1. Il Signore regna! Tremino i popoli; siede sui cherubini: si scuota la terra.
2. Grande è il Signore in Sion, eccelso sopra tutti i popoli.
3. Celebrino il tuo nome, grande e terribile: Santo egli è!
4. Regna da prode, amante del diritto. Tu hai stabilito ciò ch'è retto; tu solo hai creato in Giacobbe diritto e giustizia.
5. Esaltate il Signore nostro Dio, prostratevi allo sgabello dei suoi piedi: Santo egli è!
6. Mosè, Aronne, fra i suoi sacerdoti, Samuele, fra quanti invocavano il tuo nome, invocavano il Signore ed egli li esaudiva.
7. Parlava con loro da una colonna di nubi; essi custodivano i suoi statuti e la legge che aveva loro consegnata.
8. Signore nostro Dio, tu li esaudivi. Un Dio indulgente eri per loro, pur castigando i loro misfatti.
9. Esaltate il Signore nostro Dio, prostratevi al suo monte santo. Poiché Santo è il Signore nostro Dio!
Notes de bas de page:
99:1 - Le Seigneur règne, que les peuples tremblent. La majesté de Dieu fait trembler les nations devant sa sainteté. Le trône de Dieu est au-dessus des chérubins, symbolisant sa présence glorieuse (voir aussi Exode 25:22 et Psaume 80:1).
99:3 - Qu'ils louent ton nom grand et redoutable. Le nom de Dieu est saint et inspire la révérence. Le peuple de Dieu devrait reconnaître la grandeur de son nom et le louer continuellement (voir aussi Exode 3:14 et Apocalypse 4:11).
99:4 - Le Roi est fort et aime la justice. Dieu règne avec justice et droiture. Son amour pour la justice se reflète dans ses actions, apportant l'équité à son peuple (voir aussi Psaume 11:7 et Ésaïe 9:7).
99:6-7 - Moïse, Aaron et Samuel sont présentés comme de fidèles intercesseurs qui ont imploré Dieu et ont été entendus. Cela souligne l'importance de la prière et de l'intercession dans la relation avec Dieu (voir aussi Jérémie 15:1 et Exode 32:11).
99:9 - Exaltons le Seigneur notre Dieu. Le psaume se termine par un appel à adorer et à glorifier Dieu, qui est saint et digne de toute louange (voir aussi Apocalypse 15:4 et Psaume 95:6).
Versets liés à Salmi, 99:
Le Psaume 99 exalte la sainteté de Dieu en tant que Roi. Comment pouvons-nous répondre à la majesté et à la sainteté divines ? Ce psaume solennel proclame le règne de Dieu, soulignant à trois reprises sa sainteté. Le texte mentionne les dirigeants historiques d'Israël comme exemples de communion avec Dieu. Des thèmes tels que la transcendance divine, la justice, le pardon et le culte respectueux sont explorés. Le Psaume 99 nous appelle à une sainte crainte et à l’obéissance à Dieu. Considérez avec nous cinq passages bibliques qui développent les thèmes de ce psaume respectueux.
Ésaïe 6:3: "Et ils se proclamèrent les uns aux autres : « Saint, saint, saint est l'Éternel des armées ; la terre entière est pleine de sa gloire." - Ce chant des séraphins au ciel reflète la sainteté de Dieu proclamée dans le Psaume 99:3,5,9.
Exode 34:5-7: "Alors le Seigneur descendit dans la nuée et se trouva là avec Moïse et proclama son nom : Seigneur. Et il passa devant Moïse en proclamant : "Seigneur, Seigneur, Dieu compatissant et miséricordieux, patient, plein d'amour et de fidélité..."" - Cette révélation du caractère de Dieu à Moïse s'aligne avec la description de Dieu dans le Psaume 99:8 comme étant un Dieu qui pardonne mais aussi qui punit l'erreur.
1 Pierre 1:16: "Car il est écrit : « Soyez saints, car je suis saint »." - Pierre cite le Lévitique, faisant écho au thème de la sainteté de Dieu souligné dans le Psaume 99.
Jérémie 15:1: "Alors le Seigneur me dit : « Même si Moïse et Samuel étaient devant moi, mon cœur ne se tournerait pas avec compassion envers ces gens. Chassez-les de ma présence ! Laissez-les partir !" - Ce passage mentionne Moïse et Samuel comme intercesseurs, tout comme le Psaume 99:6.
Apocalypse 4:8: "Chacun d'eux avait six ailes et était plein d'yeux, autour et sous les ailes. Jour et nuit, ils répètent sans cesse : « Saint, saint, saint est le Seigneur, le Dieu Tout-Puissant, qui était, qui est et qui vient." - Ce chant céleste de l'Apocalypse fait écho à la triple déclaration de la sainteté de Dieu dans le Psaume 99:3,5,9.
FAQ:
Que révèle le Psaume 99 sur la sainteté de Dieu ?
Le Psaume 99 exalte la sainteté de Dieu, affirmant qu'il est élevé au-dessus de toutes les nations et digne d'adoration pour sa pureté et sa justice. (Psaume 99:3)
Que signifie la « crainte » de Dieu dans le Psaume 99 ?
La « crainte » de Dieu dans le Psaume 99 fait référence au respect révérencieux, à l’adoration et à la soumission devant sa sainteté et sa majesté. (Psaume 99:1-5)
Comment le Psaume 99 décrit-il le gouvernement de Dieu ?
Le Psaume 99 décrit Dieu comme un Roi souverain qui règne avec justice et sainteté. Son règne apporte ordre et droiture, et il exauce les justes. (Psaume 99:4-5)
Quelle est l’importance de la repentance dans le Psaume 99 ?
Le Psaume 99 souligne la miséricorde de Dieu en répondant aux prières des justes, et comment les dirigeants du peuple se sont repentis et ont recherché la grâce divine. (Psaume 99:6-8)
Comment le Psaume 99 exhorte-t-il à adorer Dieu ?
Le Psaume 99 exhorte à adorer Dieu avec révérence, en se souvenant de sa sainteté, de sa puissance et de sa justice. Il faut l'adorer avec respect et exaltation. (Psaume 99:9)
