1. Gr. Psalm 139 (Heb. 140) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ
2. ἐξελοῦ με κύριε ἐξ ἀνθρώπου πονηροῦ ἀπὸ ἀνδρὸς ἀδίκου ῥῦσαί με
3. οἵτινες ἐλογίσαντο ἀδικίας ἐν καρδίᾳ ὅλην τὴν ἡμέραν παρετάσσοντο πολέμους
4. ἠκόνησαν γλῶσσαν αὐτῶν ὡσεὶ ὄφεως ἰὸς ἀσπίδων ὑπὸ τὰ χείλη αὐτῶν διάψαλμα
5. φύλαξόν με κύριε ἐκ χειρὸς ἁμαρτωλοῦ ἀπὸ ἀνθρώπων ἀδίκων ἐξελοῦ με οἵτινες ἐλογίσαντο ὑποσκελίσαι τὰ διαβήματά μου
6. ἔκρυψαν ὑπερήφανοι παγίδα μοι καὶ σχοινία διέτειναν παγίδας τοῖς ποσίν μου ἐχόμενα τρίβου σκάνδαλον ἔθεντό μοι διάψαλμα
7. εἶπα τῷ κυρίῳ θεός μου εἶ σύ ἐνώτισαι κύριε τὴν φωνὴν τῆς δεήσεώς μου
8. κύριε κύριε δύναμις τῆς σωτηρίας μου ἐπεσκίασας ἐπὶ τὴν κεφαλήν μου ἐν ἡμέρᾳ πολέμου
9. μὴ παραδῷς με κύριε ἀπὸ τῆς ἐπιθυμίας μου ἁμαρτωλῷ διελογίσαντο κατ’ ἐμοῦ μὴ ἐγκαταλίπῃς με μήποτε ὑψωθῶσιν διάψαλμα
10. ἡ κεφαλὴ τοῦ κυκλώματος αὐτῶν κόπος τῶν χειλέων αὐτῶν καλύψει αὐτούς
11. πεσοῦνται ἐπ’ αὐτοὺς ἄνθρακες ἐν πυρὶ καταβαλεῖς αὐτούς ἐν ταλαιπωρίαις οὐ μὴ ὑποστῶσιν
12. ἀνὴρ γλωσσώδης οὐ κατευθυνθήσεται ἐπὶ τῆς γῆς ἄνδρα ἄδικον κακὰ θηρεύσει εἰς διαφθοράν
13. ἔγνων ὅτι ποιήσει κύριος τὴν κρίσιν τοῦ πτωχοῦ καὶ τὴν δίκην τῶν πενήτων
14. πλὴν δίκαιοι ἐξομολογήσονται τῷ ὀνόματί σου καὶ κατοικήσουσιν εὐθεῖς σὺν τῷ προσώπῳ σου
Notas al pie:
139:1-4 - Este salmo celebra la omnisciencia de Dios, que conoce cada pensamiento y acción humana incluso antes de que ocurra. Esto revela a un Dios que está íntima y profundamente involucrado en cada detalle de la vida (véase también Jeremías 1:5 y Mateo 6:8).
139:7-10 - El salmista reflexiona sobre la omnipresencia de Dios. No hay lugar en el cielo, ni en la tierra, ni en las profundidades donde alguien pueda esconderse de su presencia, una verdad que brinda consuelo y seguridad (véase también Jeremías 23:23-24 y Romanos 8:38-39).
139:13-16 - El salmista reconoce que Dios lo formó en el vientre materno, alabando a Dios por la complejidad y la maravilla de la creación humana. Esto resalta el valor de la vida desde la concepción (véase también Job 10:8-12 y Efesios 2:10).
139:17-18 - Los pensamientos de Dios son preciosos e insondables para el salmista. Reconoce la inmensidad del conocimiento y la sabiduría de Dios, que sobrepasa la comprensión humana (véase también Isaías 55:8-9 y Romanos 11:33-34).
139:23-24 - El salmista concluye pidiendo a Dios que escudriñe su corazón y lo guíe por el camino eterno. Reconoce la necesidad de purificación interior y de dejarse guiar por la voluntad de Dios (véase también Salmo 51:10 y Filipenses 1:9-10).
Versos relacionados con Salmos, 139:
El Salmo 139 celebra el conocimiento íntimo que Dios tiene de nosotros. ¿Qué tan bien nos conoce Dios? Este profundo salmo explora la omnisciencia, la omnipresencia y la omnipotencia divinas. El texto afirma que Dios conoce cada pensamiento, palabra y acción, estando presente en todas partes. Se destacan temas como la maravilla de la creación, la incapacidad de escapar de Dios y el deseo de pureza. El Salmo 139 invita a la autorreflexión y la reverencia. Investigue con nosotros cinco pasajes que amplían el concepto de conocimiento divino presentado en este fascinante salmo.
Jeremías 23:24: "¿Puede alguien esconderse en lugares secretos para que yo no pueda verlos?, pregunta el Señor. ¿No soy yo el que llena los cielos y la tierra?, pregunta el Señor." - Este versículo refleja el tema de la omnipresencia de Dios expresado en Salmo 139:7-12.
Job 10:8: "Tus manos me hicieron y me formaron; ¿Quieres ahora volverte contra mí para destruirme?" - Este pasaje se relaciona con el Salmo 139:13-16, que habla de Dios formando al salmista en el útero.
Romanos 8:38-39: "Porque estoy convencido de que ni la muerte ni la vida, ni los ángeles ni los demonios, ni el presente ni el futuro, ni ningún poder, ni lo alto ni lo profundo, ni ninguna otra cosa en la creación podrá separarnos del amor de Dios que está en Cristo Jesús, nuestro Señor." - Este versículo hace eco del sentimiento del Salmo 139:7-12, acerca de la imposibilidad de escapar de la presencia de Dios.
Amós 4:13: "El que forma las montañas, crea el viento y revela sus pensamientos al hombre, el que convierte la aurora en tinieblas y holla las alturas de la tierra: Jehová, Dios de los ejércitos, es su nombre." - Este pasaje refleja el tema del conocimiento y poder de Dios expresado en el Salmo 139.
Mateo 10:30: "Y hasta los cabellos de vuestra cabeza están todos contados." - Este versículo se relaciona con el Salmo 139:1-4, sobre el conocimiento íntimo de Dios de cada persona.
FAQ:
¿Qué significa “Me has examinado y conocido” en el Salmo 139?
Significa que Dios tiene un conocimiento profundo e íntimo de cada ser humano, conociendo sus pensamientos, acciones e intenciones. (Salmo 139:1)
¿Cómo describe el Salmo 139 la omnipresencia de Dios?
El Salmo 139 describe cómo Dios está presente en todas partes; no hay lugar donde escapar de su presencia, pues Él está con sus hijos en todo momento. (Salmo 139:7-10)
¿Qué nos enseña el Salmo 139 acerca del propósito de nuestra vida?
El Salmo 139 revela que Dios nos creó con un propósito y que conoce nuestros días incluso antes de nuestra existencia, guiándonos a través de la vida. (Salmo 139:13-16)
¿Qué significa “por detrás y por delante me has acorralado”?
Significa que Dios nos protege en todo sentido, guiándonos y guardándonos de cualquier peligro, como un muro de protección en nuestras vidas. (Salmo 139:5)
¿Cómo habla el Salmo 139 acerca de los pensamientos de Dios para nosotros?
El Salmo 139 nos dice que los pensamientos de Dios hacia nosotros son preciosos e innumerables, y reflejan su divino cuidado y sus planes para nuestras vidas. (Salmo 139:17-18)
