1. καὶ προσῆλθον οἱ ἄρχοντες φυλῆς υἱῶν Γαλααδ υἱοῦ Μαχιρ υἱοῦ Μανασση ἐκ τῆς φυλῆς υἱῶν Ιωσηφ καὶ ἐλάλησαν ἔναντι Μωυσῆ καὶ ἔναντι Ελεαζαρ τοῦ ἱερέως καὶ ἔναντι τῶν ἀρχόντων οἴκων πατριῶν υἱῶν Ισραηλ
2. καὶ εἶπαν τῷ κυρίῳ ἡμῶν ἐνετείλατο κύριος ἀποδοῦναι τὴν γῆν τῆς κληρονομίας ἐν κλήρῳ τοῖς υἱοῖς Ισραηλ καὶ τῷ κυρίῳ συνέταξεν κύριος δοῦναι τὴν κληρονομίαν Σαλπααδ τοῦ ἀδελφοῦ ἡμῶν ταῖς θυγατράσιν αὐτοῦ
3. καὶ ἔσονται ἑνὶ τῶν φυλῶν υἱῶν Ισραηλ γυναῖκες καὶ ἀφαιρεθήσεται ὁ κλῆρος αὐτῶν ἐκ τῆς κατασχέσεως τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ προστεθήσεται εἰς κληρονομίαν τῆς φυλῆς οἷς ἂν γένωνται γυναῖκες καὶ ἐκ τοῦ κλήρου τῆς κληρονομίας ἡμῶν ἀφαιρεθήσεται
4. ἐὰν δὲ γένηται ἡ ἄφεσις τῶν υἱῶν Ισραηλ καὶ προστεθήσεται ἡ κληρονομία αὐτῶν ἐπὶ τὴν κληρονομίαν τῆς φυλῆς οἷς ἂν γένωνται γυναῖκες καὶ ἀπὸ τῆς κληρονομίας φυλῆς πατριᾶς ἡμῶν ἀφαιρεθήσεται ἡ κληρονομία αὐτῶν
5. καὶ ἐνετείλατο Μωυσῆς τοῖς υἱοῖς Ισραηλ διὰ προστάγματος κυρίου λέγων οὕτως φυλὴ υἱῶν Ιωσηφ λέγουσιν
6. τοῦτο τὸ ῥῆμα ὃ συνέταξεν κύριος ταῖς θυγατράσιν Σαλπααδ λέγων οὗ ἀρέσκει ἐναντίον αὐτῶν ἔστωσαν γυναῖκες πλὴν ἐκ τοῦ δήμου τοῦ πατρὸς αὐτῶν ἔστωσαν γυναῖκες
7. καὶ οὐχὶ περιστραφήσεται κληρονομία τοῖς υἱοῖς Ισραηλ ἀπὸ φυλῆς ἐπὶ φυλήν ὅτι ἕκαστος ἐν τῇ κληρονομίᾳ τῆς φυλῆς τῆς πατριᾶς αὐτοῦ προσκολληθήσονται οἱ υἱοὶ Ισραηλ
8. καὶ πᾶσα θυγάτηρ ἀγχιστεύουσα κληρονομίαν ἐκ τῶν φυλῶν υἱῶν Ισραηλ ἑνὶ τῶν ἐκ τοῦ δήμου τοῦ πατρὸς αὐτῆς ἔσονται γυναῖκες ἵνα ἀγχιστεύσωσιν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἕκαστος τὴν κληρονομίαν τὴν πατρικὴν αὐτοῦ
9. καὶ οὐ περιστραφήσεται κλῆρος ἐκ φυλῆς ἐπὶ φυλὴν ἑτέραν ἀλλὰ ἕκαστος ἐν τῇ κληρονομίᾳ αὐτοῦ προσκολληθήσονται οἱ υἱοὶ Ισραηλ
10. ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος Μωυσῇ οὕτως ἐποίησαν θυγατέρες Σαλπααδ
11. καὶ ἐγένοντο Θερσα καὶ Εγλα καὶ Μελχα καὶ Νουα καὶ Μααλα θυγατέρες Σαλπααδ τοῖς ἀνεψιοῖς αὐτῶν
12. ἐκ τοῦ δήμου τοῦ Μανασση υἱῶν Ιωσηφ ἐγενήθησαν γυναῖκες καὶ ἐγένετο ἡ κληρονομία αὐτῶν ἐπὶ τὴν φυλὴν δήμου τοῦ πατρὸς αὐτῶν
13. αὗται αἱ ἐντολαὶ καὶ τὰ δικαιώματα καὶ τὰ κρίματα ἃ ἐνετείλατο κύριος ἐν χειρὶ Μωυσῆ ἐπὶ δυσμῶν Μωαβ ἐπὶ τοῦ Ιορδάνου κατὰ Ιεριχω
Alaviitteet:
36:1-4 - Kysymys Selofhadin tyttärien perinnöstä nousee jälleen esille. Tämä kuvastaa huolenpitoa perinnön säilyttämisestä heimojen sisällä, mikä osoittaa Jumalan huolenpitoa oikeudenmukaisuudesta ja perhejärjestelystä (ks. myös 4. Moos. 27:1-11 ja Joosua 17:3-4).
36:5-9 - Jumala määrää, että naispuolisten perillisten on mentävä naimisiin oman heimonsa sisällä, jotta maa jää perheelle. Tämä varmistaa perinnön vakauden ja omaisuuden säilymisen heimojen välillä (ks. myös 3. Moos. 25:10 ja Gal. 3:28).
36:10-12 - Selofhadin tyttäret tottelevat Herran käskyä ja menevät naimisiin heimonsa sisällä. Tämä korostaa kuuliaisuuden tärkeyttä Jumalan käskyille ja perheen siunausten säilyttämisen tärkeyttä (ks. myös Joosua 17:3-6).
36:13 - Tämä jae päättää kertomuksen laeista ja käskyistä, jotka Jumala antoi israelilaisille Mooseksen kautta. Se vahvistaa valtaa ja merkitystä noudattaa Jumalan lakia, joka annettiin ihmisten hyvinvoinnin ja vaurauden vuoksi (ks. myös 5. Moos. 4:40 ja Psalmi 19:7-11).
Aiheeseen liittyvät säkeet Números, 36:
Numeroiden luvun 36 lopussa on perintölakeja. Kuinka säilyttää perheen ja heimojen perintö? Tämä lopullinen teksti ratkaisee Selofhadin tyttärien perintökysymyksen vahvistamalla säännöt saman heimon sisäisille avioliittoille. Luvussa käsitellään teemoja perheen jatkuvuudesta, heimoperinnön säilyttämisestä ja jumalallisten lakien viisaudesta. Numero 36 osoittaa Jumalan lain joustavuuden ja kaukonäköisyyden. Tutki kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka korreloivat tämän loppuluvun juridisten teemojen kanssa.
Joosua 17:3-4: "Mutta Selofhadilla, Heeferin pojalla, Gileadin pojan, Makirin pojan, Manassen pojan, ei ollut poikia, vaan ainoastaan tyttäriä, joiden nimi oli Mahala, Nooa, Hogla, Milka ja Tirsa. He asettuivat pappi Eleasarille, Joosualle, Nunin pojalle, ja johtajille ja sanoivat: "Herra käski Mooseksen antaa meille perinnön sukulaistemme keskuudessa." Niin Joosua antoi heille perinnön heidän isänsä veljien joukossa, Herran käskyn mukaan." - Tämä ote viittaa suoraan Selofhadin tyttärien tapaukseen, jota käsitellään 4. Mooseksen luvussa 36.
Galatalaiskirje 3:28: "Ei ole juutalaista eikä kreikkalaista, orjaa eikä vapaata, miestä eikä naista; sillä kaikki ovat yhtä Kristuksessa Jeesuksessa." - Vaikka tämä jae onkin eri asiayhteydessä, se heijastaa perinnön tasa-arvon periaatetta, jota käsitellään 4. Moos. 36:ssa Selofhadin tyttärien osalta.
Sananlaskut 13:22: "Hyvä mies jättää perinnön lastensa lapsille, mutta syntisen omaisuus talletetaan vanhurskaille." - Tämä sananlasku puhuu perinnöstä, joka on keskeinen teema 4. Mooseksen luvussa 36.
Hesekiel 46:18: "Prinssi ei ota mitään ihmisten omaisuutta ja karkottaa heidät omaisuudestaan. Annat lapsillesi vain omaisuudestasi otetun perinnön, jottei kukaan minun kansani joutuisi eroon omaisuudestasi." - Tämä Hesekielin jae toistaa 4. Mooseksen luvussa 36 käsitellyt huolet heimoperinnön säilyttämisestä.
Ruut 4:5: "Silloin Boas sanoi: 'Sinä päivänä, kun ostat Noomin maan, ostat myös Moabilaisen Ruutin, vainajan lesken, pitääksesi hänen nimensä perinnössäsi.'" - Ruthin tarina havainnollistaa perinnön ja heimojen välisen avioliiton kysymyksiä, jotka ovat 4. luvun 36:n keskeisiä teemoja.
FAQ:
Mikä oli Selofhadin tyttärien huoli 4. Mooseksen luvussa 36?
Selofhadin tyttäret olivat huolissaan siitä, että jos he menivät naimisiin muiden heimojen miesten kanssa, heidän perintönsä siirtyisi toiselle heimolle. (Moos. 36:2-4)
Mitä Jumala käski Selofhadin tyttärien avioliitosta?
Jumala käski Selofhadin tyttäriä mennä naimisiin Manassen heimon sisällä, jotta perintö ei siirtyisi toiselle Israelin heimolle. (4. Moos. 36:5-9)
Miten Selofhadin tyttärien tapaus vaikutti Israelin perintölakeihin?
Tapaus vahvisti periaatteen, jonka mukaan perillisten tulisi mennä naimisiin heimonsa sisällä säilyttääkseen perheen perinnön alkuperäisen heimon sisällä. (4. Moos. 36:6-7)
Mikä oli heimojen välistä avioliittoa rajoittavan lain tarkoitus?
Lain tarkoituksena oli säilyttää perinnöt alkuperäisten heimojen sisällä, estää maan siirto heimojen välillä ja säilyttää maan jaon eheys. (4. Moos. 36:7-9)
Mikä oli lopullinen päätös Selofhadin tyttärien perinnöstä?
Selofhadin tyttäret tottelivat Jumalan käskyä ja menivät naimisiin oman heimonsa miesten kanssa ja varmistivat, että heidän isänsä perintö pysyi Manassessa. (Num. 36:10-12)