1. factum est autem cum audisset Sanaballat et Tobia et Gosem Arabs et ceteri inimici nostri quod ædificassem ego murum et non esset in ipso residua interruptio usque ad tempus autem illud valvas non posueram in portis
2. miserunt Sanaballat et Gosem ad me dicentes veni et percutiamus fœdus pariter in viculis in campo Ono ipsi autem cogitabant ut facerent mihi malum
3. misi ergo ad eos nuntios dicens opus grande ego facio et non possum descendere ne forte neglegatur cum venero et descendero ad vos
4. miserunt autem ad me secundum verbum hoc per quattuor vices et respondi eis juxta sermonem priorem
5. et misit ad me Sanaballat juxta verbum prius quinta vice puerum suum et epistulam habebat in manu scriptam hoc modo
6. in gentibus auditum est et Gosem dixit quod tu et Judæi cogitetis rebellare et propterea ædifices murum et levare te velis super eos regem propter quam causam
7. et prophetas posueris qui prædicent de te in Hierusalem dicentes rex in Judæa est auditurus est rex verba hæc idcirco nunc veni ut ineamus consilium pariter
8. et misi ad eos dicens non est factum secundum verba hæc quæ tu loqueris de corde enim tuo tu conponis hæc
9. omnes autem hii terrebant nos cogitantes quod cessarent manus nostræ ab opere et quiesceremus quam ob causam magis confortavi manus meas
10. et ingressus sum domum Samajæ filii Dalajæ filii Metabehel secreto qui ait tractemus nobiscum in domo Dei in medio templi et claudamus portas ædis quia venturi sunt ut interficiant te et nocte venturi sunt ad occidendum te
11. et dixi num quisquam similis mei fugit et quis ut ego ingredietur templum et vivet non ingrediar
12. et intellexi quod Deus non misisset eum sed quasi vaticinans locutus esset ad me et Tobia et Sanaballat conduxissent eum
13. acceperat enim pretium ut territus facerem et peccarem et haberent malum quod exprobrarent mihi
14. memento Domine mei pro Tobia et Sanaballat juxta opera eorum talia sed et Noadiæ prophetæ et ceterorum prophetarum qui terrebant me
15. conpletus est autem murus vicesimo quinto die mensis elul quinquaginta duobus diebus
16. factum est ergo cum audissent omnes inimici nostri ut timerent universæ gentes quæ erant in circuitu nostro et conciderent intra semet ipsos et scirent quod a Deo factum esset opus hoc
17. sed et in diebus illis multæ optimatium Judæorum epistulæ mittebantur ad Tobiam et a Tobia veniebant ad eos
18. multi enim erant in Judæa habentes juramentum ejus quia gener erat Secheniæ filii Orei et Johanan filius ejus acceperat filiam Mosollam filii Barachiæ
19. sed et laudabant eum coram me et verba mea nuntiabant ei et Tobias mittebat epistulas ut terreret me
Lábjegyzetek:
6:1-4 - Sanballat és Gesem megpróbálja becsapni Nehémiást a béke hamis felhívásával, de ő állhatatos marad küldetésében. Az ellenállással szembeni kitartás döntő fontosságú Isten munkájának elvégzéséhez (lásd még Példabeszédek 4:25-27 és Efézus 6:13).
6:5-9 - Sanballat nyílt levélben árulással vádolja Nehémiást, de Nehémiás tagadja, és erőért imádkozik. Az ima erős fegyver a megfélemlítés és a rágalmazás ellen (lásd még Zsolt 55:22 és Máté 5:11-12).
6:10-13 - Nehémiást hamisan figyelmeztetik, hogy rejtőzzön el a templomban, de felismeri a csalást. A lelki belátás létfontosságú, hogy elkerüljük a csapdákba esést, amelyek eltévesztik Isten akaratától (lásd még Példabeszédek 14:15 és 1 Korinthus 2:15).
6:14 - Nehémiás azért imádkozik, hogy Isten ítélje meg azokat, akik megpróbálták megfélemlíteni, és az Úrra bízza a bosszút. Nem viszonozza meg, hanem Istenre bízza az igazságosságot, tükrözve az isteni szuverenitásba vetett hitet (lásd még Róma 12:19 és 2Thesszalonika 1:6).
6:15-16 - Jeruzsálem fala 52 nap alatt készül el, meglepve ezzel Izrael ellenségeit. Nehémiás sikere azt mutatja, hogy ha az emberek együtt dolgoznak és bíznak Istenben, a legnehezebb feladatokat is el lehet végezni (lásd még Zsoltárok 127:1 és Filippi 4:13).
Kapcsolódó versek Liber Nehemiae, 6:
Nehémiás 6. fejezete beszámol a munka elleni végső összeesküvésről. Hogyan győzi le Nehémiás a legújabb szabotázskísérleteket? Ez az intenzív szöveg az ellenségek által alkalmazott figyelemelterelési, rágalmazási és megfélemlítési taktikákat írja le. A fejezet rávilágít Nehémiás rendíthetetlen elszántságára és az isteni vezetéstől való függésére. Nehémiás 6. fejezete a falak befejezésével éri el, megmutatva, hogy az Istenhez való hűség miként győzedelmeskedik az ellenállás felett. Vizsgáljunk meg velünk öt bibliai részt, amelyek a belátás és a kitartás témáihoz kapcsolódnak ebben a szemfelnyitó fejezetben.
Zsolt 56:11: "Istenben, akinek igéjét dicsérem, az Úrban, akinek igéjét dicsérem, Istenben bízom, és nem félek. Mit tehet velem a férfi?" - Ez a vers Nehémiás Istenbe vetett bizalmát tükrözi a fenyegetésekkel és az ellenállással szemben, amint az a Nehémiás 6. fejezetében látható.
Példabeszédek 29:25: "Az emberfélelem csapdát képez, de aki az Úrban bízik, az elvonul." - Ez a rész azt visszhangozza, hogy Nehémiás nem hajlandó engedni a félelemnek, szemben a Nehémiás 6. fejezetben szereplő ellenségei fenyegetésével.
2Korinthus 4:8-9: "Mindenben nyugtalanok vagyunk, de nem szorongunk; zavarodott, de nem csüggedt; üldözött, de nem tehetetlen; lelőtték, de nem semmisültek meg." - Pál e szavai Nehémiás kitartását tükrözik a Nehémiás 6. fejezetében leírt ellenállással és nehézségekkel szemben.
Efézus 6:11: "Öltsd fel Isten teljes fegyverzetét, hogy szilárdan kiállhass az ördög tervei ellen." - Ez a vers emlékeztet Nehémiás éberségére és határozottságára az ellenségei stratégiáival szemben a Nehémiás 6. fejezetben.
Jakab 1:2-3: "Testvéreim, tekintsétek nagy öröm forrásának, amikor különféle megpróbáltatásokon mentek keresztül, mert tudjátok, hogy hitetek próbája kitartást szül." - Ez a rész Nehémiás hozzáállását tükrözi, amikor a Nehémiás 6. fejezetében leírt megpróbáltatásokkal és ellenállásokkal szembesül.
FAQ:
Hogyan próbálták az ellenségek akadályozni a falak újjáépítését?
Sanballat, Tóbiás és más ellenségek megpróbálták megfélemlíteni Nehémiást fenyegetésekkel, pletykákkal és elterelni a figyelmét, de nem tántorították el. (Nehémiás 6:1-9)
Mi volt Nehémiás stratégiája, hogy elkerülje, hogy ellenségei megtévesszék?
Nehémiás állhatatos maradt küldetésében, elutasította az ellenségeivel való találkozási ajánlatokat, és felismerte szándékaikat. (Nehémiás 6:10-14)
Mit próbáltak az ellenségek tenni, hogy lejáratják Nehémiást?
Megpróbálták rágalmazni Nehémiást, azzal vádolva, hogy királlyá tette magát, és fel akar lázadni Perzsia királya ellen, de ő határozottan kitartott. (Nehémiás 6:5-9)
Mi volt Nehémiás reakciója a falak befejezése után?
Nehémiás az emberekkel együtt ünnepelte a falak újjáépítésének befejezését, hálát adva Istennek oltalmukért és győzelmükért. (Nehémiás 6:15-16)
Hogyan reagáltak az ellenségek Nehémiás művének befejezésére?
Az ellenség felismerte, hogy a mű Istentől származik, mert a szabotálási kísérletek ellenére rekordidő alatt újjáépítették a falakat. (Nehémiás 6:16)
