1. Gr. Psalm 143 (Heb. 144) τῷ Δαυιδ πρὸς τὸν Γολιαδ εὐλογητὸς κύριος ὁ θεός μου ὁ διδάσκων τὰς χεῖράς μου εἰς παράταξιν τοὺς δακτύλους μου εἰς πόλεμον
2. ἔλεός μου καὶ καταφυγή μου ἀντιλήμπτωρ μου καὶ ῥύστης μου ὑπερασπιστής μου καὶ ἐπ’ αὐτῷ ἤλπισα ὁ ὑποτάσσων τὸν λαόν μου ὑπ’ ἐμέ
3. κύριε τί ἐστιν ἄνθρωπος ὅτι ἐγνώσθης αὐτῷ ἢ υἱὸς ἀνθρώπου ὅτι λογίζῃ αὐτόν
4. ἄνθρωπος ματαιότητι ὡμοιώθη αἱ ἡμέραι αὐτοῦ ὡσεὶ σκιὰ παράγουσιν
5. κύριε κλῖνον οὐρανούς σου καὶ κατάβηθι ἅψαι τῶν ὀρέων καὶ καπνισθήσονται
6. ἄστραψον ἀστραπὴν καὶ σκορπιεῖς αὐτούς ἐξαπόστειλον τὰ βέλη σου καὶ συνταράξεις αὐτούς
7. ἐξαπόστειλον τὴν χεῖρά σου ἐξ ὕψους ἐξελοῦ με καὶ ῥῦσαί με ἐξ ὑδάτων πολλῶν ἐκ χειρὸς υἱῶν ἀλλοτρίων
8. ὧν τὸ στόμα ἐλάλησεν ματαιότητα καὶ ἡ δεξιὰ αὐτῶν δεξιὰ ἀδικίας
9. ὁ θεός ᾠδὴν καινὴν ᾄσομαί σοι ἐν ψαλτηρίῳ δεκαχόρδῳ ψαλῶ σοι
10. τῷ διδόντι τὴν σωτηρίαν τοῖς βασιλεῦσιν τῷ λυτρουμένῳ Δαυιδ τὸν δοῦλον αὐτοῦ ἐκ ῥομφαίας πονηρᾶς
11. ῥῦσαί με καὶ ἐξελοῦ με ἐκ χειρὸς υἱῶν ἀλλοτρίων ὧν τὸ στόμα ἐλάλησεν ματαιότητα καὶ ἡ δεξιὰ αὐτῶν δεξιὰ ἀδικίας
12. ὧν οἱ υἱοὶ ὡς νεόφυτα ἡδρυμμένα ἐν τῇ νεότητι αὐτῶν αἱ θυγατέρες αὐτῶν κεκαλλωπισμέναι περικεκοσμημέναι ὡς ὁμοίωμα ναοῦ
13. τὰ ταμίεια αὐτῶν πλήρη ἐξερευγόμενα ἐκ τούτου εἰς τοῦτο τὰ πρόβατα αὐτῶν πολυτόκα πληθύνοντα ἐν ταῖς ἐξόδοις αὐτῶν
14. οἱ βόες αὐτῶν παχεῖς οὐκ ἔστιν κατάπτωμα φραγμοῦ οὐδὲ διέξοδος οὐδὲ κραυγὴ ἐν ταῖς πλατείαις αὐτῶν
15. ἐμακάρισαν τὸν λαόν ᾧ ταῦτά ἐστιν μακάριος ὁ λαός οὗ κύριος ὁ θεὸς αὐτοῦ
Fußnoten:
143:1-2 - Der Psalmist fleht um Gottes Barmherzigkeit und erkennt an, dass in Gottes Augen kein Mensch gerecht ist. Dies unterstreicht die Notwendigkeit der göttlichen Gnade für die Erlösung und die Vergebung der Sünden (siehe auch Römer 3,10-12 und Epheser 2,8-9).
143:3-4 - Der Psalmist beschreibt die Unterdrückung durch seine Feinde, die ihn in Verzweiflung stürzte. Diese Klage offenbart die Angst, die oft mit dem Glaubensleben einhergeht, und die Notwendigkeit, auf Gottes Trost zu vertrauen (siehe auch Psalm 22,1-2 und 2. Korinther 4,8-9).
143:5-6 - Der Psalmist meditiert über Gottes Werke und streckt seine Hände zum Gebet aus, dürstet nach einer Begegnung mit dem Herrn. Diese Suche nach Gott in Zeiten der Verzweiflung ist ein zentrales Thema biblischer Spiritualität (siehe auch Psalm 63,1-2 und Jesaja 26,9).
143:8-9 - Der Psalmist vertraut darauf, dass Gottes Güte ihn leitet und von seinen Feinden befreit. Er erkennt, dass der Weg der Gerechtigkeit durch göttliche Führung und Vertrauen in seinen Willen gefunden werden kann (siehe auch Psalm 25,4-5 und Sprüche 3,5-6).
143:10-11 - Die Bitte an Gott, den Psalmisten seinen Weg zu lehren und ihn am Leben zu erhalten, ist ein Appell um Weisheit und spirituellen Schutz. Gottes Wille ist der Wegweiser zu einem rechtschaffenen Leben, und sein Geist ist der Tröster in Prüfungen (siehe auch Psalm 119:33 und Johannes 14:26).
Verse im Zusammenhang mit Salmos, 143:
Psalm 143 stellt eine eindringliche Bitte um Befreiung und Führung dar. Wie geht David mit der Unterdrückung seiner Feinde um? Dieser von Herzen kommende Text verbindet das Bekenntnis der Sünde, die Bitte um göttliches Eingreifen und den Wunsch, Gottes Wege kennenzulernen. Der Psalm befasst sich mit Themen wie menschlicher Gebrechlichkeit, göttlicher Barmherzigkeit und der Suche nach Gottes Willen. Psalm 143 dient als Beispiel für das Gebet in Zeiten der Verzweiflung und Orientierungslosigkeit. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die mit der spirituellen Suche übereinstimmen, die in diesem eindringlichen Psalm zum Ausdruck kommt.
Römer 3:20: "Deshalb wird vor ihm niemand aufgrund des Gehorsams gegenüber dem Gesetz für gerecht erklärt, denn durch das Gesetz werden wir uns der Sünde völlig bewusst." - Dieser Vers bezieht sich auf Psalm 143:2, wo der Psalmist anerkennt, dass niemand vor Gott gerecht ist.
Klagelieder 3:22-23: "Dank der großen Liebe des Herrn werden wir nicht vernichtet, denn seine Barmherzigkeit ist unerschöpflich. Sie werden jeden Morgen erneuert; Großartig ist deine Treue!" - Diese Passage spiegelt den Geist von Psalm 143:8 wider, wo der Psalmist am Morgen um Gottes Gnade bittet.
Johannes 14:26: "Aber der Ratgeber, der Heilige Geist, den der Vater in meinem Namen senden wird, wird euch alles lehren und euch an alles erinnern, was ich euch gesagt habe." - Dieser Vers spiegelt die Bitte in Psalm 143:10 wider, dass Gott den Psalmisten lehren soll, seinen Willen zu tun.
Epheser 6:12: "Denn unser Kampf richtet sich nicht gegen Menschen, sondern gegen die Mächte und Autoritäten, gegen die Herrscher dieser dunklen Welt, gegen die geistigen Mächte des Bösen in den himmlischen Regionen." - Diese Passage bezieht sich auf Psalm 143:9, wo der Psalmist um Befreiung von seinen Feinden bittet.
2. Timotheus 1:7: "Denn Gott hat uns keinen Geist der Feigheit gegeben, sondern der Kraft, der Liebe und des Gleichgewichts." - Dieser Vers spiegelt den Aufruf in Psalm 143:11-12 wider, Feinde zu stärken und zu vernichten.
FAQ:
Was bittet David Gott in Psalm 143?
David bittet Gott, ihn von seinen Feinden zu befreien, seinen Geist wiederherzustellen und ihn auf dem Weg der Gerechtigkeit zu leiten. (Psalm 143:1-11)
Was bedeutet „geh nicht ins Gericht“ in Psalm 143?
David ruft aus, dass Gott ihn nicht aufgrund seiner Unvollkommenheit richten, sondern ihm Gnade erweisen werde. (Psalm 143:2)
Wie drückt David sein Vertrauen in die Barmherzigkeit Gottes aus?
David bringt seine Hoffnung auf Gottes Barmherzigkeit zum Ausdruck und bittet ihn, ihn trotz seiner Fehler zu erhören und zu erlösen. (Psalm 143:8-10)
Warum spricht David davon, dass „sein Geist gebrochen“ sei?
David beschreibt seine Verzweiflung und Niedergeschlagenheit und bittet um die Wiederherstellung seiner Seele und um Gottes Führung. (Psalm 143:4-7)
Was können wir aus Psalm 143 über Beharrlichkeit im Gebet lernen?
Psalm 143 lehrt uns, auch in schwierigen Zeiten im Gebet zu verharren und darauf zu vertrauen, dass Gott uns neue Kraft gibt. (Psalm 143:11)
