1. ἀκόλαστον οἶνος καὶ ὑβριστικὸν μέθη πᾶς δὲ ὁ συμμειγνύμενος αὐτῇ οὐκ ἔσται σοφός
2. οὐ διαφέρει ἀπειλὴ βασιλέως θυμοῦ λέοντος ὁ δὲ παροξύνων αὐτὸν ἁμαρτάνει εἰς τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν
3. δόξα ἀνδρὶ ἀποστρέφεσθαι λοιδορίας πᾶς δὲ ἄφρων τοιούτοις συμπλέκεται
4. ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ
5. ὕδωρ βαθὺ βουλὴ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός ἀνὴρ δὲ φρόνιμος ἐξαντλήσει αὐτήν
6. μέγα ἄνθρωπος καὶ τίμιον ἀνὴρ ἐλεήμων ἄνδρα δὲ πιστὸν ἔργον εὑρεῖν
7. ὃς ἀναστρέφεται ἄμωμος ἐν δικαιοσύνῃ μακαρίους τοὺς παῖδας αὐτοῦ καταλείψει
8. ὅταν βασιλεὺς δίκαιος καθίσῃ ἐπὶ θρόνου οὐκ ἐναντιοῦται ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ πᾶν πονηρόν
9. τίς καυχήσεται ἁγνὴν ἔχειν τὴν καρδίαν ἢ τίς παρρησιάσεται καθαρὸς εἶναι ἀπὸ ἁμαρτιῶν (9a) κακολογοῦντος πατέρα ἢ μητέρα σβεσθήσεται λαμπτήρ αἱ δὲ κόραι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ ὄψονται σκότος (9b) μερὶς ἐπισπουδαζομένη ἐν πρώτοις ἐν τοῖς τελευταίοις οὐκ εὐλογηθήσεται (9c) μὴ εἴπῃς τείσομαι τὸν ἐχθρόν ἀλλὰ ὑπόμεινον τὸν κύριον ἵνα σοι βοηθήσῃ
10. στάθμιον μέγα καὶ μικρὸν καὶ μέτρα δισσά ἀκάθαρτα ἐνώπιον κυρίου καὶ ἀμφότερα
11. καὶ ὁ ποιῶν αὐτὰ ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτοῦ συμποδισθήσεται νεανίσκος μετὰ ὁσίου καὶ εὐθεῖα ἡ ὁδὸς αὐτοῦ
12. οὖς ἀκούει καὶ ὀφθαλμὸς ὁρᾷ κυρίου ἔργα καὶ ἀμφότερα
13. μὴ ἀγάπα καταλαλεῖν ἵνα μὴ ἐξαρθῇς διάνοιξον τοὺς ὀφθαλμούς σου καὶ ἐμπλήσθητι ἄρτων
14. []
15. []
16. []
17. []
18. []
19. []
20. []
21. []
22. []
23. βδέλυγμα κυρίῳ δισσὸν στάθμιον καὶ ζυγὸς δόλιος οὐ καλὸν ἐνώπιον αὐτοῦ
24. παρὰ κυρίου εὐθύνεται τὰ διαβήματα ἀνδρί θνητὸς δὲ πῶς ἂν νοήσαι τὰς ὁδοὺς αὐτοῦ
25. παγὶς ἀνδρὶ ταχύ τι τῶν ἰδίων ἁγιάσαι μετὰ γὰρ τὸ εὔξασθαι μετανοεῖν γίνεται
26. λικμήτωρ ἀσεβῶν βασιλεὺς σοφὸς καὶ ἐπιβαλεῖ αὐτοῖς τροχόν
27. φῶς κυρίου πνοὴ ἀνθρώπων ὃς ἐρευνᾷ ταμίεια κοιλίας
28. ἐλεημοσύνη καὶ ἀλήθεια φυλακὴ βασιλεῖ καὶ περικυκλώσουσιν ἐν δικαιοσύνῃ τὸν θρόνον αὐτοῦ
29. κόσμος νεανίαις σοφία δόξα δὲ πρεσβυτέρων πολιαί
30. ὑπώπια καὶ συντρίμματα συναντᾷ κακοῖς πληγαὶ δὲ εἰς ταμίεια κοιλίας
Przypisy:
20:1 - Wino to szyderca, mocny trunek to wrzawa; kto się nim zwodzi, nie jest mądry. Ten werset ostrzega przed niebezpieczeństwami alkoholu i pijaństwa, które prowadzą do głupoty i utraty panowania nad sobą (zob. także Efezjan 5:18 i Izajasza 28:7).
20:3 - Unikanie sporów to zaszczyt dla człowieka, ale wszyscy głupcy są kłótliwi. Werset ten uczy, że unikanie sporów i konfliktów jest oznaką honoru i mądrości, podczas gdy głupcy szukają kłótni (zob. także Mt 5,9 i Jk 3,17).
20:7 - Sprawiedliwi postępują uczciwie; szczęśliwe są ich dzieci po nich. Uczciwość i prawość ojca przynoszą błogosławieństwa i bezpieczeństwo jego potomkom, podkreślając wagę przykładu moralnego (zob. także Psalm 112:1-2 i Księgę Przysłów 14:26).
20:12 - Uszy, które słyszą, i oczy, które widzą, są dziełem Pana. Ten werset celebruje boskie stworzenie i mądrość Boga, które dały nam zdolność postrzegania świata z sensem (zobacz także Psalm 94:9 i Księgę Przysłów 15:3).
20:22 - Nie mów: „Pomszczę się!”. Czekaj na Pana, a On cię wybawi. Pomsta należy do Boga, a wierzący jest wezwany do zaufania Boskiej sprawiedliwości, a nie własnym siłom (zob. także Rz 12,19 i Mt 5,39).
Wersety związane z Provérbios, 20:
Rozdział 20 Księgi Przysłów zawiera refleksję na temat rozeznania i sprawiedliwości. Jak możemy rozwijać mądry charakter? Ten bogaty tekst porusza takie tematy, jak niebezpieczeństwa związane z uzależnieniem, znaczenie uczciwości w biznesie i wartość mądrych rad. Rozdział ostrzega przed lenistwem, plotkami i zemstą, wychwalając uczciwość i sprawiedliwy osąd. Przysłów 20 podkreśla suwerenność Boga nad ludzkimi działaniami i potrzebę samoanalizy. Poznaj z nami pięć kluczowych wersetów, które oddają istotę tego otwierającego oczy rozdziału.
1 Piotra 4:3-4: "Spędziliście bowiem wystarczająco dużo czasu w przeszłości, robiąc to, co lubią poganie, żyjąc w rozpuście, zmysłowości, pijaństwie, orgiach i hulankach oraz obrzydliwym bałwochwalstwie. Dziwią się, że nie rzucasz się z nimi w ten sam potok niemoralności, i dlatego cię obrażają." - Ten fragment nawiązuje do tematu Księgi Przysłów 20:1, ostrzegającego przed niebezpieczeństwami związanymi z winem i mocnym napojem.
Mateusza 7:1-2: "Nie osądzajcie, żebyście nie byli sądzeni. Bo jak sądzicie, tak i wy będziecie sądzeni; a miara, której użyjesz, będzie także użyta do zmierzenia Ciebie." - Ten fragment odnosi się do Przysłów 20:10 i podkreśla wagę sprawiedliwości i równości.
1 Tesaloniczan 5:15: "Uważajcie, aby nikt złem za zło nie odpłacał, ale zawsze bądźcie dobrzy dla siebie nawzajem i dla wszystkich." - Werset ten nawiązuje do Księgi Przysłów 20:22, która odradza osobistą zemstę.
Łukasza 11:33: "Nikt nie zapala lampy i nie stawia jej w ukryciu ani pod miską. Wręcz przeciwnie, umieść go w odpowiednim miejscu, aby wchodzący mogli zobaczyć światło." - Ten fragment odzwierciedla temat z Księgi Przysłów 20:27 i podkreśla, że duch ludzki jest lampą Pańską.
Efezjan 6:1-3: "Dzieci, bądźcie posłuszne rodzicom w Panu, bo to jest słuszne. „Czcij ojca swego i matkę swoją” – to pierwsze przykazanie z obietnicą: „aby wszystko ci się dobrze powodziło i abyś długo żył na ziemi”." - Ten fragment nawiązuje do Przysłów 20:20 i podkreśla znaczenie okazywania szacunku rodzicom.
FAQ:
Jak lenistwo wpływa na życie człowieka?
Człowiek leniwy nie orze w zimie, a w żniwa nic nie znajdzie. (Przysłów 20:4)
Jakie jest niebezpieczeństwo kłamstwa?
Fałszywe świadectwo nie pozostanie bezkarne i zostanie zniszczone. (Przysłów 20:17)
Jak Bóg waży serce człowieka?
Pan bada każde serce i sądzi sprawiedliwie. (Przysłów 20:27)
Dlaczego powinniśmy unikać sporów?
Unikanie sporów jest zaszczytem, lecz głupiec wdaje się w kłótnie. (Przysłów 20:3)
Co oznacza stwierdzenie, że „krokami człowieka kieruje Pan”?
Bóg ma kontrolę nad naszą ścieżką, nawet jeśli jej nie rozumiemy. (Przysłów 20:24)