Salmos, 52

0.

0. To the choirmaster. A Maskil of David, when Doeg, the Edomite, came and told Saul, "David has come to the house of Ahimelech."

1. Ao mestre de canto. Em melodia triste. Hino de Davi.*

1. Why do you boast, O mighty man, of mischief done against the godly? All the day

2. Diz o insensato em seu coração: “Não há Deus”. Corromperam-se os homens, seu proceder é abominável, não há um só que pratique o bem.

2. you are plotting destruction. Your tongue is like a sharp razor, you worker of treachery.

3. O Senhor, do alto do céu, observa os filhos dos homens para ver se, acaso, existe alguém sensato que busque a Deus.

3. You love evil more than good, and lying more than speaking the truth. [Selah]

4. Todos eles, porém, se extraviaram e se perverteram; não há mais ninguém que faça o bem, nem um, nem mesmo um só.

4. You love all words that devour, O deceitful tongue.

5. Não se emendarão esses obreiros do mal? Eles, que devoram meu povo como quem come pão, não invocarão o Senhor?

5. But God will break you down for ever; he will snatch and tear you from your tent; he will uproot you from the land of the living. [Selah]

6. Foram tomados de terror, não havendo nada para temer. Porque Deus dispersou os ossos dos que te assediam; foram confundidos porque Deus os rejeitou.

6. The righteous shall see, and fear, and shall laugh at him, saying,

7. Ah, que venha de Sião a salvação de Israel! Quando Deus tiver mudado a sorte de seu povo, Jacó exultará e Israel se alegrará.

7. "See the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches, and sought refuge in his wealth!"

8.

8. But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God for ever and ever.

9.

9. I will thank thee for ever, because thou hast done it. I will proclaim thy name, for it is good, in the presence of the godly.