1. (To the choir-master. Of David. A commemoration.✻ )
2. Deign, O God, to set me free; Lord, make haste to help me.
3. Disappoint them, put them to the blush, the enemies who plot against my life!
4. Baffled let them go their way, that rejoice at my ill fortune; slink away in confusion, that crowed over me so loud!
5. Triumphant joy be theirs, who long for thee; Praise to the Lord, be ever their song, who look eagerly now for thy succour.
6. Thou seest me helpless and destitute; my God, help me. Thou art my champion and my deliverer; Lord, do not delay thy coming.
Przypisy:
69:1-2 - Psalmista woła do Boga w udręce, posługując się obrazem tonięcia w głębokiej wodzie. Metafora ta wyraża beznadzieję i potrzebę Bożej pomocy, odzwierciedlając doświadczenia wielu wierzących w czasach kryzysu (zob. także Psalm 130:1-2 i Ewangelię Mateusza 14:30).
69:3-4 - Uwydatniona jest intensywność wołania psalmisty, ukazująca jego udrękę i mnogość wrogów powstających przeciwko niemu. Ta sytuacja symbolizuje duchową walkę, z którą zmaga się wielu, gdzie wiara zostaje wystawiona na próbę (zob. także Psalm 22:12-13 i Łukasza 6:22).
69:5-6 - Uświadomienie sobie własnej słabości i grzechu jest kluczowe dla tego fragmentu. Psalmista prosi Boga, aby go chronił i nie pozwolił, by jego błędy uniemożliwiły mu odpowiedź na jego wołanie. To wyznanie słabości jest kluczowym krokiem w kierunku odnowy (zob. także 1 J 1,9 i Jk 4,10).
69:13-15 - Psalmista zwraca się do Boga w cierpieniu i wyraża swoją ufność w Boskie zbawienie. Woła o pilną pomoc, podkreślając pewność, że pomimo przeciwności Bóg wysłuchuje tych, którzy szczerze Go szukają (zob. także Ps 34,17-19 i Rz 10,13).
69:30-31 - Psalmista wybiera chwalenie Boga pieśnią i wyrażanie wdzięczności, uznając, że uwielbienie jest potężnym sposobem nawiązania kontaktu z Panem. Ta praktyka uwielbienia jest niezbędna do wzmocnienia wiary i niesienia nadziei w trudnych chwilach (zob. także Psalm 95:1-2 i List do Efezjan 5:19).
Wersety związane z Psalms, 69:
Psalm 69 Dawida jest pełnym bólu wołaniem o wybawienie. Jak sprawiedliwi radzą sobie z niezasłużonym cierpieniem? Ten intensywny tekst wyraża ból niesprawiedliwego prześladowania i tęsknotę za Bożą zemstą. Psalm porusza tematy odrzucenia, gorliwości o dom Boży i nadziei na zbawienie Boże. Psalm 69 jest często cytowany w Nowym Testamencie w odniesieniu do Chrystusa. Przeanalizuj z nami pięć fragmentów biblijnych, które rzucają światło na mesjańskie aspekty tego głębokiego psalmu.
Jana 2:17: "Jego uczniowie przypomnieli sobie, że jest napisane: Gorliwość o dom twój pochłonie mnie." - Jan cytuje Psalm 69:9, odnosząc go do Jezusa i jego gorliwości o świątynię.
Rzymian 15:3: "Albowiem i Chrystus nie podobał się sobie, lecz, jak napisano: „Obelgi tych, którzy wam urągają, spadły na mnie”." - Paweł cytuje Psalm 69:9, odnosząc go do Chrystusa i jego cierpienia.
Mateusza 27:34: "Zaproponowali mu, żeby się napił winem zaprawionym żółcią, ale skosztował i odmówił wypicia." - To wydarzenie związane z ukrzyżowaniem Jezusa jest postrzegane jako wypełnienie Psalmu 69:21.
Dzieje Apostolskie 1:20: "Albowiem – powiedział Piotr – „w Księdze Psalmów jest napisane: «Niech jego miejsce będzie opustoszałe i nie będzie już nikogo, kto by tam mieszkał», i jeszcze raz: «Niech inny zajmie jego miejsce»”." - Piotr cytuje Psalm 69:25 w odniesieniu do Judasza Iskarioty.
Rzymian 11:9-10: "A Dawid mówi: Niech ich stół stanie się dla nich sidłem i pułapką, zgorszeniem i karą. Niech zaćmią się ich oczy, aby nie widzieli, a ich grzbiet będzie pochylony na wieki." - Paweł cytuje Psalm 69:22-23, omawiając Izrael.
FAQ:
Co woła psalmista w Psalmie 69?
Psalmista woła o pomoc pośród swoich kłopotów i udręk, prosząc Boga o miłosierdzie, aby uwolnił go od wrogów. (Psalm 69:1-36)
Dlaczego psalmista czuje się przytłoczony w Psalmie 69?
Psalmista czuje się przytłoczony prześladowaniami i odrzuceniem ze strony wrogów oraz ciężarem trudności, ale ufa w Boże zbawienie. (Psalm 69:1-3)
W jaki sposób psalmista prosi Boga o odpowiedź na jego modlitwę?
Psalmista prosi Boga, aby ocalił go od udręki, wysłuchał jego wołania i wymierzył sprawiedliwość tym, którzy go niesprawiedliwie prześladują. (Psalm 69:13-18)
Co psalmista mówi o sprzeciwie ze strony swoich wrogów?
Psalmista opisuje opozycję jako okrutną i niesprawiedliwą, ale wierzy, że Bóg pomści swoje dzieci i wymierzy sprawiedliwość. (Psalm 69:19-28)
W jaki sposób psalmista wyraża swoje zaufanie do Boga pomimo trudności?
Psalmista wyraża swoją pewność, że Bóg w swoim wielkim miłosierdziu odpowie na jego modlitwy i przyniesie zbawienie. (Psalm 69:29-36)