1. [Für den Chormeister. Nach der Weise «Zerstöre nicht!». Ein Lied Davids, als er vor Saul in die Höhle floh.]
2. Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig; / denn ich flüchte mich zu dir. Im Schatten deiner Flügel finde ich Zuflucht, / bis das Unheil vorübergeht.
3. Ich rufe zu Gott, dem Höchsten, / zu Gott, der mir beisteht.
4. Er sende mir Hilfe vom Himmel; / meine Feinde schmähen mich. [Sela] / Gott sende seine Huld und Treue.
5. Ich muss mich mitten unter Löwen lagern, / die gierig auf Menschen sind. Ihre Zähne sind Spieße und Pfeile, / ein scharfes Schwert ihre Zunge.
6. Erheb dich über die Himmel, o Gott! / Deine Herrlichkeit erscheine über der ganzen Erde.
7. Sie haben meinen Schritten ein Netz gelegt / und meine Seele gebeugt. Sie haben mir eine Grube gegraben; / doch fielen sie selbst hinein. [Sela]
8. Mein Herz ist bereit, o Gott, / mein Herz ist bereit, / ich will dir singen und spielen.
9. Wach auf, meine Seele! / Wacht auf, Harfe und Saitenspiel! / Ich will das Morgenrot wecken.
10. Ich will dich vor den Völkern preisen, Herr, / dir vor den Nationen lobsingen.
11. Denn deine Güte reicht, so weit der Himmel ist, / deine Treue, so weit die Wolken ziehn.
12. Erheb dich über die Himmel, o Gott; / deine Herrlichkeit erscheine über der ganzen Erde.
Note a piè di pagina:
57:1 - Der Psalmist fleht inmitten der Unterdrückung um Gnade und spiegelt damit die menschliche Verletzlichkeit und das Bedürfnis nach göttlichem Schutz wider. Diese Bitte unterstreicht das Vertrauen in Gott als Zuflucht und Kraft in der Not (siehe auch Psalm 61,3 und 2. Korinther 1,10).
57:2 - Der Wunsch, unter Gottes Flügeln Schutz zu suchen, symbolisiert die Intimität unserer Beziehung zu ihm. Dieses Bild drückt Sicherheit und Schutz aus, ein wiederkehrendes Thema in den Psalmen (siehe auch Psalm 91:1-4 und Matthäus 23:37).
57:4 - Der Psalmist erwähnt die Wildheit seiner Feinde im Gegensatz zur Güte Gottes. Diese Dualität unterstreicht die Realität spiritueller Konflikte, bei denen das Vertrauen auf Gott entscheidend ist, um Widrigkeiten zu begegnen (siehe auch Psalm 3:1-3 und Römer 8:31).
57:7-8 - Die Entschlossenheit des Psalmisten, Gott zu preisen, zeugt von unerschütterlichem Glauben, selbst inmitten von Schwierigkeiten. Die Bereitschaft, Gott vor der Erlösung zu preisen, ist ein Zeugnis der Anbetung und Dankbarkeit (siehe auch Philipper 4,6-7 und Hebräer 13,15).
57:10:00 - Gottes Liebe und Treue werden gepriesen und die Größe seines Wesens hervorgehoben. Diese Verkündigung erinnert an Gottes ständige Gegenwart und seinen unveränderlichen Charakter, der denen Trost spendet, die ihn suchen (siehe auch Psalm 36,5 und Römer 8,38-39).
Versi relativi a Die Psalmen, 57:
Psalm 57 von David ist ein Schrei nach Gnade, der in Lobpreis umschlägt. Wie kann man unter extremen Umständen den Glauben bewahren? Dieser Psalm wurde verfasst, als David vor Saul floh und sich in einer Höhle versteckte. Er beginnt mit einer dringenden Bitte um Schutz. Allmählich wächst Davids Selbstvertrauen und gipfelt in überschwänglicher Anbetung. Der Text verwendet lebendige Bilder wie „im Schatten deiner Flügel“, um die göttliche Fürsorge zu beschreiben. Psalm 57 zeigt den Weg von der Trübsal zum Lob. Untersuchen Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die spirituelle Transformation dieses dynamischen Psalms widerspiegeln.
1. Samuel 22:1: "David verließ Gath und floh in die Höhle Adullam. Als seine Brüder und die gesamte Familie seines Vaters davon erfuhren, machten sie sich auf die Suche nach ihm." - Dieser Vers liefert den historischen Kontext für Psalm 57, der David zugeschrieben wird, als er vor Saul floh und sich in der Höhle versteckte.
Epheser 3:20-21: "Ihm, der aufgrund seiner in uns wirkenden Kraft unendlich mehr zu tun vermag als alles, was wir erbitten oder denken, dem sei Ehre in der Kirche und in Christus Jesus, für alle Generationen, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Amen!" - Diese Passage spiegelt das Thema der Erhöhung Gottes wider, das in Psalm 57:5 und 57:11 gegenwärtig ist.
Matthäus 5:44: "Aber ich sage dir: Liebe deine Feinde und bete für diejenigen, die dich verfolgen." - Diese Lehre Jesu spiegelt Davids Haltung in Psalm 57 wider, wo er Zuflucht bei Gott sucht, anstatt sich an seinen Verfolgern zu rächen.
Philipper 1:20: "Ich warte und hoffe sehnsüchtig, dass es mir auf keinen Fall peinlich sein wird. Im Gegenteil, mit aller Entschlossenheit wie immer wird Christus auch jetzt in meinem Körper verherrlicht, sei es durch Leben oder durch Tod." - Dieser Vers spiegelt die Entschlossenheit des Psalmisten wider, Gott auch inmitten von Schwierigkeiten zu verherrlichen, wie in Psalm 57 zu sehen ist.
Jesaja 26:3: "Du, Herr, wirst den in vollkommenem Frieden bewahren, dessen Absicht unerschütterlich ist, weil er auf dich vertraut." - Dieses Friedensversprechen an diejenigen, die auf Gott vertrauen, spiegelt das zentrale Thema von Psalm 57 wider.
FAQ:
Wie sucht David in Psalm 57 Zuflucht bei Gott?
David schreit zu Gott, sucht Zuflucht im Schatten seiner Flügel und vertraut auf seine Gnade und seinen Schutz. (Psalm 57,1)
Was verrät Psalm 57 über die Anbetung Gottes?
Psalm 57 offenbart aufrichtige Anbetung Gottes, selbst inmitten von Verfolgung. David preist Gottes Größe und Macht. (Psalm 57:5)
Wie begegnet David seinen Feinden in Psalm 57?
David begegnet seinen Feinden im Vertrauen auf Gott und bittet ihn, sie zu bestrafen und Gerechtigkeit walten zu lassen. (Psalm 57:3-4)
Was bedeutet „Gottes Name“ in Psalm 57?
Der „Name Gottes“ in Psalm 57 steht für seinen Charakter und seine Autorität. David vertraut darauf, dass Gottes Name Befreiung und Sieg bringen wird. (Psalm 57:5-11)
Was lehrt uns Psalm 57 über Lobpreis in Krisenzeiten?
Psalm 57 lehrt uns, dass wir Gott auch in Zeiten der Not preisen, seinen Namen preisen und auf seine Hilfe vertrauen sollen. (Psalm 57:7-11)
