkor fog megtörténni, amikor az Úr Jézus megjelenik a mennyből, hatalmas angyalaival." - Ez a rész a 94. zsoltár témáját visszhangozza Istenről, mint bíróról, aki igazságot hoz.
Zsidók 12:5-6: "És elfelejtetted a bátorító szót, amelyet úgy mond neked, mint a gyermekeknek: 'Fiam, ne vesd meg az Úr fegyelmezését, és ne bántsd meg az ő feddését, mert az Úr megfegyelmezi azokat, akiket szeret, és mindenkit megbüntet, akit elfogad. mint egy fiú." - Ez a vers a Zsoltárok 94:12 témáját tükrözi, amely az isteni fegyelemről mint oktatási formáról szól.
1Péter 4:17: "Mert eljött az idő, hogy az ítélet megkezdődjön Isten házában; és ha először velünk kezdődik, mi lesz a vége azoknak, akik nem engedelmeskednek Isten evangéliumának?" - Ez a rész összecseng a 94. zsoltár isteni ítéletének témájával, kezdve Isten népével.
Jelenések 6:10: "Hangosan felkiáltottak: "Meddig vársz még, ó szent és igaz Uram, hogy ítélkezz a föld lakói felett, és megbosszuld a vérünket?"" - A mennyei vértanúk kiáltása a 94. zsoltárban található isteni igazságszolgáltatásra való felszólítást visszhangozza.
FAQ:
Hogyan írja le Istent bíróként a 94. zsoltárban?
Isten az igaz bíró, aki látja és megjavítja a gonoszok gonoszságát, megvédi az igazakat és igazságot szolgáltat. (Zsoltárok 94:2)
Mit jelent az, hogy „az Úr ismeri az ember gondolatait”?
Isten ismer minden emberi gondolatot és szándékot, és őszintén, megtévesztés nélkül ítél. (Zsoltárok 94:11)
Hogyan vigasztalja Isten az igazakat az üldözés közepette?
Isten vigaszt és szabadulást ígér az igazaknak, biztonságot és békét adva nekik még a nyomorúság idején is. (Zsoltárok 94:19)
Miért fedd meg a gonoszokat a 94. zsoltár?
Megdorgálják őket gonosz viselkedésükért és Isten igazságosságának figyelmen kívül hagyásáért, ami véget vet a gonoszságnak. (Zsoltárok 94:3-7)
Mit tanulhatunk az Istenben való bizalomról a nehéz időkben?
Még a nehéz időkben is bíznunk kell Isten igazságosságában, tudva, hogy megkönnyebbülést és igazolást hoz az igazak számára. (Zsoltárok 94:22)
