Mosaico decorativo

1. upolabwn de iwb legei

1. And Job answered and said,

2. eita umeiV este anqrwpoi h meq' umwn teleuthsei sofia

2. No doubt but ye [are] the people, and wisdom shall die with you.

3. kamoi men kardia kaq' umaV estin

3. But I have understanding as well as you; I [am] not inferior to you: yea, who knoweth not such things as these?

4. dikaioV gar anhr kai amemptoV egenhqh eiV cleuasma

4. I am [as] one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright [man is] laughed to scorn.

5. eiV cronon gar takton htoimasto pesein upo allouV oikouV te autou ekporqeisqai upo anomwn

5. He that is ready to slip with [his] feet [is as] a lamp despised in the thought of him that is at ease.

6. ou mhn de alla mhdeiV pepoiqetw ponhroV wn aqwoV esesqai osoi parorgizousin ton kurion wV ouci kai etasiV autwn estai

6. The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are secure; into whose hand God bringeth [abundantly].

7. alla dh eperwthson tetrapoda ean soi eipwsin peteina de ouranou ean soi apaggeilwsin

7. But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:

8. ekdihghsai de gh ean soi frash kai exhghsontai soi oi icqueV thV qalasshV

8. Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee.

9. tiV ouk egnw en pasi toutoiV oti ceir kuriou epoihsen tauta

9. Who knoweth not in all these that the hand of the LORD hath wrought this?

10. ei mh en ceiri autou yuch pantwn twn zwntwn kai pneuma pantoV anqrwpou

10. In whose hand [is] the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

11. ouV men gar rhmata diakrinei larugx de sita geuetai

11. Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?

12. en pollw cronw sofia en de pollw biw episthmh

12. With the ancient [is] wisdom; and in length of days understanding.

13. par' autw sofia kai dunamiV autw boulh kai sunesiV

13. With him [is] wisdom and strength, he hath counsel and understanding.

14. ean katabalh tiV oikodomhsei ean kleish kata anqrwpwn tiV anoixei

14. Behold, he breaketh down, and it cannot be built again: he shutteth up a man, and there can be no opening.

15. ean kwlush to wdwr xhranei thn ghn ean de epafh apwlesen authn katastreyaV

15. Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth.

16. par' autw kratoV kai iscuV autw episthmh kai sunesiV

16. With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.

17. diagwn bouleutaV aicmalwtouV kritaV de ghV exesthsen

17. He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.

18. kaqizanwn basileiV epi qronouV kai periedhsen zwnh osfuaV autwn

18. He looseth the bond of kings, and girdeth their loins with a girdle.

19. exapostellwn iereiV aicmalwtouV dunastaV de ghV katestreyen

19. He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

20. diallasswn ceilh pistwn sunesin de presbuterwn egnw

20. He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged.

21. ekcewn atimian ep' arcontaV tapeinouV de iasato

21. He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.

22. anakaluptwn baqea ek skotouV exhgagen de eiV fwV skian qanatou

22. He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.

23. planwn eqnh kai apolluwn auta katastrwnnuwn eqnh kai kaqodhgwn auta

23. He increaseth the nations, and destroyeth them: he enlargeth the nations, and straiteneth them [again].

24. diallasswn kardiaV arcontwn ghV eplanhsen de autouV odw h ouk hdeisan

24. He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness [where there is] no way.

25. yhlafhsaisan skotoV kai mh fwV planhqeihsan de wsper o mequwn

25. They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like [a] drunken [man].



Lue Raamattu vuodessa

Liity yhteisöömme ja lue koko Raamattu 365 päivässä. Jäsennelty ja inspiroiva polku uskosi ja Raamatun tuntemuksesi syventämiseen.