Joel, 3

1. «Esto es lo que ha de suceder después:Yo derramaré mi Espíritu sobre cualquier mortal. Tus hijos y tus hijas profetizarán, los ancianos tendrán sueños y los jóvenes verán visiones.

1. In the last days, I will pour out my Spirit on every mortal. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions.

2. Hasta sobre los siervos y las sirvientas derramaré mi Espíritu en aquellos días.

2. Even upon my servants and maidens, I will pour out my Spirit on that day.

3. Daré a ver señales en el cielo, y en la tierra habrá sangre, fuego y nubes de humo.

3. I will show wonders in the heavens, and on earth blood and fire and columns of smoke.

4. El sol se cambiará en tinieblas y la luna en sangre cuando se acerque el día de Yavé, día grande y terrible.

4. The sun will darken and the moon turn to blood at the approach of the great and dreadful day of God.

5. Entonces serán salvados todos aquellos que invoquen el Nombre de Yavé. Pues unos se salvarán en el cerro Sión, habrá sobrevivientes en Jerusalén, como lo ha dicho Yavé; allí estarán los que llame Yavé.

5. Then all who call upon the name of Yahweh will be saved. For on Mount Zion there will be a remnant, as Yahweh has said; in Jerusalem some will be saved - those whom Yahweh will call.