1. octo annorum erat Josias cum regnare cœpisset et triginta uno anno regnavit in Hierusalem nomen matris ejus Idida filia Phadaja de Besecath
2. fecitque quod placitum erat coram Domino et ambulavit per omnes vias David patris sui non declinavit ad dextram sive ad sinistram
3. anno autem octavodecimo regis Josiæ misit rex Saphan filium Aslia filii Mesullam scribam templi Domini dicens ei
4. vade ad Helciam sacerdotem magnum ut confletur pecunia quæ inlata est in templum Domini quam collegerunt janitores a populo
5. deturque fabris per præpositos in domo Domini qui et distribuent eam his qui operantur in templo Domini ad instauranda sarta tecta templi
6. tignariis videlicet et cementariis et his qui interrupta conponunt et ut emantur ligna et lapides de lapidicinis ad instaurandum templum
7. verumtamen non supputetur eis argentum quod accipiunt sed in potestate habeant et in fide
8. dixit autem Helcias pontifex ad Saphan scribam librum legis repperi in domo Domini deditque Helcias volumen Saphan qui et legit illud
9. venit quoque Saphan scriba ad regem et renuntiavit ei quod præceperat et ait conflaverunt servi tui pecuniam quæ repperta est in domo Domini et dederunt ut distribueretur fabris a præfectis operum templi Domini
10. narravitque Saphan scriba regi dicens librum dedit mihi Helcias sacerdos quem cum legisset Saphan coram rege
11. et audisset rex verba libri legis Domini scidit vestimenta sua
12. et præcepit Helciæ sacerdoti et Ahicham filio Saphan et Achobor filio Micha et Saphan scribæ et Asajæ servo regis dicens
13. ite et consulite Dominum super me et super populo et super omni Juda de verbis voluminis istius quod inventum est magna enim ira Domini succensa est contra nos quia non audierunt patres nostri verba libri hujus ut facerent omne quod scriptum est nobis
14. jerunt itaque Helcias sacerdos et Ahicham et Achobor et Saphan et Asaja ad Oldam propheten uxorem Sellum filii Thecue filii Araas custodis vestium quæ habitabat in Hierusalem in secunda locutique sunt ad eam
15. et illa respondit eis hæc dicit Dominus Deus Israël dicite viro qui misit vos ad me
16. hæc dicit Dominus ecce ego adducam mala super locum hunc et super habitatores ejus omnia verba legis quæ legit rex Juda
17. quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur
18. regi autem Juda qui misit vos ut consuleretis Dominum sic dicetis hæc dicit Dominus Deus Israël pro eo quod audisti verba voluminis
19. et perterritum est cor tuum et humiliatus es coram Domino auditis sermonibus contra locum istum et habitatores ejus quo videlicet fierent in stuporem et in maledictum et scidisti vestimenta tua et flevisti coram me et ego audivi ait Dominus
20. idcirco colligam te ad patres tuos et colligeris ad sepulchrum tuum in pace ut non videant oculi tui omnia mala quæ inducturus sum super locum istum
Lábjegyzetek:
22:1-2 - Jósiás, Amon fia azt cselekszi, ami helyes az Úr szemében. Uralkodását a lelki helyreállítás és az a vágy jellemzi, hogy Júdát visszavezesse az igaz imádathoz (lásd még 2Krónika 34:1-2 és Jeremiás 22:15-16).
22:3-7 - Jósiás elrendeli a templom felújítását, ezzel demonstrálva buzgóságát a megfelelő imádat és Isten tiszta imádása iránt. A templom helyreállítása az Úrral kötött szövetség helyreállításának vágyát szimbolizálja (lásd még 2Krónika 34:8-13 és Ezsdrás 6:14-15).
22:8-10 - A Törvénykönyvet a templom felújítása során találják meg, és Hilkiás pap átadja Jósiásnak. Isten Igéjének újrafelfedezése egy nagy szellemi ébredés kezdetét jelzi Júdában (lásd még Nehémiás 8:1-3 és 5Móz 31:24-26).
22:11-13 - Jósiás, amikor meghallotta a Törvénykönyv felolvasását, megtépte a ruháját, és elismerte, hogy Júda súlyosan megszegte az Istennel kötött szövetséget. Alázatos válasza példaként szolgál arra, hogy Isten Szavának hogyan kell hatnia a szívekre (lásd még Jóel 2:12-13 és Jakab 1:23-25).
22:14-20 - Hulda prófétanő megerősíti, hogy Isten ítélete jön Júdára a bálványimádás miatt. Jósiás bűnbánata miatt azonban életében nem fogja látni ezt a büntetést, ami azt mutatja, hogy Isten az igazi bűnbánatra reagál (lásd még 2Krónika 34:22-28 és Jeremiás 26:18-19).
Kapcsolódó versek Liber II Regum, 22:
A 2Királyok 22. fejezete megkezdi Jósiás uralmát és a Törvény újrafelfedezését. Hogyan alakíthatja át a társadalmat az Isten Igéjéhez való visszatérés? Ez a reményteljes szöveg Jósiás korai reformjait, a Törvény könyvének a templomban való felfedezését és a király válaszát a Szentírás olvasására mutatja be. A fejezet olyan témákat emel ki, mint a nemzeti megtérés, a lelki megújulás és Isten Igéjének központi jelentősége. A 2Királyok 22 bemutatja Hulda prófétanőt is. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják ennek az inspiráló fejezetnek a megváltó témáit.
2Krón 34:14-18: "Miközben kivitték a pénzt, amelyet az Úr templomába vittek, Hilkiás pap megtalálta az Úr törvényének könyvét, amelyet Mózes adta. Hilkiás így szólt Sáfán titkárhoz: „Az Úr templomában találtam a törvény könyvét”. És odaadta Sáfánnak. Ekkor Sáfán elvitte a könyvet a királyhoz, és közölte vele: „A te szolgáid mindent megtesznek, amit mondtak nekik. Összeszedték az Úr templomában talált pénzt, és odaadták a felügyelőknek és a munkásoknak. Ekkor Sáfán titkár így szólt a királyhoz: Hilkiás pap adott nekem egy könyvet. És Sáfán felolvasta a könyv egyes részeit a királynak." - A Krónikák ezen szakasza további részleteket nyújt a Törvénykönyvnek Jósiás uralkodása alatti felfedezéséről, amint azt a 2Királyok 22. fejezete elmeséli.
Jeremiás 1:1-2: "Jeremiásnak, Hilkiás fiának, a benjámini Anatót egyik papjának szavai. Az Úr beszéde érkezett hozzá Jósiásnak, Ammon fiának, Júda királyának uralkodása idején, uralkodásának tizenharmadik esztendejében." - Ez a vers Jeremiás próféta szolgálatának kezdetét teszi Jósiás, a 2Kir 22-ben említett király uralkodása idején.
Sofóniás 1:1: "Az Úr szava, amely Sofóniához, Kúsi fiához, Gedáliás unokájához, Amariás dédunokájához és Ezékiás ükunokához érkezett, amikor Jósiás, Ammon fia volt Júda királya:" - Ez a vers bemutatja Sofóniás próféciáját, amely Jósiásnak, a 2Királyok 22-ben szereplő központi királynak az uralkodása alatt történt.
Példabeszédek 25:1: "Ezek Salamon másik példabeszédei, amelyeket Ezékiásnak, Júda királyának szolgái állítottak össze:" - Noha ez a vers nem kapcsolódik közvetlenül Jósiáshoz, ez a vers precedenst mutat a szent irodalom megőrzése iránti királyi érdeklődésre, amint azt Jósiás reakciója a 2. Királyok 22. fejezetében a Törvény könyvének felfedezésére mutatta be.
Zsoltárok 119:105: "Szavad lámpa, amely megvilágítja lépteimet, és fény, amely megvilágítja utamat." - Ez a vers Jósiásnak a 2Királyok 22-ben felfedezett hozzáállását tükrözi Isten törvényéhez, kiemelve Isten Szavának mint útmutató fontosságát.
FAQ:
Ki volt Jósiás király, és milyen jelentős dolgokat művelt?
Jósiás 8 évesen kezdte uralkodását, és azzal jellemezte magát, hogy a lelki megújulásra és a templom helyreállítására törekedett, engedelmeskedve Isten parancsolatainak. (2Királyok 22:1-2)
Mi történt, amikor a Törvénykönyvet megtalálták a templomban?
Amikor a templom felújítása során megtalálták a Törvénykönyvet, Jósiás bűnbánóan megszaggatta ruháit, és útmutatást kért az Úrtól. (2Királyok 22:8-13)
Mit nyilatkoztatott ki Hulda próféta Jósiásnak?
Hulda prófétanő bejelentette, hogy az Úr csapásokat hoz Júdára a nép bűnei miatt, de Jósiás békében hal meg, mielőtt ez megtörténne. (2Királyok 22:14-20)
Hogyan reagált Jósiás, amikor meghallotta Hulda próféciáját?
Jósiás összehívta Júda egész népét, hogy hallgassák meg a Törvénykönyv olvasmányát, és megújította szövetségét Istennel, elkötelezve magát, hogy követi az Úr parancsolatait. (2Királyok 23:1-3)
Hogyan ért véget Jósiás uralkodása?
Jósiás meghalt a Nekó fáraó elleni harcban Megiddo völgyében, és az egész nép gyászolta. (2Királyok 23:28-30)
