1. signatores autem fuerunt Neemias Athersatha filius Achelai et Sedecias
2. Sarajas Azarias Hieremias
3. Phessur Amaria Melchia
4. Attus Sebenia Melluc
5. Arem Mermuth Obdias
6. Danihel Genton Baruch
7. Mosollam Abia Miamin
8. Mazia Belga Semaja hii sacerdotes
9. porro Levitæ Josue filius Azaniæ Bennui de filiis Enadad Cedmihel
10. et fratres eorum Sechenia Odevia Celita Phalaja Anan
11. Micha Roob Asebia
12. Zacchur Serebia Sabania
13. Odia Bani Baninu
14. capita populi Pheros Phæthmoab Helam Zethu Bani
15. Bonni Azgad Bebai
16. Adonia Beggoai Adin
17. Ater Ezechia Azur
18. Odevia Asum Besai
19. Ares Anathoth Nebai
20. Mecphia Mosollam Azir
21. Mesizabel Sadoc Jeddua
22. Felthia Anan Ania
23. Osee Anania Asub
24. Alœs Phaleam Sobec
25. Reum Asebna Madsia
26. et Haja Hanam Anan
27. Melluc Arem Baana
28. et reliqui de populo sacerdotes Levitæ janitores et cantores Nathinnei et omnes qui se separaverunt de populis terrarum ad legem Dei uxores eorum filii eorum et filiæ eorum
29. omnis qui poterat sapere spondentes pro fratribus suis optimates eorum et qui veniebant ad pollicendum et jurandum ut ambularent in lege Dei quam dederat in manu Mosi servi Dei ut facerent et custodirent universa mandata Domini Dei nostri et judicia ejus et cærimonias ejus
30. et ut non daremus filias nostras populo terræ et filias eorum non acciperemus filiis nostris
31. populi quoque terræ qui inportant venalia et omnia ad usum per diem sabbati ut vendant non accipiemus ab eis in sabbato et in die sanctificata et dimittemus annum septimum et exactionem universæ manus
32. et statuemus super nos præcepta ut demus tertiam partem sicli per annum ad opus domus Dei nostri
33. ad panes propositionis et ad sacrificium sempiternum et in holocaustum sempiternum in sabbatis in kalendis in sollemnitatibus et in sanctificatis et pro peccato ut exoretur pro Israël et in omnem usum domus Dei nostri
34. sortes ergo misimus super oblatione lignorum inter sacerdotes et Levitas et populos ut inferrentur in domum Dei nostri per domos patrum nostrorum per tempora a temporibus anni usque ad annum ut arderent super altare Domini Dei nostri sicut scriptum est in lege Mosi
35. et ut adferremus primogenita terræ nostræ et primitiva universi fructus omnis ligni ab anno in annum in domo Domini
36. et primitiva filiorum nostrorum et pecorum nostrorum sicut scriptum est in lege et primitiva boum nostrorum et ovium nostrarum ut offerrentur in domo Dei nostri sacerdotibus qui ministrant in domo Dei nostri
37. et primitias ciborum nostrorum et libaminum nostrorum et poma omnis ligni vindemiæ quoque et olei adferemus sacerdotibus ad gazofilacium Dei nostri et decimam partem terræ nostræ Levitis ipsi Levitæ decimas accipient ex omnibus civitatibus operum nostrorum
38. erit autem sacerdos filius Aaron cum Levitis in decimis Levitarum et Levitæ offerent decimam partem decimæ suæ in domum Dei nostri ad gazofilacium in domo thesauri
39. ad gazofilacium enim deportabunt filii Israël et filii Levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et janitores et ministri et non dimittemus domum Dei nostri
Lábjegyzetek:
10:28-29 - Izrael népe megújított szövetséget köt Istennel, és elkötelezi magát, hogy követi Mózes törvényének parancsolatait. Ez a pillanat a lelki megújulást és az Isten iránti hűség iránti elkötelezettséget jelzi (lásd még 5Móz 29:10-12 és Józsué 24:24-25).
10:30 - A szövetség ígéretet tartalmaz, hogy nem házasodunk össze idegenekkel, megerősítve Isten népe vallási és kulturális identitásának megőrzésének szükségességét. Ennek az elkötelezettségnek az a célja, hogy megvédje Izraelt a pogány befolyásoktól (lásd még 5Móz 7:3-4 és 2Korinthus 6:14).
10:31 - Az emberek úgy döntenek, hogy megtartják a szombatot és a szombatévet, megerősítve annak fontosságát, hogy betartsák Isten nyugalomra és istentiszteletre vonatkozó törvényeit. Ezek a parancsolatok kiemelik a szombat szerepét a megszentelődésben (lásd még 2Móz 20:8-11 és 3Móz 25:4).
10:32-33 - Megígérik, hogy anyagilag hozzájárulnak a Templom fenntartásához és a rendszeres felajánlásokhoz. Ez azt mutatja, hogy minden izraelita felelősséget vállal a közösségi imádat és Isten imádatának támogatásában (lásd még 2 Mózes 30:13-16 és 2 Korinthus 9:7).
10:39 - Az emberek megígérik, hogy tizedüket és felajánlásaikat a templomba viszik, hogy támogassák a levitákat és a papokat. A tizedbe vetett hűséget az engedelmes élet alapvető részének tekintik (lásd még Malakiás 3:10 és 1 Korinthus 9:13-14).
Kapcsolódó versek Liber Nehemiae, 10:
Nehémiás 10. fejezete leírja az engedelmesség szövetségét. Milyen konkrét kötelezettségeket vállalnak az emberek? Ez a részletes szöveg felsorolja a szövetség aláíróit, és felsorolja a tett ígéreteket, beleértve a pogány szokásoktól való elszakadást, a szombat megtartását és a templom támogatását. A fejezet hangsúlyozza a konkrét kötelezettségvállalások fontosságát a hitéletben. Nehémiás 10. fejezete feltárja, hogyan kell a lelki megújulásnak gyakorlati életmódbeli változásokhoz vezetnie. Fedezz fel velünk öt bibliai részt, amelyek az elkötelezettség és a szentség témáihoz kapcsolódnak ebben a döntő fejezetben.
5Móz 29:12-13: "Azért vagy itt, hogy szövetséget köss az Úrral, a te Isteneddel, egy olyan szövetséget, amelyet ma köt veled, és amelyet esküvel erősít meg, hogy ma az ő népévé erősítsen, hogy ő legyen a te Istened, szerinted megígérte és megesküdött őseinek, Ábrahámnak, Izsáknak és Jákóbnak." - Ez a szakasz a Nehémiás 10-ben szereplő nép által megújított szövetséget tükrözi.
Józsué 24:24-25: "És monda a nép Józsuénak: Az Urat, a mi Istenünket szolgáljuk, és engedelmeskedünk neki. És azon a napon Józsué szövetséget kötött a néppel, és rendeleteket és törvényeket adott nekik Sikemben." - Ez a történelmi esemény a Nehémiás 10-ben található szövetség megújítását visszhangozza.
2Királyok 23:3: "A király felállt az oszlop mellé, és megújította a szövetséget az Úr előtt, megígérte, hogy követi őt, és teljes szívéből és teljes lelkéből engedelmeskedik parancsainak, tanúságtételeinek és rendeleteinek, megerősítve ezzel a szövetség szavait. meg van írva abban a könyvben. Ekkor az egész nép elkötelezte magát a szövetség mellett." - A szövetségnek Jósiás király általi megújítása a Nehémiás 10-ben kötött szövetséget tükrözi.
2Korinthus 8:5: "És nemcsak azt tették, amit vártunk, hanem először az Úrnak adták magukat, majd Isten akaratából nekünk." - Ez a rész az emberek Isten és a közösség iránti elkötelezettségét tükrözi a Nehémiás 10. fejezetében.
Zsidók 8:10: "Ez az a szövetség, amelyet Izrael közösségével kötök azon napok után, így szól az Úr. Törvényeimet az elméjükbe adom, és a szívükbe írom. Én leszek az ő Istenük, ők pedig az én népem." - Ez a Jeremiást idéző vers a szövetség megújítását és a nép elkötelezettségét tükrözi a Nehémiás 10-ben.
FAQ:
Mit vállalt Izrael népe a megújított szövetségben?
Az emberek elkötelezték magukat, hogy követik Isten törvényét, nem házasodnak idegenekkel, és megtartják a szombatot és a szombatévet. (Nehémiás 10:28-29)
Mennyire fontos a 10. fejezetben szereplő szövetség megpecsételése?
A szövetség megpecsételése az emberek Isten iránti elkötelezettségének komolyságát jelképezi. Minden vezető és képviselő aláírta a megújított szövetség bizonyságát. (Nehémiás 10:1-27)
Mit tettek az emberek a templom támogatásáért?
Az emberek ígéretet tettek arra, hogy felajánlásokat visznek a templomba, beleértve az első gyümölcs és a tized begyűjtését, hogy biztosítsák a vallási istentiszteletek folytatását. (Nehémiás 10:32-39)
Hogyan tükrözi a szövetség megújítása az emberek megtisztulási vágyát?
A szövetség megújítása az emberek azon vágyát tükrözi, hogy visszatérjenek a tisztasághoz és az Istenhez való hűséghez, és elkötelezzék magukat, hogy maradéktalanul követik parancsait. (Nehémiás 10:29)
Mi a kapcsolat az engedelmesség és az emberek által tett ígéretek között?
Az emberek hisznek abban, hogy engedelmeskednek Isten törvényének és követik parancsolatait, Isten ígéretei szerint megkapják áldásait és védelmét. (Nehémiás 10:29)