1. et vidi angelum descendentem de cælo habentem clavem abyssi et catenam magnam in manu sua
2. et adprehendit draconem serpentem antiquum qui est diabolus et Satanas et ligavit eum per annos mille
3. et misit eum in abyssum et clusit et signavit super illum ut non seducat amplius gentes donec consummentur mille anni post hæc oportet illum solvi modico tempore
4. et vidi sedes et sederunt super eas et judicium datum est illis et animas decollatorum propter testimonium Jesu et propter verbum Dei et qui non adoraverunt bestiam neque imaginem ejus nec acceperunt caracterem in frontibus aut in manibus suis et vixerunt et regnaverunt cum Christo mille annis
5. ceteri mortuorum non vixerunt donec consummentur mille anni hæc est resurrectio prima
6. beatus et sanctus qui habet partem in resurrectione prima in his secunda mors non habet potestatem sed erunt sacerdotes Dei et Christi et regnabunt cum illo mille annis
7. et cum consummati fuerint mille anni solvetur Satanas de carcere suo et exibit et seducet gentes quæ sunt super quattuor angulos terræ Gog et Magog et congregabit eos in prœlium quorum numerus est sicut harena maris
8. et ascenderunt super latitudinem terræ et circumierunt castra sanctorum et civitatem dilectam
9. et descendit ignis a Deo de cælo et devoravit eos et diabolus qui seducebat eos missus est in stagnum ignis et sulphuris ubi et bestia
10. et pseudoprophetes et cruciabuntur die ac nocte in sæcula sæculorum
11. et vidi thronum magnum candidum et sedentem super eum a cujus aspectu fugit terra et cælum et locus non est inventus ab eis
12. et vidi mortuos magnos et pusillos stantes in conspectu throni et libri aperti sunt et alius liber apertus est qui est vitæ et judicati sunt mortui ex his quæ scripta erant in libris secundum opera ipsorum
13. et dedit mare mortuos qui in eo erant et mors et inferus dederunt mortuos qui in ipsis erant et judicatum est de singulis secundum opera ipsorum
14. et inferus et mors missi sunt in stagnum ignis hæc mors secunda est stagnum ignis
15. et qui non est inventus in libro vitæ scriptus missus est in stagnum ignis
Lábjegyzetek:
20:1-3 - Az angyal megragadja Sátánt és a mélységbe taszítja, jelképezve Krisztusnak a gonosz felett aratott győzelmét. Ez az „ezeréves” pillanat megnyitja az utat a békéhez és az igazságossághoz, amely Isten Királyságát jellemzi (lásd még Jelenések 12:9 és Ésaiás 24:21-23).
20:4-6 - A szentek Krisztussal együtt uralkodnak a millennium alatt, kiemelve a nevéért szenvedő hívek jutalmát. Ez a remény szimbóluma az üldöztetéssel szembesülő keresztények számára (lásd még Dániel 7:27 és 1 Korinthus 6:2-3).
20:7-10 - Sátán ideiglenes felszabadítása és végső veresége azt mutatja, hogy a kísértések és a gonoszság ellenére Isten ereje végleges. Az armageddoni csata a jó és a rossz végső harca (lásd még Ezékiel 38:8-12 és 2Thesszalonika 2:8).
20:11-15 - Leírják az utolsó ítéletet, ahol a halottakat cselekedeteik szerint ítélik meg. Ez a szakasz az isteni igazságosságot és a Krisztusban való megváltás szükségességét hangsúlyozza az örök élethez (lásd még Máté 25:31-46 és Róma 14:10-12).
20:14-15 - A Halált és a Hádészt a tűz tavába dobják, ami a gonosz végső elpusztítását jelenti. Ez minden gonosz hatalom vége és Isten Királyságának kiteljesedése (lásd még 1Korinthus 15:24-28 és 2Péter 2:4).
Kapcsolódó versek Apocalypsis Ioannis, 20:
A Jelenések 20. fejezete feltárja a millenniumot és az utolsó ítéletet. Milyen események jelentik az emberi történelem végét? Ez a döntő szöveg a Sátán bebörtönzését, Krisztus ezeréves uralmát, a végső csatát és a nagy fehér trón ítéletét írja le. A fejezet a gonosz feletti végső győzelem, a feltámadás és az örök ítélet témáit tárgyalja. A Jelenések 20. fejezete víziót kínál a megváltás történetének kimeneteléről. Vizsgáljunk meg velünk öt bibliai részt, amelyek ennek az eszkatológiai fejezetnek a döntő eseményeire vonatkoznak.
Dániel 7:9-10: "Ahogy néztem, trónusok kerültek, és egy öregember ült le. Ruhája fehér volt, mint a hó; a haja fehér volt, mint a gyapjú. Trónusát tűz borította, és a trón kerekei lángokban álltak. Tűzfolyó ömlött ki előle. Ezrek szolgálták őt; milliók és milliók voltak előtte. A bíróság megkezdte a tárgyalást, és felnyitották a könyveket." - Az isteni ítéletnek ez a látomása hasonló a Jelenések 20:11-12-ben található nagy fehér trónjelenethez.
Ezékiel 38:2,9: "Embernek fia, fordítsd arcodat Góg ellen, a Magóg földjéről, Mesek és Tubál főfejedelméről; prófétálj ellene [...] Előrehaladsz, viharként érkezel; olyan leszel, mint a felhő, amely beborítja a földet, te és minden csapatod, és sok ember veled." - Erre a Gógról és Magógról szóló próféciára a Jelenések 20:8 hivatkozik.
Ésaiás 24:21-22: "Azon a napon az Úr megbünteti a menny hatalmait a magasságban és a föld királyait lent. Úgy fogják összegyűjteni őket, mint a foglyokat a börtönben, börtönbe zárják, és sok nap múlva megbüntetik őket." - Ez a gonosz hatalmak megkötéséről szóló prófécia Sátán megkötésére vonatkozik a Jelenések 20:1-3-ban.
Dániel 12:1-2: "Ekkor feltámad Mihály, a nagy herceg, aki védi népét. Olyan bajok ideje lesz, amilyen még soha nem volt a nemzetek kezdete óta. De abban az időben az ő népe, mindenki, akinek a neve be van írva a könyvbe, felszabadul. A föld porában alvó sokaság felébred: egyesek az örök életre, mások a szégyenre, az örök megvetésre." - Ez a prófécia a feltámadásról és a végső ítéletről a Jelenések 20:12-15-ben leírt eseményekhez kapcsolódik.
Zsolt 69:28: "Töröljék ki őket az élet könyvéből, és ne vegyék fel őket az igazak feljegyzésébe." - Ez a vers megemlíti az élet könyvét, amely központi szerepet játszik a Jelenések 20:12,15-ben leírt végső ítéletben.
FAQ:
Mi történik Sátánnal a Jelenések 20. fejezetében?
Sátán ezer éven át a feneketlen gödörben lesz megkötözve, és nem engedik megtéveszteni a nemzeteket, amíg ki nem bocsátják a végső csatára. (Jelenések 20:1-3)
Mi a végső ítélet a Jelenések 20-ban?
A végső ítélet akkor következik be, amikor minden halott feltámad és elítélik, és akiknek a neve nem található az Élet Könyvében, a tűz tavába vetik. (Jelenések 20:11-15)
Mit jelent a millennium a Jelenések 20-ban?
A millennium egy ezeréves időszak, amely alatt Krisztus uralkodni fog a szentjeivel, miközben Sátán meg van kötve. Ennyi idő után a Sátán szabadon engedik a végső csatára. (Jelenések 20:4-6)
Kik lesznek a „győztesek” a millennium alatt a Jelenések 20. fejezetében?
A „győztesek” azok a szentek lesznek, akik Krisztussal együtt uralkodnak a millennium alatt, ellenállva az üldözésnek és a bűnnek. (Jelenések 20:4-6)
Mi a „tűz tava” a Jelenések 20-ban?
A „tűz tava” a Sátán, a fenevad, a hamis próféta és minden gonosz végső rendeltetési helye, az Istentől való örök elszakadás jelképe. (Jelenések 20:10, 14-15)