1. In finem, in hymnis. Psalmus cantici David.
2. Deus misereatur nostri, et benedicat nobis ; illuminet vultum suum super nos, et misereatur nostri:
3. ut cognoscamus in terra viam tuam, in omnibus gentibus salutare tuum.
4. Confiteantur tibi populi, Deus: confiteantur tibi populi omnes.
5. Lætentur et exsultent gentes, quoniam judicas populos in æquitate, et gentes in terra dirigis.
6. Confiteantur tibi populi, Deus: confiteantur tibi populi omnes.
7. Terra dedit fructum suum: benedicat nos Deus, Deus noster !
8. Benedicat nos Deus, et metuant eum omnes fines terræ.
Notes de bas de page:
66:1-4 - Le Psaume appelle toutes les nations à louer Dieu. Cet appel universel souligne la grandeur de Dieu et la responsabilité de témoigner de ses œuvres puissantes au monde. Cela renforce la vocation de la création : glorifier Dieu (voir aussi Psaume 117:1 et Matthieu 28:19-20).
66:5-7 - Se souvenir des hauts faits de Dieu, notamment de la délivrance d'Égypte, renforce sa fidélité à tenir ses promesses. Cela nous rappelle que dans les moments difficiles, nous pouvons compter sur son intervention dans nos vies (voir aussi Exode 14:13-14 et Romains 15:4).
66:8-12 - Ce passage souligne l'importance des épreuves et des souffrances dans la vie du croyant, qui conduisent à la purification et à la consolidation de la foi. Les difficultés sont considérées comme faisant partie du plan de Dieu pour façonner le caractère de son peuple (voir aussi 1 Pierre 1:6-7 et Jacques 1:2-4).
66:13-15 - Le Psaume souligne l'engagement d'offrir des sacrifices à Dieu en signe de gratitude. Cela indique que l'adoration doit s'accompagner d'actions qui témoignent de notre reconnaissance pour les bénédictions divines (voir aussi Psaume 50:14 et Hébreux 13:15).
66:16-20 - Le témoignage personnel de la façon dont Dieu a exaucé les prières de ceux qui le cherchent est une puissante déclaration de foi. Il nous encourage à partager nos expériences et à reconnaître que Dieu est toujours présent dans nos vies (voir aussi Psaume 34:4 et 2 Corinthiens 1:10).
Versets liés à Liber Psalmorum, 66:
Le Psaume 66, dont l’auteur est inconnu, est une invitation à la louange universelle à Dieu. Quelles œuvres puissantes de Dieu sont célébrées ? Ce texte vibrant raconte les interventions divines dans l'histoire d'Israël, notamment la traversée de la mer Rouge. Le psaume aborde les thèmes de la gratitude, de l'épreuve et de la libération, aboutissant à un témoignage personnel. Le Psaume 66 encourage le culte collectif et individuel. Enquêtez avec nous sur cinq passages bibliques qui amplifient l’appel à la louange dans ce psaume inspirant.
Exode 14:21: "Moïse étendit la main sur la mer et le Seigneur la divisa par un fort vent d'est qui souffla toute la nuit. Il a transformé la mer en terre ferme ; les eaux divisées" - Ce verset rappelle l'événement de la mer Rouge, auquel le Psaume 66:6 fait allusion comme exemple de la puissance de Dieu.
1 Pierre 1:7: "Ainsi, votre foi, qui vaut bien plus que l’or qui périt, même raffiné par le feu, s’avère authentique et se traduira par la louange, la gloire et l’honneur lorsque Jésus-Christ sera révélé." - Ce passage reflète le thème de l'épreuve et du raffinement mentionné dans le Psaume 66:10-12.
Marc 5:19: "Jésus ne le quitta pas, mais il dit : « Rentrez chez vous dans votre famille et dites-leur tout ce que le Seigneur a fait pour vous et combien il a eu pitié de vous." - Ce verset fait écho à l'appel du Psaume 66:16 à déclarer ce que Dieu a fait.
Jacques 5:16: "Par conséquent, confessez vos péchés les uns aux autres et priez les uns pour les autres. La prière d'un homme juste est puissante et efficace." - Ce passage se rapporte au thème de la prière et de la confession dans le Psaume 66:18-19.
Apocalypse 15:3-4: "et ils chantèrent le chant de Moïse, le serviteur de Dieu, et le chant de l'Agneau : « Tes œuvres sont grandes et merveilleuses, Seigneur Dieu tout-puissant. Tes voies sont justes et vraies, ô Roi des nations." - Ce chant céleste reflète la louange universelle de Dieu trouvée dans le Psaume 66:1-4.
FAQ:
De quoi le psalmiste remercie-t-il Dieu dans le Psaume 66 ?
Le psalmiste remercie Dieu pour sa grandeur, sa puissance et pour ses réponses aux prières. Il exalte le Seigneur pour avoir préservé la vie de son peuple. (Psaume 66:1-20)
Que signifie « traverser le feu et l’eau » dans le Psaume 66 ?
Cela signifie affronter des tribulations et des difficultés, mais Dieu délivre et purifie son peuple, montrant sa fidélité dans les moments d'adversité. (Psaume 66:10-12)
Pourquoi le psalmiste dit-il que Dieu est digne d’adoration dans le Psaume 66 ?
Parce que Dieu est grand et puissant, il exauce les prières et sauve son peuple des difficultés. Sa présence est un motif de joie et de louange. (Psaume 66:1-4)
Comment le psalmiste exprime-t-il sa confiance en Dieu dans le Psaume 66 ?
Le psalmiste confesse que Dieu a entendu et exaucé ses prières, l'assurant qu'il sera toujours avec les fidèles. (Psaume 66:16-20)
Que promet de faire le psalmiste en raison de la bonté de Dieu ?
Le psalmiste promet d'offrir des sacrifices de louange et d'accomplir les vœux faits au Seigneur en réponse à sa fidélité. (Psaume 66:13-15)
