1. n'exterminez pas; de David, inscription du titre, lorsqu'il s'enfuit de devant Saül dans une caverne.
2. Ayez pitié de moi, ô Dieu, ayez pitié de moi, * car mon âme a confiance en Vous. Et j'espérerai à l'ombre de Vos ailes, * jusqu'à ce que l'iniquité ait passé.
3. Je crierai vers le Dieu très haut, * le Dieu qui m'a fait du bien.
4. Il a envoyé du Ciel Son secours, et Il m'a délivré; * Il a couvert d'opprobre ceux qui me foulaient aux pieds. Dieu a envoyé Sa miséricorde et Sa vérité, *
5. et Il a arraché mon âme du milieu des petits des lions; j'ai dormi plein de trouble. Les enfants des hommes ont pour dents des armes et des flèches, * et leur langue est un glaive acéré.
6. Soyez exalté au-dessus des cieux, ô Dieu, * et que votre gloire brille par toute la terre.
7. Ils ont préparé un filet pour mes pieds, * et ils ont courbé mon âme. Ils ont creusé une fosse devant moi, * et ils y sont eux-mêmes tombés.
8. Mon coeur est préparé, ô Dieu, mon coeur est préparé; * je chanterai, et je psalmodierai.
9. Levez-vous, ma gloire; levez-vous, mon luth et ma harpe; * je me lèverai dès l'aurore.
10. Je Vous célébrerai, Seigneur, au milieu des peuples, * et je Vous chanterai parmi les nations;
11. car Votre miséricorde s'est élevé jusqu'aux cieux, * et Votre vérité jusqu'aux nues.
12. Soyez exalté, ô Dieu, au-dessus des cieux, * et que Votre gloire brille par toute la terre.
Lábjegyzetek:
56:1 - A zsoltáríró a félelem idején Istenhez kiált, megmutatva, hogy a kiszolgáltatottság az emberi tapasztalat része. Ez rávilágít annak szükségességére, hogy bízzunk Istenben, amikor kihívásokkal nézünk szembe (lásd még Zsoltárok 34:4 és Ésaiás 41:10).
56:3-4 - A zsoltáríró azon állítása, hogy a félelem közepette is bízik Istenben, a hit erejét hangsúlyozza. Ez a bizalom döntő fontosságú a szorongás és a kétségbeesés legyőzéséhez (lásd még Filippi 4:13 és 2 Timótheus 1:7).
56:5-6 - A zsoltáríró leírja, hogyan támadják meg ellenségei és gyülekeznek ellene. Ez tükrözi a valóságot, amellyel a hívők szembe kell nézniük, és azt, hogy állhatatosnak kell maradniuk a hitben (lásd még Zsoltárok 27:2 és Róma 8:31).
56:8 - Isten kérése, hogy rögzítse a zsoltáríró könnyeit, megmutatja Istennel való kapcsolatának bensőségességét. Minden egyes könnycseppet számon tartanak, ami azt mutatja, hogy Isten gondoskodik és könyörül irántunk (lásd még Zsoltárok 126:5 és Jelenések 21:4).
56:12-13 - A zsoltáríró kifejezi elkötelezettségét, hogy hálát ad Istennek üdvösségéért. Ez rávilágít a hála és a dicséret fontosságára, válaszul Isten szeretetére (lásd még Zsoltárok 100:4 és 1Thesszalonika 5:18).
Kapcsolódó versek Psaumes, 56:
Dávid 56. zsoltárja a bizalom éneke a félelem közepette. Hogyan lehet legyőzni a szorongást Istenben bízva? Amikor Dávidot elfogták a filiszteusok, ez a zsoltár váltakozik a félelem és a hit kinyilvánításai között. Az „Istenben, akinek igéjét dicsérem” refrén az isteni igazsághoz rögzíti a zsoltárírót. A szöveg az üldöztetés, az isteni védelem és Isten szavának hatalmának témáit tárgyalja. Az 56. zsoltár arra ösztönöz, hogy még erős nyomás alatt is bízzunk Istenben. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megerősítik az ebben a lelkesítő zsoltárban kifejezett megingathatatlan magabiztosságot.
1Sámuel 21:10-15: "Ugyanazon a napon Dávid elmenekült Saul elől, és Gát városába ment, ahol Ákis király lakott. [...] Dávid szívébe véste ezeket a szavakat, és nagyon félt Ákistól, Gát királyától. Ezért úgy tett, mintha őrült lenne a szemük előtt; és amikor elkapták, firkálni kezdett az ajtókeretekre, és nyáladzott a szakállára." - Ez a részlet megadja az 56. zsoltár történelmi kontextusát, amelyet Dávidnak tulajdonítanak, amikor a filiszteusok letartóztatták Gátban.
Róma 8:31: "Mit mondjunk hát ezekkel a dolgokkal szemben? Ha Isten mellettünk van, ki lehet ellenünk?" - Ez a vers az 56. zsoltárban szereplő témát visszhangozza, hogy a csapások ellenére is bízzunk Istenben.
Zsidók 13:6: "Ezért bátran mondhatjuk: »Az Úr az én segítőm, nem félek. Mit tehet velem az ember?" - Ez a rész közvetlenül a Zsoltárok 56:11-et idézi, megerősítve az Istenbe vetett bizalmat az emberi félelemmel szemben.
2Korinthus 1:20: "Mert ahány ígéretet tesz Isten, annyinak van „igenje” Krisztusban. Ezért általa mondjuk ki az „Ámen”-t Isten dicsőségére." - Ez a vers a Zsoltárok 56:12 témáját tükrözi az Istennek tett fogadalmak beteljesítéséről, hangsúlyozva az isteni ígéretekhez való hűséget.
Jelenések 21:4: "Minden könnyet letöröl a szemedről. Nem lesz többé halál, sem szomorúság, sem sírás, sem fájdalom, mert a régi rend elmúlt." - Ez a rész a Zsoltárok 56:8 témáját visszhangozza, ahol Isten óvja a zsoltáríró könnyeit, és végső vigasztalást ígér.
FAQ:
Mit tanít az 56. zsoltár az Istenben való bizalomról?
Az 56. zsoltár arra tanít, hogy a félelem és az üldöztetés idején is bízzunk Istenben. A zsoltáríró kifejezi bizalmát abban, hogy Isten vele van, megvédi őt. (Zsoltárok 56:3-4)
Hogyan kéri Dávid Isten segítségét az 56. zsoltárban?
Dávid Istenhez kiált segítségért, szabadulást kérve megpróbáltatásaitól és védelmet ellenségeitől. Bízik abban, hogy Isten meghallgatja imáit. (Zsoltárok 56:9-11)
Mennyire fontos Isten hűsége az 56. zsoltárban?
Dávid elismeri Isten hűségét ígéreteinek beteljesítésében, megerősítve, hogy Isten megőrzi és megmenti az övéit. (Zsoltárok 56:12-13)
Hogyan fejezi ki Dávid hitét az ellenséggel szemben?
Dávid kijelenti, hogy bízik Istenben, hisz még akkor is, ha ellenségei felkelnek ellene, Isten az ő oldalán áll. (Zsoltárok 56:9)
Mit tanít nekünk az 56. zsoltár az imáról a nehéz időkben?
Az 56. zsoltár megtanít minket arra, hogy szorongató időkben őszintén imádkozzunk Istenhez, kérjük segítségét, és megőrizzük hitünket az Ő védelmében. (Zsoltárok 56:8-9)
