1. In finem. Psalmus David. Dixit insipiens in corde suo: Non est Deus. Corrupti sunt, et abominabiles facti sunt in studiis suis ; non est qui faciat bonum, non est usque ad unum.
2. Dominus de cælo prospexit super filios hominum, ut videat si est intelligens, aut requirens Deum.
3. Omnes declinaverunt, simul inutiles facti sunt. Non est qui faciat bonum, non est usque ad unum. Sepulchrum patens est guttur eorum ; linguis suis dolose agebant. Venenum aspidum sub labiis eorum, quorum os maledictione et amaritudine plenum est ; veloces pedes eorum ad effundendum sanguinem. Contritio et infelicitas in viis eorum, et viam pacis non cognoverunt ; non est timor Dei ante oculos eorum.
4. Nonne cognoscent omnes qui operantur iniquitatem, qui devorant plebem meam sicut escam panis?
5. Dominum non invocaverunt ; illic trepidaverunt timore, ubi non erat timor.
6. Quoniam Dominus in generatione justa est: consilium inopis confudistis, quoniam Dominus spes ejus est.
7. Quis dabit ex Sion salutare Israël? Cum averterit Dominus captivitatem plebis suæ, exsultabit Jacob, et lætabitur Israël.
Notas al pie:
13:1-2 - El salmista expresa su angustia y su sentimiento de abandono por parte de Dios. Esta honestidad emocional invita a los creyentes a ser honestos en sus luchas espirituales, reconociendo que Dios está presente incluso en momentos de dolor (véase también Salmo 22:1-2 y 1 Pedro 5:7).
13:3-4 - El clamor del salmista pide a Dios que mire y responda a su sufrimiento, enfatizando la necesidad de la intervención divina. La súplica refleja la esperanza de que Dios no solo escuche, sino que también actúe a favor de su pueblo (véase también Salmo 34:17-18 y Romanos 10:12-13).
13:5-6 - A pesar del dolor, el salmista reafirma su confianza en la bondad de Dios. La alabanza muestra que la fe puede coexistir con el dolor y la duda, enfatizando que la adoración es una respuesta a la fidelidad de Dios, incluso en medio de las dificultades (véase también Salmo 27:13-14 y Hebreos 13:15).
Versos relacionados con Liber Psalmorum, 13:
El Salmo 13, un lamento personal de David, expresa angustia ante el aparente silencio de Dios. ¿Hasta cuándo, Señor? Este breve pero intenso salmo pasa de la aflicción a la confianza. El texto aborda temas como el sentimiento de abandono, la perseverancia en la oración y la transformación del lamento en alabanza. David concluye reafirmando su confianza en el amor fiel de Dios. Medita con nosotros en cinco pasajes bíblicos que resuenan con el viaje emocional de este conmovedor salmo.
2 Corintios 4:8-9: "Por todas partes estamos presionados, pero no desanimados; estamos perplejos, pero no desesperados; somos perseguidos, pero no abandonados; derribado, pero no destruido." - Refleja la lucha y la esperanza expresadas en el Salmo 13.
Lamentaciones 3:22-23: "Gracias al gran amor del Señor no nos consumimos, porque sus misericordias son inagotables. Se renuevan cada mañana; ¡Grande es tu fidelidad!" - Se relaciona con la confianza final del salmista en la misericordia de Dios en el Salmo 13:5-6.
Santiago 5:13: "¿Hay alguno entre vosotros que esté sufriendo? Que ore. ¿Hay alguien que se sienta feliz? Que cante alabanzas." - Se hace eco de la transición del lamento a la alabanza en el Salmo 13.
Filipenses 4:6-7: "No os afanéis por nada, sino que en todo, con oración y súplica, con acción de gracias, presentad vuestras peticiones a Dios. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús." - Se relaciona con la práctica del salmista de llevar sus ansiedades a Dios en oración.
Romanos 8:38-39: "Porque estoy convencido de que ni la muerte ni la vida, ni los ángeles ni los demonios, ni el presente ni el futuro, ni ningún poder, ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa en la creación podrá separarnos del amor de Dios que está en Cristo Jesús, nuestro Señor." - Refleja la máxima confianza del salmista en el amor de Dios a pesar de las circunstancias difíciles.
FAQ:
¿Cómo expresa David su angustia al comienzo del Salmo 13?
David clama a Dios, sintiéndose abandonado y preguntándose cuánto tiempo sufrirá. (Salmo 13:1-2)
¿Cuál es la súplica de David en el Salmo 13?
Pide a Dios que lo ilumine y no permita que sus enemigos triunfen sobre él. (Salmo 13:3-4)
¿Cómo muestra el Salmo 13 la transición de la desesperación a la confianza?
David pasa de la angustia a confiar en Dios, alabando su salvación y su amor fiel. (Salmo 13:5-6)
¿Qué significa confiar en la misericordia del Señor en el Salmo 13?
Significa descansar en la fidelidad de Dios, incluso cuando su respuesta parece demorada. (Salmo 13:5)
¿Cómo enseña el Salmo 13 acerca del tiempo de Dios?
El salmo muestra que, a pesar de la aparente demora, Dios actúa en el momento oportuno para salvar. (Salmo 13:1-6)