Catholic Bible
Mosaico decorativo

Salmi, 57

1. Al maestro del coro. Su «Non distruggere». Di Davide. Miktam. Quando fuggì da Saul nella caverna.

1. in finem ne disperdas David in tituli inscriptione

2. Pietà di me, pietà di me, o Dio, in te mi rifugio; mi rifugio all'ombra delle tue ali finché sia passato il pericolo.

2. si vere utique justitiam loquimini recta judicate filii hominum

3. Invocherò Dio, l'Altissimo, Dio che mi fa il bene.

3. etenim in corde iniquitates operamini in terra iniustitiam manus vestræ concinnant

4. Mandi dal cielo a salvarmi dalla mano dei miei persecutori, Dio mandi la sua fedeltà e la sua grazia.

4. alienati sunt peccatores a vulva erraverunt ab utero locuti sunt falsa

5. Io sono come in mezzo a leoni, che divorano gli uomini; i loro denti sono lance e frecce, la loro lingua spada affilata.

5. furor illis secundum similitudinem serpentis sicut aspidis surdæ et obturantis aures suas

6. Innàlzati sopra il cielo, o Dio, su tutta la terra la tua gloria.

6. quæ non exaudiet vocem incantantium et venefici incantantis sapienter

7. Hanno teso una rete ai miei piedi, mi hanno piegato, hanno scavato davanti a me una fossa e vi sono caduti.

7. Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet Dominus

8. Saldo è il mio cuore, o Dio, saldo è il mio cuore.

8. ad nihilum devenient tamquam aqua decurrens intendit arcum suum donec infirmentur

9. Voglio cantare, a te voglio inneggiare: svègliati, mio cuore, svègliati arpa, cetra, voglio svegliare l'aurora.

9. sicut cera quæ fluit auferentur supercecidit ignis et non viderunt solem

10. Ti loderò tra i popoli, Signore, a te canterò inni tra le genti.

10. priusquam intellegerent spinæ vestræ ramnum sicut viventes sicut in ira absorbet vos

11. perché la tua bontà è grande fino ai cieli, e la tua fedeltà fino alle nubi.

11. lætabitur justus cum viderit vindictam manus suas lavabit in sanguine peccatoris

12. Innàlzati sopra il cielo, o Dio, su tutta la terra la tua gloria.

12. et dicet homo si utique est fructus justo utique est Deus judicans eos in terra



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.

Join the Program Download the PDF Plan

Footnotes:

57:1 - The psalmist cries out for mercy in the midst of oppression, reflecting human vulnerability and the need for divine protection. This plea highlights trust in God as a refuge and strength in trouble (see also Psalm 61:3 and 2 Corinthians 1:10).

57:2 - The desire to take shelter under God's wings symbolizes the intimacy of our relationship with Him. This image expresses security and protection, a recurring theme in the Psalms (see also Psalm 91:1-4 and Matthew 23:37).

57:4 - The psalmist mentions the ferocity of his enemies, contrasted with God's goodness. This duality highlights the reality of spiritual conflict, where trust in God is crucial to facing adversity (see also Psalm 3:1-3 and Romans 8:31).

57:7-8 - The psalmist's determination to praise God reflects unwavering faith, even in the midst of hardship. A willingness to praise God before deliverance is a testimony of worship and gratitude (see also Philippians 4:6-7 and Hebrews 13:15).

57:10:00 - God's love and faithfulness are exalted, emphasizing the greatness of His nature. This proclamation is a reminder of God's constant presence and unchanging character, which comforts those who seek Him (see also Psalm 36:5 and Romans 8:38-39).

Verses related to Salmi, 57:

Psalm 57, by David, is a cry for mercy that turns into praise. How to keep faith in extreme circumstances? Composed when David was fleeing from Saul, hiding in a cave, this psalm begins with an urgent plea for protection. Gradually, David's confidence grows, culminating in exuberant worship. The text uses vivid imagery such as "in the shadow of your wings" to describe divine care. Psalm 57 demonstrates the journey from affliction to praise. Examine with us five biblical passages that echo the spiritual transformation of this dynamic psalm.

1 Samuel 22:1: "David left Gath and fled to the cave of Adullam. When his brothers and his father's entire family found out, they went there to find him." - This verse provides the historical context for Psalm 57, which is attributed to David as he fled from Saul and hid in the cave.

Ephesians 3:20-21: "To him who is able to do infinitely more than all we ask or think, according to his power that works within us, to him be glory in the church and in Christ Jesus, for all generations, forever and ever! Amen!" - This passage reflects the theme of exalting God present in Psalm 57:5 and 57:11.

Matthew 5:44: "But I tell you: Love your enemies and pray for those who persecute you." - This teaching of Jesus echoes David's attitude in Psalm 57, where he seeks refuge in God rather than retaliating against his persecutors.

Philippians 1:20: "I wait and hope anxiously that in no way will I be embarrassed. On the contrary, with all the determination as always, Christ will also now be magnified in my body, whether by life or by death." - This verse reflects the psalmist's determination to glorify God even in the midst of difficulties, as seen in Psalm 57.

Isaiah 26:3: "You, Lord, will keep in perfect peace him whose purpose is steadfast, because he trusts in you." - This promise of peace to those who trust in God echoes the central theme of Psalm 57.

FAQ:

How does David take refuge in God in Psalm 57?

David cries out to God, seeking refuge under the shadow of His wings, trusting in His mercy and protection. (Psalm 57:1)

What does Psalm 57 reveal about worshiping God?

Psalm 57 reveals sincere worship of God, even in the midst of persecution. David extols God's greatness and power. (Psalm 57:5)

How does David face his enemies in Psalm 57?

David faces his enemies with confidence in God, asking Him to punish them and bring justice. (Psalm 57:3-4)

What is the meaning of "God's name" in Psalm 57?

The "name of God" in Psalm 57 represents His character and authority. David trusts that God's name will bring deliverance and victory. (Psalm 57:5-11)

How does Psalm 57 teach us about praise in times of crisis?

Even in times of distress, Psalm 57 teaches that we should praise God, exalt His name, and trust in His help. (Psalm 57:7-11)


Bibles

Old Testament

New Testament

Follow us