1. The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against the Philistines, before that Pharaoh smote Gaza.
2. Thus saith the LORD; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the city, and them that dwell therein: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl.
3. At the noise of the stamping of the hoofs of his strong [horses], at the rushing of his chariots, [and at] the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to [their] children for feebleness of hands;
4. Because of the day that cometh to spoil all the Philistines, [and] to cut off from Tyrus and Zidon every helper that remaineth: for the LORD will spoil the Philistines, the remnant of the country of Caphtor.
5. Baldness is come upon Gaza; Ashkelon is cut off [with] the remnant of their valley: how long wilt thou cut thyself?
6. O thou sword of the LORD, how long [will it be] ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still.
7. How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.
Notas de rodapé:
47:1-3 - A profecia contra os filisteus é pronunciada, destacando a chegada do juízo de Deus sobre as cidades costeiras. Isso demonstra que nenhum povo está fora do alcance de Seu juízo, independentemente de sua força ou posição (veja também Amós 1:6-8 e Ezequiel 25:15-17).
47:4-5 - O juízo de Deus sobre os filisteus será severo, trazendo destruição e lamento. A responsabilidade humana pelos pecados e injustiças é enfatizada, com a punição refletindo o mal cometido (veja também Isaías 14:29-32 e Ezequiel 25:15-17).
47:6-7 - A terra de Filístia é descrita como uma área de lamento, com a esperança de recuperação, mas com a ênfase de que o juízo de Deus é irreversível. O arrependimento pode ser a chave para a misericórdia de Deus (veja também Joel 2:12-13 e Apocalipse 3:19).
47:8-11 - A profecia fala da destruição das principais cidades filisteias, como Gaza e Ascalom, que seriam invadidas e destruídas. Isso destaca a incapacidade humana diante do poder de Deus, que age em justiça (veja também Isaías 25:4-5 e Ezequiel 30:18-19).
47:12-14 - Apesar da devastação, Deus promete que os filisteus, como outras nações, terão uma chance de arrependimento, mas as consequências da desobediência serão graves (veja também 2 Crônicas 7:14 e Zacarias 1:3).
Versículos relacionados com Jeremiah, 47:
Jeremias capítulo 47 pronuncia julgamento sobre os filisteus. Que destino aguarda este antigo inimigo de Israel? Este texto conciso e poderoso descreve a destruição iminente dos filisteus, simbolizada por águas transbordantes do norte. O capítulo explora temas como a justiça divina, a transitoriedade dos poderes terrenos e o terror do julgamento de Deus. Jeremias 47 demonstra que nenhuma nação está além do alcance da soberania divina. Examine conosco cinco passagens bíblicas que ecoam os temas centrais deste capítulo impactante.
Amós 1:6-7: "Assim diz o Senhor: 'Por três transgressões de Gaza, e ainda mais por quatro, não suspenderei o castigo. Porque levaram cativo todo um povo, para o entregarem a Edom. Por isso porei fogo nos muros de Gaza, e ele consumirá as suas fortalezas'." - Amós profetiza contra os filisteus, assim como Jeremias 47.
Sofonias 2:4-5: "Gaza será abandonada, e Ascalom ficará em ruínas. Ao meio-dia expulsarão o povo de Asdode, e Ecrom será desarraigada. Ai dos que vivem no litoral, ó nação dos queretitas! A palavra do Senhor está contra vocês, ó Canaã, terra dos filisteus. Eu os destruirei, e não sobrará ninguém." - Sofonias, como Jeremias 47, profetiza a destruição das cidades filistéias.
Isaías 14:29-31: "Não se alegre, ó Filístia toda, por ter sido quebrada a vara que a feria. Da raiz da cobra sairá uma víbora; seu fruto será uma serpente veloz e venenosa. [...] Uive, ó portal! Grite, ó cidade! Derreta-se de medo, ó Filístia toda! Do norte vem uma nuvem de fumaça, e ninguém se desvia de suas fileiras." - Isaías, assim como Jeremias 47, profetiza contra a Filístia, advertindo sobre a vinda de um inimigo do norte.
Ezequiel 25:15-16: "Assim diz o Soberano Senhor: 'Visto que os filisteus agiram por vingança e com desprezo se vingaram para destruir Israel motivados por antiga hostilidade, este é o que o Soberano Senhor diz: Estou para estender a minha mão contra os filisteus, e destruirei os queretitas e aniquilarei todos os que restarem no litoral'." - Ezequiel, como Jeremias 47, profetiza o julgamento de Deus contra os filisteus.
Zacarias 9:5-6: "Ascalom o verá e temerá; Gaza se contorcerá de agonia, como também Ecrom; pois sua esperança se frustrará. Gaza perderá o seu rei, e Ascalom ficará deserta. Gente misturada ocupará Asdode, e darei fim ao orgulho dos filisteus." - Zacarias, assim como Jeremias 47, prevê a destruição das cidades filistéias.
FAQ:
Contra quem Jeremias profetizou neste capítulo?
Jeremias profetizou contra os filisteus, anunciando que um inimigo do norte viria para destruí-los. (Jeremias 47:1-4)
Qual era a ameaça contra os filisteus?
A Babilônia atacaria Gaza e Ascalom, trazendo grande destruição aos filisteus. (Jeremias 47:5-7)
Por que Deus permitiu a destruição dos filisteus?
A destruição fazia parte do julgamento divino contra nações pagãs que se opunham a Israel. (Jeremias 47:4)
Qual era a relação dos filisteus com Tiro e Sidom?
Tiro e Sidom eram aliadas dos filisteus, mas também sofreriam as consequências da invasão. (Jeremias 47:4)
O que significa a "espada do Senhor" mencionada no capítulo?
A "espada do Senhor" simboliza o julgamento divino que seria executado pelos exércitos babilônicos. (Jeremias 47:6-7)