1. Wer den Herrn fürchtet, handelt so, / und wer am Gesetz fest hält, erlangt die Weisheit.
2. Sie geht ihm entgegen wie eine Mutter, / wie eine junge Gattin nimmt sie ihn auf.
3. Sie nährt ihn mit dem Brot der Klugheit / und tränkt ihn mit dem Wasser der Einsicht.
4. Er stützt sich auf sie und kommt nicht zu Fall, / er vertraut auf sie und wird nicht enttäuscht.
5. Sie erhöht ihn über seine Gefährten, / sie öffnet ihm den Mund in der Versammlung.
6. Sie lässt ihn Jubel und Freude finden, / unvergänglichen Ruhm wird sie ihm verleihen.
7. Für schlechte Menschen ist sie unerreichbar, / Unbeherrschte werden sie nicht schauen.
8. Den Zuchtlosen ist sie fern. / Lügner denken nicht an sie.
9. Schlecht klingt das Gotteslob im Mund des Frevlers, / es ist ihm von Gott nicht zugeteilt.
10. Im Mund des Weisen erklinge das Gotteslob / und wer dazu Vollmacht hat, unterrichte darin.
11. Sag nicht: Meine Sünde kommt von Gott. / Denn was er hasst, das tut er nicht.
12. Sag nicht: Er hat mich zu Fall gebracht. / Denn er hat keine Freude an schlechten Menschen.
13. Verabscheuungswürdiges hasst der Herr; / alle, die ihn fürchten, bewahrt er davor.
14. Er hat am Anfang den Menschen erschaffen / und ihn der Macht der eigenen Entscheidung überlassen.
15. [Er gab ihm seine Gebote und Vorschriften.] / Wenn du willst, kannst du das Gebot halten; / Gottes Willen zu tun ist Treue.
16. Feuer und Wasser sind vor dich hingestellt; / streck deine Hände aus nach dem, was dir gefällt.
17. Der Mensch hat Leben und Tod vor sich; / was er begehrt, wird ihm zuteil.
18. Überreich ist die Weisheit des Herrn; / stark und mächtig ist er und sieht alles.
19. Die Augen Gottes schauen auf das Tun des Menschen, / er kennt alle seine Taten.
20. Keinem gebietet er zu sündigen / und die Betrüger unterstützt er nicht.
Lábjegyzetek:
15:1-3 - A bölcsesség megjutalmazza azokat, akik követik őt, békét és elégedettséget kínálva. Anyaként és feleségként írják le róla, aki ápolja és védi azokat, akik az igazságosságra törekednek (lásd még Példabeszédek 3:13-18 és Jakab 1:5).
15:4-6 - A bölcsesség becsület és tisztelet helyére emeli azokat, akiknek birtokában van. Erőt ad ahhoz, hogy ellenálljon a kísértésnek, és áldott és biztonságos életet biztosít (lásd még Példabeszédek 4:7-9 és Dániel 12:3).
15:7-8 - A bolondok elutasítják a bölcsességet, és ennek eredményeként irány és cél nélkül élnek. Azok, akik megvetik a bölcsességet, tudatlanságra és lelki veszteségre vannak ítélve (lásd még Példabeszédek 1:7 és Máté 7:26-27).
15:11-13 - Isten nem okoz bűnt, és az emberi szabadság lehetővé teszi számunkra, hogy válasszuk a jót vagy a rosszat. A szerző azt állítja, hogy az ember felelős saját tetteiért és döntéseiért, és nem hibáztathatja Istent a rosszért (lásd még Jakab 1:13-15 és 5Móz 30:19).
15:14-17 - Isten szabad akaratot adott az embernek, megengedve, hogy válasszon élet és halál, jó és rossz között. Minden döntésnek megvannak a következményei, és a bölcsesség útja Isten parancsolatainak követése (lásd még 5Móz 30:19-20 és Józsué 24:15).
Kapcsolódó versek Das Buch Jesus Sirach, 15:
Az Ecclesiasticus 15. fejezete az erkölcsi szabadságról és a személyes felelősségről szól. Hogyan vezérel minket a bölcsesség az etikai döntésekben? Ez a mélyreható szöveg megerősíti, hogy a bölcsesség elérhető azok számára, akik félik Istent és keresik az igazságot. A fejezet az emberi szabad akaratot hangsúlyozza, cáfolva azt az elképzelést, hogy Isten felelős a bűnért. Az Ecclesiasticus 15 a bölcsesség kutatására és az isteni parancsolatoknak való engedelmességre ösztönöz. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek összecsengenek ennek a felvilágosító fejezetnek az erkölcsi elveivel.
Jakab 1:5: "Ha közületek valakinek nincs bölcsessége, kérje Istent, aki mindenkinek ingyen és önként adja; és megadatik neked." - Ez a rész a Prédikátor 15:1-10-hez kapcsolódik, amely a bölcsességre való törekvésről beszél.
Példabeszédek 1:7: "Az Úr félelme a tudás kezdete, de a bolondok megvetik a bölcsességet és a fegyelmet." - Ez a vers a Prédikátor 15:1 témáját visszhangozza az Úr félelme és a bölcsesség kapcsolatáról.
János 7:17: "Ha valaki úgy dönt, hogy Isten akaratát cselekszi, megtudja, hogy tanításom Istentől származik-e, vagy magamtól beszélek." - Ez a rész a Prédikátor 15:15-17 témáját tükrözi, amely arról szól, hogy az ember Isten parancsolatait követi.
5Móz 30:19: "Ma az eget és a földet tanúságul hívom ellened, hogy életet és halált, áldást és átkot adtam eléd. Most válaszd az életet, hogy élhess te és gyermekeid" - Ez a vers igazodik a Prédikátor 15:14-17-hez a szabad akaratról és az emberi felelősségről.
Róma 9:19-21: "Egyikőtök azt fogja mondani nekem: „Tehát miért hibáztat még mindig minket Isten? Mert ki áll ellen az akaratának? De ki vagy te, ember, hogy megkérdezd Istent? – Mondhatja-e a megalkotott annak, aki megalkotta: „Miért tettél ilyenné?” ' Nincs-e joga a fazekasnak ugyanabból az agyagból egy edényt készíteni nemes célokra, másikat pedig becstelen használatra?" - Ez a rész egy másik perspektívát kínál a szabad akarat és felelősség témáiról, amelyeket a Prédikátor 15:11-20 tárgyal.
FAQ:
Mit tanít a Prédikátor 15 a szabadságról és a bűnről?
A Sirach 15 azt tanítja, hogy bár megvan a választás szabadsága, bölcsen kell használnunk ezt a szabadságot, hogy elkerüljük a bűnt és kövessük Isten parancsolatait. (Sirach 15:17)
Hogyan beszél az Ecclesiasticus 15 a kísértésekről?
Sirach 15 azt tanítja, hogy a kísértések gyakoriak, de döntenünk kell, hogy követjük Isten útjait, amelyek az igazi boldogsághoz vezetnek bennünket. (Sirach 15:18-19)
Mit mond az Ecclesiasticus 15 az erkölcsi döntésekről?
A Sirach 15 azt tanítja, hogy felelősek vagyunk erkölcsi döntéseinkért. Az isteni bölcsesség követésével elkerülhetjük a pusztulást és elérhetjük az élet teljességét. (Sirach 15:19)
Mit mond az Ecclesiasticus 15 a szabad akaratról?
A Sirach 15 kijelenti, hogy Isten szabad akaratot adott az embereknek, de arra buzdít, hogy bölcsen válasszunk, hogy döntéseink ne vigyenek minket bűnbe. (Sirach 15:14-16)
Hogyan tanítja a Prédikátor 15, hogy Isten akarata szerint kell élnünk?
Isten akarata szerint kell élnünk, olyan döntéseket kell hoznunk, amelyek tisztelik Őt, és az igazságosságra törekszenek, követjük parancsolatait, és bízunk az Ő bölcsességében. (Sirach 15:16-20)