1. (To the choir-master. Over the octave. A psalm. Of David.)
2. Lord, come to my rescue; piety is dead; in a base world, true hearts have grown rare.
3. None but exchanges empty forms of speech with his neighbour; everywhere false hearts and treacherous lips.
4. Those treacherous lips, that tongue with high-sounding phrases; Lord, rid the earth of them!
5. With our tongues, they say, we can do great things; our lips are good friends to us; we own no master.
6. Now, says the Lord, I will bestir myself, on behalf of the helpless who are so ill used, of the poor who cry out so bitterly; I will win them the redress they long for.
7. The promises of the Lord are true metal, like silver that is tested in the crucible, the stains of earth gone, seven times refined.
8. Yes, Lord, thou wilt watch over us, and keep us ever safe from these evil days.
9. See how the wicked come and go all around us, how they rise to greatness, this base breed of men!
Fußnoten:
11:1 - Das Vertrauen des Psalmisten in Gott ist unerschütterlich, selbst inmitten von Gefahr. Der Glaube wird als sicherer Zufluchtsort dargestellt und erinnert uns daran, in Zeiten der Not göttlichen Schutz zu suchen (siehe auch Psalm 46:1 und Sprüche 18:10).
11:2-3 - Der Psalmist erkennt, dass das Böse grassiert und stellt die Sicherheit der Gerechtigkeit in Frage. Diese Betrachtung der Korruption und Fragilität menschlicher Institutionen offenbart die Notwendigkeit göttlicher Gerechtigkeit (siehe auch Psalm 73:16-17 und Micha 6:8).
11:4-5 - Die Beschreibung Gottes als gerechter Richter, der Herzen und Absichten prüft, unterstreicht die Bedeutung von Reinheit und Integrität vor Gott. Er sieht und urteilt gerecht (siehe auch Psalm 139:1-4 und Jeremia 17:10).
11:6 - Die Gewissheit von Gottes Gericht über die Bösen wird bekräftigt. Dieses Bild von Gott als Vollstrecker der Gerechtigkeit spendet denen, die nach Gerechtigkeit streben, Trost und Hoffnung (siehe auch Psalm 37:9-11 und Römer 12:19).
11:7 - Der Psalmist kommt zu dem Schluss, dass die Gerechten das Angesicht Gottes sehen werden, in dem sich die Freude und der Lohn offenbaren, die aus einem Leben in Treue und Rechtschaffenheit erwachsen. Die Gemeinschaft mit Gott ist die größte Belohnung (siehe auch Matthäus 5,8 und Offenbarung 22,4).
Verse im Zusammenhang mit Psalms, 11:
Psalm 11 von David verkündet unerschütterliches Vertrauen in Gott. Wie bleibt man standhaft, wenn die Fundamente erschüttert werden? Dieser Psalm des Vertrauens ist eine Antwort auf den Rat, angesichts der Gefahr zu fliehen. Der Text behandelt Themen wie Gottes Souveränität, seine Liebe zur Gerechtigkeit und sein Urteil über die Bösen. David bekräftigt seinen Glauben an die göttliche Gerechtigkeit und den Schutz der Gerechten. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die das unerschütterliche Vertrauen stärken, das in diesem ermutigenden Psalm zum Ausdruck kommt.
Habakuk 2:20: "Aber der Herr ist in seinem heiligen Tempel; Vor ihm möge die ganze Erde schweigen." - Dieser Vers greift das Thema von Psalm 11:4 auf, in dem es um den Herrn in seinem heiligen Tempel geht.
2. Petrus 2:9: "Wenn das der Fall ist, weiß der Herr, wie er die Frommen vor der Prüfung bewahren und die Bösen am Tag des Gerichts ihrer Strafe aussetzen kann." - Es bezieht sich auf Psalm 11:5-6, der von Gottes Gericht über die Bösen spricht.
Matthäus 5:8: "Selig sind die, die reinen Herzens sind, denn sie werden Gott sehen." - Es spiegelt das Thema von Psalm 11:7 wider, wo die Aufrichtigen das Angesicht Gottes erblicken werden.
Hebräer 11:6: "Ohne Glauben ist es unmöglich, Gott zu gefallen, denn wer sich ihm nähert, muss glauben, dass er existiert und dass er diejenigen belohnt, die ihn suchen." - Es bezieht sich auf das Vertrauen auf Gott, das in Psalm 11:1 zum Ausdruck kommt.
Offenbarung 6:16: "Sie riefen zu den Bergen und Felsen: „Fallt auf uns und verbirgt uns vor dem Angesicht dessen, der auf dem Thron sitzt, und vor dem Zorn des Lammes!“" - Es steht im Gegensatz zu Psalm 11:1-3, wo der Psalmist sich angesichts der Widrigkeiten weigert, zu fliehen.
FAQ:
Was sagt David über das Vertrauen in den Herrn in Zeiten der Gefahr?
David bekräftigt, dass er selbst inmitten der Gefahr auf den Herrn vertraut, der von seinem heiligen Tempel aus regiert und alles sieht. Er fürchtet sich nicht vor den Bösen, denn Gott ist gerecht. (Psalm 11,1-4)
Wie behandelt Gott die Gerechten und die Bösen gemäß Psalm 11?
Gott liebt die Gerechten und hasst die Gottlosen. Die Gerechten werden sein Angesicht sehen, aber die Gottlosen werden seinen Zorn zu spüren bekommen. (Psalm 11:5-7)
Warum ist die Zerstörung der Fundamente in Psalm 11 ein Thema?
Wenn moralische Werte und Gerechtigkeit korrumpiert werden, scheint es hoffnungslos, doch David bekräftigt, dass Gott souverän regiert. (Psalm 11:3-4)
Welche Sichtweise wird in Psalm 11 auf das göttliche Gericht geäußert?
Gott prüft die Gerechten, aber er hasst Gewalt und wird die Bösen mit Feuer und Schwefel bestrafen. (Psalm 11:5-6)
Was bedeutet es, Gottes Gesicht in Psalm 11 zu sehen?
Das Angesicht Gottes zu sehen, symbolisiert Gemeinschaft und ewige Belohnung für die Gerechten, die auf ihn vertrauen. (Psalm 11:7)
