1. Arfaxat itaque rex Medorum subiugaverat multas gentes imperio suo et ipse ædificavit civitatem potentissimam quam appellavit Igbathanis
2. ex lapidibus quadratis et sectis fecit muros ejus in altitudine cubitorum septuaginta et in latitudine cubitorum triginta turres vero ejus posuit in altitudinem cubitorum centum
3. per quadrum vero earum latus utrumque vicenorum pedum spatio tendebatur posuitque portas ejus in altitudine turrium
4. et gloriabatur quasi potens in potentia exercitus sui et in gloria quadrigarum suarum
5. anno igitur duodecimo regni sui Nabuchodonosor rex Assyriorum qui regnabat in Nineven civitatem magnam pugnavit contra Arfaxat et obtinuit eum
6. in campo magno qui appellatur Ragau circa Eufraten et Tigrin et Hyadas in campo Erioch regis Elicorum
7. tunc exaltatum est regnum Nabuchodonosor et cor ejus elatum est et misit ad omnes qui habitabant in Cilicia et Damasco et Libano
8. et ad gentes quæ sunt in Carmelo et Cedar et inhabitantes Galileam in campo magno Hesdrælon
9. et ad omnes qui erant in Samaria et trans flumen Jordanem usque Hierusalem et omnem terram Jesse quousque perveniatur ad montes Æthiopiæ
10. ad hos omnes misit nuntios Nabuchodonosor rex Assyriorum
11. qui omnes uno animo contradixerunt et remiserunt eos vacuos ac sine honore abiecerunt
12. tunc indignatus est Nabuchodonosor rex ad omnem terram illam et juravit per regnum et thronum suum quod defenderet se de omnibus regionibus his
Notas de rodapé:
1:1-6 - O livro começa com a descrição do domínio de Nabucodonosor e sua ameaça ao povo de Israel. A opressão dos israelitas enfatiza a necessidade de um salvador e a esperança em Deus, que sempre intervém em momentos de crise (veja também Salmo 34:19 e Isaías 41:10).
1:7-11 - Nabucodonosor envia seus generais para conquistar a Judéia. A narrativa revela a força do inimigo e a vulnerabilidade do povo, mas também prepara o cenário para a intervenção divina que se seguirá (veja também Êxodo 14:13-14 e Salmo 60:12).
1:12-16 - Os israelitas são pressionados a se render, mas mantêm sua resistência. Essa coragem demonstra a fé e a perseverança do povo diante da adversidade, lembrando que a vitória pertence àqueles que confiam em Deus (veja também Romanos 8:31 e 1 Coríntios 15:57).
1:17-20 - A destruição da cidade de Betúlia é planejada, mostrando o poder das forças do mal e a determinação de Nabucodonosor. Isso ressalta a necessidade de um líder que possa guiar o povo na defesa contra o inimigo (veja também Salmo 27:1 e Efésios 6:10-11).
1:21-24 - A preparação para a batalha e a convocação do povo destacam a unidade entre os israelitas em tempos de crise. A mobilização do povo é um reflexo da importância da comunidade e da fé coletiva na luta contra a opressão (veja também Hebreus 10:24-25 e Filipenses 1:27).
Versículos relacionados com Liber Iudith, 1:
Judite capítulo 1 inicia a narrativa com o poderoso rei Nabucodonosor. Quem desafia seu domínio? Este texto introdutório relata a campanha militar do rei assírio contra Arfaxad da Média, culminando em sua vitória. O capítulo estabelece o cenário de um império em expansão e a arrogância de seu governante. Judite 1 lança as bases para o conflito central da história, ilustrando temas de poder, orgulho e a aparente invencibilidade dos impérios terrenos. Examine conosco cinco passagens bíblicas que ecoam os temas deste capítulo inaugural.
Daniel 4:30: "e disse: 'Não é esta a grande Babilônia que eu construí como capital do meu reino, com o meu enorme poder e para a glória da minha majestade?'" - Este versículo reflete o orgulho e a arrogância de Nabucodonosor, semelhante à atitude de Nabucodonosor em Judite 1.
Isaías 10:13-14: "Pois ele diz: 'Com o poder da minha mão realizei tudo isso; com a minha sabedoria, porque tenho entendimento. Removi as fronteiras das nações, saqueei os seus tesouros; como um rei conquistei as suas nações.'" - Esta passagem ecoa a atitude conquistadora e arrogante do rei assírio, similar à de Nabucodonosor em Judite 1.
Jeremias 25:9: "eis que mandarei buscar todas as nações do norte e o meu servo Nabucodonosor, rei da Babilônia, declara o Senhor, "e as trarei contra esta terra, contra os seus habitantes e contra todas as nações ao seu redor. Eu os destruirei totalmente e farei deles objeto de espanto, de zombaria e de ruína permanente."" - Este versículo apresenta Nabucodonosor como instrumento de julgamento divino, contrastando com sua apresentação em Judite 1.
2 Reis 18:13: "No décimo quarto ano do reinado de Ezequias, Senaqueribe, rei da Assíria, atacou todas as cidades fortificadas de Judá e as conquistou." - Esta passagem descreve uma invasão assíria semelhante à narrada em Judite 1, mostrando um padrão histórico de conflito.
Habacuque 1:6: "Eis que levanto os babilônios, nação cruel e impetuosa, que marcha por toda a extensão da terra para apossar-se de moradias que não lhe pertencem." - Este versículo descreve a ascensão dos babilônios como uma força conquistadora, similar à descrição de Nabucodonosor em Judite 1.
FAQ:
O que aconteceu durante o reinado de Nabucodonosor em Judite 1?
Durante o reinado de Nabucodonosor, ele iniciou uma campanha contra todas as nações que não o reconheceram como rei, incluindo Israel. Ele invadiu vários territórios e conquistou muitos povos. (Judite 1:1-8)
Qual foi a reação das cidades ao comando de Nabucodonosor?
As cidades e nações submeteram-se ao comando de Nabucodonosor, com medo de sua força militar. Apenas os habitantes de Israel resistiram, levando a uma situação tensa. (Judite 1:9-12)
O que levou os israelitas a sofrerem sob a pressão de Nabucodonosor?
Os israelitas sofreram devido à fome e à falta de alimentos após a invasão, o que resultou em um pedido de ajuda a Deus. A nação foi posta à prova pela opressão externa. (Judite 1:13-16)
Como o povo de Israel procurou solucionar a crise causada por Nabucodonosor?
O povo de Israel procurou a ajuda de Deus, pedindo perdão e clamando por Sua intervenção para salvar a nação das mãos do rei pagão. (Judite 1:17-19)
O que podemos aprender com a atitude de Israel diante da opressão em Judite 1?
Podemos aprender a importância da confiança em Deus e da oração em momentos de crise. Israel se voltou para Deus buscando Sua proteção e ajuda em tempos difíceis. (Judite 1:13-19)
