1. Oracolo. Parola del Signore su Israele. Dice il Signore che ha steso i cieli e fondato la terra, che ha formato lo spirito nell'intimo dell'uomo:
2. «Ecco, io farò di Gerusalemme come una coppa che dà le vertigini a tutti i popoli vicini e anche Giuda sarà in angoscia nell'assedio contro Gerusalemme.
3. In quel giorno io farò di Gerusalemme come una pietra da carico per tutti i popoli: quanti vorranno sollevarla ne resteranno scarnificati; contro di essa si raduneranno tutte le genti della terra.
4. In quel giorno - parola del Signore - colpirò di terrore tutti i cavalli e i loro cavalieri di pazzia; mentre sulla casa di Giuda terrò aperti i miei occhi, colpirò di cecità tutti i cavalli delle genti.
5. Allora i capi di Giuda penseranno: La forza dei cittadini di Gerusalemme sta nel Signore degli eserciti, loro Dio.
6. In quel giorno farò dei capi di Giuda come un braciere acceso in mezzo a una catasta di legna e come una torcia ardente fra i covoni; essi divoreranno a destra e a sinistra tutti i popoli vicini. Solo Gerusalemme resterà al suo posto.
7. Il Signore salverà in primo luogo le tende di Giuda; perché la gloria della casa di Davide e la gloria degli abitanti di Gerusalemme non cresca più di quella di Giuda.
8. In quel giorno il Signore farà da scudo agli abitanti di Gerusalemme e chi tra di loro vacilla diverrà come Davide e la casa di Davide come Dio, come l'angelo del Signore davanti a loro.
9. In quel giorno io m'impegnerò a distruggere tutte le genti che verranno contro Gerusalemme.
10. Riverserò sopra la casa di Davide e sopra gli abitanti di Gerusalemme uno spirito di grazia e di consolazione: guarderanno a colui che hanno trafitto. Ne faranno il lutto come si fa il lutto per un figlio unico, lo piangeranno come si piange il primogenito.
11. In quel giorno grande sarà il lamento in Gerusalemme simile al lamento di Adad-Rimmòn nella pianura di Meghìddo.
12. Farà il lutto il paese, famiglia per famiglia: e le loro donne a parte; la famiglia della casa di Natàn a parte e le loro donne a parte;
13. la famiglia della casa di Levi a parte e le loro donne a parte; la famiglia della casa di Simeì a parte e le loro donne a parte;
14. così tutte le altre famiglie a parte e le loro donne a parte».
Przypisy:
12:1-2 - Zachariasz prorokuje o przyszłej Jerozolimie, która zostanie zaatakowana, ale będzie chroniona przez Boga. Miasto Jerozolima jest postrzegane jako centralne miejsce w planach Boga, a Jego boska interwencja będzie kluczowa dla ocalenia jego mieszkańców (zob. także Mt 23,37-39 i Ap 21,2).
12:3-5 - Jerozolima będzie „kielichem pijaństwa” dla narodów, symbolizującym trudności, z jakimi mocarstwa światowe będą musiały się zmierzyć, aby pokonać wybrane przez Boga miasto. Ten werset podkreśla suwerenność Boga nad narodami i Jego obronę Jego ludu (zob. także Psalm 2:1-6 i Izajasza 40:23-24).
12:6-9 - Bóg obiecuje, że wywyższy mieszkańców Jerozolimy jako bohaterów w walce z wrogami. Zwycięstwo Jerozolimy, z Bożą pomocą, jest znakiem, że Bóg przywraca godność swojemu ludowi (zob. także Izajasz 59:19 i 1 Koryntian 15:25-28).
12:10-14 - Obietnica, że mieszkańcy Jerozolimy spojrzą na Tego, którego przebili, odnosząc się do Mesjasza, wskazuje na przyszłe nawrócenie Izraela i jego zbiorową pokutę. Zapowiada to ich żal i przyjęcie Chrystusa jako Zbawiciela (zob. także J 19,37 i Ap 1,7).
12:9 - Tego dnia Bóg obiecuje zniszczyć wszystkie narody atakujące Jerozolimę. Jest to manifestacja Bożego sądu nad tymi, którzy sprzeciwiają się Jego odkupieńczemu planowi, potwierdzająca Jego absolutną władzę nad historią (zob. także Jl 3,2 i Mt 25,31-46).
Wersety związane z Zaccaria, 12:
Zachariasz w rozdziale 12 przepowiada boską obronę Jerozolimy. W jaki sposób Bóg ochroni i przemieni swój lud? Ten pełen mocy tekst opisuje Jerozolimę jako „kielich drżenia” dla narodów i obiecuje zwycięstwo Judy. Rozdział ten kończy się wylaniem Ducha łaski i błagania, prowadzącym do narodowej pokuty. Rozdział Zachariasza 12 porusza takie tematy, jak Boska suwerenność, walka duchowa i odnowa serca. Rozważmy razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które odnoszą się do proroctw tego kluczowego rozdziału.
Łukasza 21:24: "Padną od ostrza miecza i zostaną wzięci do niewoli wszystkich narodów. Jerozolima będzie deptana przez pogan, aż dopełnią się czasy pogan." - Ten fragment odzwierciedla temat z rozdziału Zachariasza 12, dotyczący oblężenia i ostatecznego wyzwolenia Jerozolimy.
Objawienie 1:7: "Oto przychodzi z obłokami i ujrzy go wszelkie oko, nawet ci, którzy go przebili; i będą płakać nad nim wszystkie ludy ziemi. Tak będzie! Amen." - Werset ten nawiązuje do Zachariasza 12:10, interpretując go jako proroctwo o powtórnym przyjściu Chrystusa.
Jana 19:37: "I jak mówi inny tekst Pisma Świętego: „Będą patrzeć na Tego, którego przebili”." - Jan bezpośrednio cytuje Zachariasza 12:10, odnosząc go do ukrzyżowania Jezusa.
Rzymian 11:26: "I w ten sposób cały Izrael zostanie zbawiony, jak napisano: „Wybawiciel przyjdzie z Syjonu; odsunie niegodziwość od Jakuba." - Ten fragment odzwierciedla temat z rozdziału Zachariasza 12, mówiący o przywróceniu i ostatecznym zbawieniu Izraela.
Joela 3:16: "Pan zaaryczy z Syjonu i podniesie głos z Jerozolimy; niebo i ziemia zadrżą. Ale Pan będzie schronieniem dla swego ludu i twierdzą dla Izraela." - Werset ten nawiązuje do tematu z rozdziału Zachariasza 12, mówiącego o Jerozolimie jako centrum konfliktu i boskiego wybawienia.
FAQ:
Co mówi Zachariasz 12 o dniu Pańskim?
Księga Zachariasza 12 opisuje dzień Pański jako dzień sądu, w którym Jerozolima będzie otoczona przez narody, ale Bóg ochroni swój lud i pokona jego wrogów. (Zachariasz 12:9)
Jaką rolę odgrywa Jerozolima w Księdze Zachariasza 12?
Jerozolima jest postrzegana jako centrum zmagań, ale także jako miejsce zwycięstwa Boga nad Jego wrogami, odgrywające kluczową rolę w mesjańskiej przyszłości. (Zachariasz 12:3)
Co oznacza lament w Księdze Zachariasza 12?
Lament jest głęboką skruchą, w której lud Izraela zwraca się do Boga i opłakuje odrzucenie swojego Mesjasza w procesie oczyszczenia i odnowy. (Zachariasz 12:10)
W jaki sposób Duch zostanie wylany na lud Izraela w Księdze Zachariasza 12?
Bóg obiecuje wylać swojego Ducha łaski i błagania, prowadząc ludzi do pokuty i nowej relacji z Nim. (Zachariasz 12:10)
Jaka była reakcja ludu izraelskiego, gdy zobaczył Tego, którego przebił, o którym mowa w Księdze Zachariasza 12?
Lud Izraela będzie opłakiwał odrzucenie Mesjasza, uznając swoją winę i szukając przebaczenia u Boga. (Zachariasz 12:10)
