1. In finem. Psalmus David.
2. Exaudiat te Dominus in die tribulationis ; protegat te nomen Dei Jacob.
3. Mittat tibi auxilium de sancto, et de Sion tueatur te.
4. Memor sit omnis sacrificii tui, et holocaustum tuum pingue fiat.
5. Tribuat tibi secundum cor tuum, et omne consilium tuum confirmet.
6. Lætabimur in salutari tuo ; et in nomine Dei nostri magnificabimur.
7. Impleat Dominus omnes petitiones tuas ; nunc cognovi quoniam salvum fecit Dominus christum suum. Exaudiet illum de cælo sancto suo, in potentatibus salus dexteræ ejus.
8. Hi in curribus, et hi in equis ; nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus.
9. Ipsi obligati sunt, et ceciderunt ; nos autem surreximus, et erecti sumus.
10. Domine, salvum fac regem, et exaudi nos in die qua invocaverimus te.
Notes de bas de page:
19:1-4 - Le psalmiste célèbre la révélation de Dieu à travers la création. Les cieux proclament la gloire de Dieu, montrant que la nature est un témoin silencieux de sa majesté et de sa puissance (voir aussi Psaume 97:6 et Romains 1:20).
19:5-6 - Le soleil est utilisé comme métaphore de la lumière et de l'ordre que Dieu a apportés au monde. Son image souligne la beauté et l'ordre de la création, reflétant la fidélité de Dieu à maintenir la vie (voir aussi Ecclésiaste 1:5 et Apocalypse 22:5).
19:7-10 - La loi du Seigneur est présentée comme parfaite, capable de rafraîchir l'âme et d'apporter la sagesse. Ce passage souligne l'importance de la Parole de Dieu comme guide et source de vie pour ceux qui la suivent (voir aussi 2 Timothée 3:16-17 et Hébreux 4:12).
19:11-14 - Le psalmiste reconnaît que les enseignements de Dieu non seulement apportent des bienfaits, mais mettent aussi en garde contre le péché. Le désir de plaire à Dieu s'exprime par la prière pour la pureté et la sainteté (voir aussi Psaume 119:11 et Philippiens 4:8).
19:15 - Le désir du psalmiste que les paroles et les méditations de son cœur soient agréables à Dieu reflète l’importance de la dévotion personnelle et de la recherche d’une relation intime avec le Créateur (voir aussi Psaume 139:23-24 et Romains 12:1).
Versets liés à Liber Psalmorum, 19:
Le Psaume 19, attribué à David, exalte la révélation de Dieu dans la nature et dans l'Écriture. Comment Dieu se révèle-t-il à l’humanité ? Ce psaume de sagesse célèbre la gloire de Dieu manifestée dans la création et la perfection de sa loi. Le texte aborde des sujets tels que la révélation générale et spéciale, le pouvoir transformateur de la Parole et le besoin de purification intérieure. David conclut par une prière pour l'intégrité. Réfléchissez avec nous sur cinq passages bibliques qui font écho à la double révélation présentée dans ce profond psaume.
Romains 1:20: "Car depuis la création du monde, les attributs invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa nature divine, ont été clairement vus, compris à travers les choses créées, de sorte que de tels hommes sont sans excuse." - Paul réfléchit à la façon dont la création révèle Dieu, un thème central du Psaume 19:1-6.
Jacques 1:25: "Mais l’homme qui observe attentivement la loi parfaite qui apporte la liberté et persévère dans la pratique de cette loi, sans oublier ce qu’il a entendu mais en la pratiquant, sera heureux dans ce qu’il fait." - Jacques parle de la perfection de la loi de Dieu, faisant écho au Psaume 19:7-8.
Jean 17:17: "Sanctifiez-les en vérité ; ta parole est la vérité." - Jésus parle de la parole de Dieu comme de la vérité, reflétant le thème du Psaume 19:9.
Hébreux 4:12: "Car la parole de Dieu est vivante et active, et plus tranchante qu’une épée à deux tranchants ; elle pénètre jusqu'à diviser l'âme et l'esprit, les articulations et les moelles, et juge les pensées et les intentions du cœur." - L'auteur de l'épître aux Hébreux décrit la puissance de la parole de Dieu, en faisant écho au Psaume 19:7-11.
2 Timothée 3:16-17: "Toute Écriture est inspirée de Dieu et est utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger et pour former à la justice, afin que l'homme de Dieu soit équipé et pleinement préparé pour toute bonne œuvre." - Paul parle de l'utilité des Écritures, reflétant les thèmes du Psaume 19:7-11.
FAQ:
Que dit David à propos de la révélation de Dieu à travers la création ?
David affirme que la création révèle la gloire de Dieu et que tous peuvent percevoir sa grandeur à travers les cieux et les œuvres des mains de Dieu. (Psaume 19:1-4)
Comment David décrit-il la loi de Dieu dans le Psaume 19 ?
David décrit la loi de Dieu comme parfaite, restauratrice de l'âme et dispensatrice de sagesse. Il la voit comme une source de joie et une direction à suivre pour la vie. (Psaume 19:7-8)
Que demande David à Dieu à propos de ses paroles ?
David demande que les paroles de sa bouche et la méditation de son cœur soient agréables à Dieu, recherchant la pureté et la sincérité dans sa relation avec le Seigneur. (Psaume 19:14)
Comment David reconnaît-il la sainteté de Dieu dans le Psaume 19 ?
David reconnaît la sainteté de Dieu dans sa parole, qui est juste et vraie, et qui apporte sagesse et intelligence. (Psaume 19:9)
