Księga Psalmów, 101
1. Dawidowy. Psalm. Chcę opiewać sprawiedliwość i łaskę; chcę śpiewać Tobie, o Panie!
1. oratio pauperis cum anxius fuerit et coram Domino effuderit precem suam
2. Kroczyć będę drogą nieskalaną: Kiedyż do mnie przybędziesz? Będę postępował według niewinności mego serca pośrodku mojego domu.
2. Domine exaudi orationem meam et clamor meus ad te veniat
3. Nie będę zwracał oczu ku sprawie niegodziwej; w nienawiści mam przestępstwa: nie przylgną one do mnie.
3. non avertas faciem tuam a me in quacumque die tribulor inclina ad me aurem tuam in quacumque die invocavero te velociter exaudi me
4. Serce przewrotne będzie ode mnie z daleka; tego, co jest złe, nawet znać nie chcę.
4. quia defecerunt sicut fumus dies mei et ossa mea sicut gremium aruerunt
5. Chcę zgładzić takiego, co skrycie uwłacza bliźniemu. Kto oczy ma pyszne i serce nadęte - tego nie zniosę.
5. percussum est ut fænum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meum
6. Oczy kieruję na wiernych w kraju, ażeby ze mną mieszkali. Ten, który chodzi drogą nieskalaną, będzie mi usługiwał.
6. a voce gemitus mei adhesit os meum carni meæ
7. Nie będzie mieszkał w moim domu ten, kto podstęp knuje. Ten, który kłamstwa rozgłasza, nie ostoi się przed mymi oczami.
7. similis factus sum pelicano solitudinis factus sum sicut nycticorax in domicilio
8. Każdego dnia będę tępił wszystkich grzeszników ziemi, aby wygubić w mieście Pańskim wszystkich złoczyńców.
8. vigilavi et factus sum sicut passer solitarius in tecto
9.
9. tota die exprobrabant mihi inimici mei et qui laudabant me adversus me jurabant
10.
10. quia cinerem tamquam panem manducavi et poculum meum cum fletu miscebam
11.
11. a facie iræ et indignationis tuæ quia elevans adlisisti me
12.
12. dies mei sicut umbra declinaverunt et ego sicut fænum arui
13.
13. tu autem Domine in æternum permanes et memoriale tuum in generationem et generationem
14.
14. tu exsurgens misereberis Sion quia tempus miserendi ejus quia venit tempus
15.
15. quoniam placuerunt servis tuis lapides ejus et terræ ejus miserebuntur
16.
16. et timebunt gentes nomen Domini et omnes reges terræ gloriam tuam
17.
17. quia ædificabit Dominus Sion et videbitur in gloria sua
18.
18. respexit in orationem humilium et non sprevit precem eorum
19.
19. scribantur hæc in generationem alteram et populus qui creabitur laudabit Dominum
20.
20. quia prospexit de excelso sancto suo Dominus de cælo in terram aspexit
21.
21. ut audiret gemitum conpeditorum ut solvat filios interemptorum
22.
22. ut adnuntiet in Sion nomen Domini et laudem suam in Hierusalem
23.
23. in conveniendo populos in unum et reges ut serviant Domino
24.
24. respondit ei in via virtutis suæ paucitatem dierum meorum nuntia mihi
25.
25. ne revoces me in dimidio dierum meorum in generationem et generationem anni tui
26.
26. initio tu Domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt cæli
27.
27. ipsi peribunt tu autem permanes et omnes sicut vestimentum veterescent et sicut opertorium mutabis eos et mutabuntur
28.
28. tu autem idem ipse es et anni tui non deficient
29.
29. filii servorum tuorum habitabunt et semen eorum in sæculum dirigetur
