1. die autem tertio induta est Hester regalibus vestimentis et stetit in atrio domus regiæ quod erat interius contra basilicam regis at ille sedebat super solium in consistorio palatii contra ostium domus
2. cumque vidisset Hester reginam stantem placuit oculis ejus et extendit contra eam virgam auream quam tenebat manu quæ accedens osculata est summitatem virgæ ejus
3. dixitque ad eam rex quid vis Hester regina quæ est petitio tua etiam si dimidiam regni partem petieris dabitur tibi
4. at illa respondit si regi placet obsecro ut venias ad me hodie et Aman tecum ad convivium quod paravi
5. statimque rex vocate inquit cito Aman ut Hester obœdiat voluntati venerunt itaque rex et Aman ad convivium quod eis regina paraverat
6. dixitque ei rex postquam vinum biberat abundanter quid petis ut detur tibi et pro qua re postulas etiam si dimidiam partem regni mei petieris inpetrabis
7. cui respondit Hester petitio mea et preces istæ sunt
8. si inveni gratiam in conspectu regis et si regi placet ut det mihi quod postulo et meam impleat petitionem veniat rex et Aman ad convivium quod paravi eis et cras regi aperiam voluntatem meam
9. egressus est itaque illo die Aman lætus et alacer cumque vidisset Mardocheum sedentem ante fores palatii et non solum non adsurrexisse sibi sed nec motum quidem de loco sessionis suæ indignatus est valde
10. et dissimulata ira reversus in domum suam convocavit ad se amicos et Zares uxorem suam
11. et exposuit illis magnitudinem divitiarum suarum filiorumque turbam et quanta eum gloria super omnes principes et servos suos rex elevasset
12. et post hæc ait regina quoque Hester nullum alium vocavit cum rege ad convivium præter me apud quam etiam cras cum rege pransurus sum
13. et cum hæc omnia habeam nihil me habere puto quamdiu videro Mardocheum Judæum sedentem ante fores regias
14. responderuntque ei Zares uxor ejus et ceteri amici jube parari excelsam trabem habentem altitudinem quinquaginta cubitos et dic mane regi ut adpendatur super eam Mardocheus et sic ibis cum rege lætus ad convivium placuit ei consilium et jussit excelsam parari crucem
Lábjegyzetek:
5:1-2 - Eszter bemutatja magát a királynak, és bátorságról tesz tanúbizonyságot, amikor veszélynek teszi ki magát. Kéretlen belépése bátor tett, amely megmutatja a közbenjárás és Isten népe védelmének fontosságát válságos időkben (lásd még Zsoltárok 138:3 és Filippi 4:13).
5:3-4 - A király, amikor meglátja Esztert, megkérdezi tőle, mit akar. Ez kiemeli a király fogékonyságát és Isten gondviselését a zsidó nép üdvösségének előkészítésében. Eszter bölcsessége a megfelelő pillanat kivárásában lecke az időzítés fontosságáról az imában (lásd még Példabeszédek 16:9 és Prédikátor 3:1).
5:5-8 - Eszter meghívja a királyt és Hámánt egy bankettre, felfedve óvatos stratégiáját. Ez azt szemlélteti, hogy a diplomácia és a meggyőzés mennyire elengedhetetlen a vezetésben, és hogy bölcs dolog óvatosan megközelíteni a kényes dolgokat (lásd még Példabeszédek 15:23 és Kolossé 4:5).
5:9-14 - Hámán büszkeséggel tölti el a lakoma után, felfedi arroganciáját és gonosz tervét a zsidókkal szemben. Ez a büszkeségtől való esés figyelmeztetés arra, hogy Isten szuverenitása hogyan tudja lerombolni a gonoszok terveit (lásd még Példabeszédek 16:18 és Jakab 4:6).
5:14 - Hámán felesége arra biztatja, hogy állítsa fel az akasztófát Márdokeusnak. Ez a manipuláció felfedi a család dinamikáját és a gonoszság bátorítását, megmutatva, hogy a legszorosabb kötelékekből negatív hatások származhatnak (lásd még Zsoltárok 1:1 és Róma 16:17).
Kapcsolódó versek Liber Esther, 5:
Eszter 5. fejezete Eszter tervének kezdetét mutatja be. Milyen stratégiát alkalmaz az emberei megmentésére? A szöveg leírja Eszter kockázatos közeledését a királyhoz, bankettre való meghívását és Hámán reakcióját. Ez a feszült fejezet a bölcsesség, a türelem, valamint az alázat és a büszkeség közötti ellentét témáit vizsgálja. Eszter 5. fejezete feltárja Hámánnak Mordokeus elleni gonosz terveit is. Gondolkozz el velünk öt bibliai részleten, amelyek megvilágítják ennek az okos fejezetnek a stratégiai témáit.
Példabeszédek 21:1: "A király szíve olyan, mint az Úr által irányított folyó; oda irányítja, ahová akarja." - Ez a közmondás a király Eszterhez való hozzáállásának kedvező változására vonatkozik az Eszter 5. fejezetében.
Példabeszédek 25:15: "Türelemmel a tekintélyt meg lehet győzni, és a puha nyelv még a csontokat is összetöri." - Ez a közmondás tükrözi Eszter bölcs és türelmes hozzáállását a királyhoz való közeledéshez Eszter 5. fejezetében.
Lukács 14:11: "Mert mindenki, aki felmagasztalja magát, megaláztatik, és aki megalázza magát, felmagasztaltatik." - Jézusnak ez a tanítása ellentétben áll Hámán Eszter 5 iránti növekvő büszkeségével, ami előrevetíti végső bukását.
Jakab 4:6: "De nagyobb kegyelmet ad nekünk. Ezért mondja a Szentírás: „Isten szembeszáll a kevélyekkel, de kegyelmet ad az alázatosoknak”." - Ez a vers Eszter alázatossága és Hámán büszkesége közötti ellentétre vonatkozik Eszter 5. fejezetében.
Példabeszédek 16:9: "Az ember szívében megtervezi az útját, de az Úr határozza meg lépéseit." - Ez a közmondás Hámánnak az Eszter 5. fejezetében szereplő Márdokeus elleni tervére vonatkozik, amely arra emlékeztet bennünket, hogy Isten irányítja az eseményeket.
FAQ:
Mi történt, amikor Eszter a királyhoz ment segítségért?
Eszter bemutatkozott a királynak, aki kedvesen fogadta. Meghívta a királyt és Hámánt egy bankettre, ezzel is bebizonyítva bölcsességét a kérés stratégiai előkészítésében. (Eszter 5:1-4)
Miért készített Eszter lakomát a királynak és Hámánnak?
Eszter azért készítette elő a lakomát, hogy lehetőséget teremtsen arra, hogy gondosan előterjeszthesse kérését és elnyerje a király bizalmát anélkül, hogy azonnal felfedné indítékát. (Eszter 5:4-8)
Hogyan reagált Hámán arra a megtiszteltetésre, hogy meghívták Eszter lakomájára?
Hámán nagyon örült, hogy meghívták a lakomára, örömét azonban beárnyékolta a harag, amikor Márdokeus nem hajolt meg előtte. (Eszter 5:9-14)
Mi történt, amikor a király megkérdezte Esztert, mit akar?
A király felajánlotta Eszternek a királysága felét, de Eszter megkérte őt és Hámánt, hogy térjenek vissza egy lakomára, elhalasztva a kérést egy alkalmasabb időpontra. (Eszter 5:3-8)
Mit jelentett Eszter meghívása egy újabb bankettre?
A bankettre való meghívás Eszter stratégiája volt, hogy előkészítse a terepet, mielőtt feltárja kérelmét a királynak, bizonyítva türelmét és bölcsességét. (Eszter 5:4-8)