1. (6:1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David. (6:2) Éternel! ne me punis pas dans ta colère, Et ne me châtie pas dans ta fureur.
2. (6:3) Aie pitié de moi, Éternel! car je suis sans force; Guéris-moi, Éternel! car mes os sont tremblants.
3. (6:4) Mon âme est toute troublée; Et toi, Éternel! jusques à quand?...
4. (6:5) Reviens, Éternel! délivre mon âme; Sauve-moi, à cause de ta miséricorde.
5. (6:6) Car celui qui meurt n`a plus ton souvenir; Qui te louera dans le séjour des morts?
6. (6:7) Je m`épuise à force de gémir; Chaque nuit ma couche est baignée de mes larmes, Mon lit est arrosé de mes pleurs.
7. (6:8) J`ai le visage usé par le chagrin; Tous ceux qui me persécutent le font vieillir.
8. (6:9) Éloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal! Car l`Éternel entend la voix de mes larmes;
9. (6:10) L`Éternel exauce mes supplications, L`Éternel accueille ma prière.
10. (6:11) Tous mes ennemis sont confondus, saisis d`épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.
Fusnote:
6:1-3 - Le psalmiste implore la miséricorde en temps de détresse. Cette supplication illustre la fragilité humaine et le besoin de compassion divine, soulignant que la douleur conduit à rechercher Dieu (voir aussi Psaume 38:1-2 et Lamentations 3:22-23).
6:4-5 - La demande de délivrance de la mort souligne l'importance de la vie et de l'adoration de Dieu. Le psalmiste comprend que sa vie est un témoignage de la gloire de Dieu, renforçant ainsi le lien entre santé et adoration (voir aussi Psaume 30:9 et Jean 11:25-26).
6:6-7 - L'épuisement du psalmiste, tandis qu'il pleure la nuit, exprime un état de profonde souffrance. Cette vulnérabilité rappelle que Dieu est proche de ceux qui souffrent et que la douleur fait partie intégrante de l'expérience humaine (voir aussi Psaume 34:18 et 2 Corinthiens 1:3-4).
6:8-9 - La confiance que Dieu a entendu sa supplication est une affirmation de foi. Le psalmiste reconnaît que la réponse de Dieu est proche et que son cri n'est pas vain, soulignant ainsi le lien entre foi et prière (voir aussi Psaume 18:6 et 1 Jean 5:14-15).
06:10 - Le désir de voir ses ennemis vaincus est un appel à la justice. Cet espoir d'intervention divine souligne la confiance en la souveraineté de Dieu sur les circonstances et la victoire ultime du bien sur le mal (voir aussi Psaume 37:17 et Romains 12:19).
Stihovi vezani uz Psaumes, 6:
Le Psaume 6, le premier des psaumes pénitentiels de David, exprime une profonde angoisse. Comment crier à Dieu dans des moments d’extrême détresse ? Cette lamentation personnelle révèle la souffrance physique et émotionnelle du psalmiste, implorant la miséricorde divine. Le texte aborde des thèmes tels que la repentance, la fragilité humaine et la confiance dans la compassion de Dieu. Le psaume se termine avec la certitude que Dieu entend les prières. Méditez avec nous sur cinq passages bibliques qui résonnent avec le cri sincère de ce psaume émouvant.
Jérémie 10:24: "Discipline-moi, Seigneur, mais avec justice ; pas dans ta colère, de peur que tu ne me réduises à néant." - Ce verset fait écho à l'appel du psalmiste dans Psaumes 6:1 pour la miséricorde dans la discipline divine.
Matthieu 26:38: "Puis il leur dit : « Mon âme est profondément triste, dans une tristesse mortelle. Reste ici et regarde avec moi." - Les paroles de Jésus reflètent l'angoisse exprimée dans le Psaume 6:3.
Apocalypse 21:4: "Il essuiera chaque larme de vos yeux. Il n’y aura plus de mort, ni de tristesse, ni de pleurs, ni de douleur, car l’ordre ancien a disparu." - Ce verset contraste avec la lamentation du Psaume 6:6-7, offrant un espoir futur.
Jacques 5:13: "Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui souffre ? Laissez-le prier. Y a-t-il quelqu'un qui se sent heureux ? Qu'il chante des louanges." - Jacques encourage la prière dans les moments de souffrance, tout comme le fait le psalmiste dans le Psaume 6.
2 Corinthiens 7:10: "Car la tristesse selon Dieu produit une repentance qui mène au salut et ne laisse aucun chagrin, mais la tristesse du monde produit la mort." - Ce verset reflète le genre de tristesse et de repentir exprimé dans le Psaume 6.
FAQ:
Pourquoi David implore-t-il la miséricorde dans le Psaume 6 ?
David implore la miséricorde de Dieu, car il est affligé, malade et en détresse. Il implore Dieu de le guérir et de ne pas le punir dans sa colère, témoignant ainsi de sa dépendance envers le Seigneur. (Psaume 6:1-3)
Que signifie « le Seigneur a entendu ma prière » dans le Psaume 6 ?
Cela signifie que Dieu répond aux prières des justes. David exprime sa confiance : Dieu a entendu son cri et chassera ses ennemis. (Psaume 6:8-9)
Comment le Psaume 6 décrit-il la souffrance humaine ?
Le psaume décrit une souffrance physique et émotionnelle, accompagnée de larmes incessantes et d'une profonde tristesse. David exprime sa vulnérabilité devant Dieu. (Psaume 6:6-7)
Quel est le rapport entre la souffrance et la foi dans le Psaume 6 ?
Malgré ses souffrances, David s’accroche à la foi et fait confiance à la réponse de Dieu, démontrant que la lamentation peut conduire à un espoir renouvelé. (Psaume 6:9-10)
Comment le Psaume 6 montre-t-il la justice divine ?
Dieu entend les justes et punit les méchants. Le psaume enseigne que ceux qui font le mal seront honteux et confus. (Psaume 6:10)
