1. ὑπολαβὼν δὲ Ιωβ λέγει
2. ἀκήκοα τοιαῦτα πολλά παρακλήτορες κακῶν πάντες
3. τί γάρ μὴ τάξις ἐστὶν ῥήμασιν πνεύματος ἢ τί παρενοχλήσει σοι ὅτι ἀποκρίνῃ
4. κἀγὼ καθ’ ὑμᾶς λαλήσω εἰ ὑπέκειτό γε ἡ ψυχὴ ὑμῶν ἀντὶ τῆς ἐμῆς εἶτ’ ἐναλοῦμαι ὑμῖν ῥήμασιν κινήσω δὲ καθ’ ὑμῶν κεφαλήν
5. εἴη δὲ ἰσχὺς ἐν τῷ στόματί μου κίνησιν δὲ χειλέων οὐ φείσομαι
6. ἐὰν γὰρ λαλήσω οὐκ ἀλγήσω τὸ τραῦμα ἐὰν δὲ καὶ σιωπήσω τί ἔλαττον τρωθήσομαι
7. νῦν δὲ κατάκοπόν με πεποίηκεν μωρόν σεσηπότα
8. καὶ ἐπελάβου μου εἰς μαρτύριον ἐγενήθη καὶ ἀνέστη ἐν ἐμοὶ τὸ ψεῦδός μου κατὰ πρόσωπόν μου ἀνταπεκρίθη
9. ὀργῇ χρησάμενος κατέβαλέν με ἔβρυξεν ἐπ’ ἐμὲ τοὺς ὀδόντας βέλη πειρατῶν αὐτοῦ ἐπ’ ἐμοὶ ἔπεσεν
10. ἀκίσιν ὀφθαλμῶν ἐνήλατο ὀξεῖ ἔπαισέν με εἰς σιαγόνα ὁμοθυμαδὸν δὲ κατέδραμον ἐπ’ ἐμοί
11. παρέδωκεν γάρ με ὁ κύριος εἰς χεῖρας ἀδίκου ἐπὶ δὲ ἀσεβέσιν ἔρριψέν με
12. εἰρηνεύοντα διεσκέδασέν με λαβών με τῆς κόμης διέτιλεν κατέστησέν με ὥσπερ σκοπόν
13. ἐκύκλωσάν με λόγχαις βάλλοντες εἰς νεφρούς μου οὐ φειδόμενοι ἐξέχεαν εἰς τὴν γῆν τὴν χολήν μου
14. κατέβαλόν με πτῶμα ἐπὶ πτώματι ἔδραμον πρός με δυνάμενοι
15. σάκκον ἔρραψα ἐπὶ βύρσης μου τὸ δὲ σθένος μου ἐν γῇ ἐσβέσθη
16. ἡ γαστήρ μου συγκέκαυται ἀπὸ κλαυθμοῦ ἐπὶ δὲ βλεφάροις μου σκιά
17. ἄδικον δὲ οὐδὲν ἦν ἐν χερσίν μου εὐχὴ δέ μου καθαρά
18. γῆ μὴ ἐπικαλύψῃς ἐφ’ αἵματι τῆς σαρκός μου μηδὲ εἴη τόπος τῇ κραυγῇ μου
19. καὶ νῦν ἰδοὺ ἐν οὐρανοῖς ὁ μάρτυς μου ὁ δὲ συνίστωρ μου ἐν ὑψίστοις
20. ἀφίκοιτό μου ἡ δέησις πρὸς κύριον ἔναντι δὲ αὐτοῦ στάζοι μου ὁ ὀφθαλμός
21. εἴη δὲ ἔλεγχος ἀνδρὶ ἔναντι κυρίου καὶ υἱὸς ἀνθρώπου τῷ πλησίον αὐτοῦ
22. ἔτη δὲ ἀριθμητὰ ἥκασιν ὁδῷ δέ ᾗ οὐκ ἐπαναστραφήσομαι πορεύσομαι
Lábjegyzetek:
16:1-2 - Jób válaszol Elifáznak, kifejezve csalódottságát az alaptalan vádak miatt. Ez rávilágít annak fontosságára, hogy a szenvedésben meghallgassák és megértsék, ami az érzelmi támogatás lényeges aspektusa (lásd még Róma 12:15 és Galata 6:2).
16:3-5 - Job kihívja a barátait, és megkérdezi, valóban segítenek-e a szavaik. A szenvedésre adott felületes válaszok kritikája emlékeztet bennünket az empátia és a megértés szükségességére az emberi interakciókban (lásd még Efézus 4:29 és 1Thesszalonika 5:11).
16:18-21 - Jób Istenhez kiált igazságért, és arra vágyik, hogy szószólóként meghallgassák. Ez a közbenjáráskeresés azt tükrözi, hogy a fájdalommal és igazságtalansággal szembeni emberi segítségre és megértésre van szükség (lásd még Róma 8:26-27 és Zsidók 7:25).
16:22 - Jób kifejezi tudatát, hogy a halál elkerülhetetlen. A halandóságnak ez a tudata az életről, a célról és az Istenben való reménységről való elmélkedéshez vezet, ami a Szentírás központi témája (lásd még Zsolt 90:12 és Prédikátor 3:1-2).
16:23-24 - Jób Isten igazságosságáért kiált, és azt akarja, hogy ügyét elismerjék. Ez a könyörgés azt az emberi vágyat visszhangozza, hogy az igazság győzedelmeskedjen, és hogy Isten közbelépjen az igazak érdekében (lásd még Zsoltárok 7:8 és 1Péter 5:7).
Kapcsolódó versek Jó, 16:
A Jób 16. fejezete Jób gyötrő válaszát mutatja be. Hogyan fejezi ki fájdalmát és elszigeteltségét? Ez az érzelmes szöveg Jóbot az isteni harag és az emberi értetlenség célpontjaként írja le. A fejezet olyan témákat dolgoz fel, mint az igazságtalan szenvedés, a mennyei védő keresése és a remény kitartása. A Jób 16. fejezete egy próbában lévő igaz ember mély érzelmi és lelki gyötrelmét tárja fel. Nézzünk meg velünk öt bibliai részt, amelyek megvilágítják az ebben a megindító fejezetben kifejezett heves érzéseket.
Zsoltárok 22:1: "Istenem! Istenem! Miért hagytál el engem? Miért vagy olyan távol attól, hogy megmentsen, miért olyan távol a kínomtól?" - Ez a vers Jób 16:7-14-ben kifejezett elhagyottság érzését visszhangozza, amikor úgy érzi, hogy Isten megtámadta.
2Korinthus 1:5: "Mert ahogyan Krisztus szenvedései áradnak ránk, úgy árad el Krisztus által a mi vigasztalásunk is." - Pál a vigasztalásról beszél a szenvedés közepette, kapcsolatban Jób mennyei szószóló utáni vágyával a 16:19-21-ben.
Zsidók 7:25: "Ezért képes végérvényesen megmenteni azokat, akik általa közelebb kerülnek Istenhez, hiszen ő mindig azért él, hogy közbenjár értük." - Ez a vers Jóbnak a 16:19-ben említett mennyei közbenjáró reményét tükrözi.
Siralom 3:1-3: "Én vagyok az az ember, aki látta Isten haragjának vesszője nyomorúságát. Vezetett, és sötétségben járkált, nem világosságban; igen, újra és újra felém fordította a kezét, egész nap." - Jeremiás e szavai visszhangozzák Jób panaszait az isteni támadásról a 16:12-14-ben.
Róma 8:26: "Ugyanígy a Lélek is segít gyengeségünkben, mert nem tudjuk, hogyan kell úgy imádkozni, ahogy kellene. De maga a Lélek könyörög értünk kimondhatatlan nyögéssel." - Ez az isteni közbenjárásról szóló vers Jób mennyei szószóló utáni vágyához kapcsolódik a 16:19-21-ben.
FAQ:
Hogyan reagál Jób barátai vádjaira?
Jób azt mondja, hogy barátai „nyomorúságos vigasztalók”, és szavaik fokozzák fájdalmát. (Jób 16:2-3)
Hogyan érzi Jób szenvedését?
Jób úgy érzi, hogy Isten haragjának célpontja, összetörve és megvetette, mint valakinek, akinek Isten hátat fordított. (Jób 16:7-9)
Hogyan írja le Jób az Istennel való kapcsolatát a fájdalom közepette?
Isten áldozatának tekinti magát, de megőrzi hitét és reményét a mennyei tanúságtételben. (Jób 16:19-21)
Mire vágyik Jób Isten előtt?
Jób olyan közbenjáróra vágyik, aki felszólal Isten előtt, és igazságért kiált. (Jób 16:21)
Mit panaszol Jób állapota miatt?
Jób azt mondja, hogy az arca kipirul a sírástól, és hogy a lelke mélyen megsérült. (Jób 16:16)
