1. Ao mestre do coro. Maskil De Davide,
2. depois que Doeg Idumeu foi informar Saul, dizendo: Davide entrou em casa de Aquimeleque.
3. Por que te glorias da tua malícia, ó infame prepotente? A toda a hora
4. maquinas a perdição, a tua língua é como navalha afiada, ó artífice de enganos. (ver nota)
5. Amas mais o mal que o bem, a mentira mais do que dizer o que é justo.
6. Amas todas as palavras perniciosas, ó língua enganadora!
7. Por isso Deus te destruirá, te afastará para sempre, te arrancará da tua tenda e te desarreigará da terra dos vivos.
8. Ve-lo-ão os justos e temerão, e dele se rirão dizendo:
9. Eis o homem que não tomou a Deus por sua fortaleza, mas que esperou na multidão das suas riquezas e se reforçou nos seus crimes."
10. Eu, porém, sou como a oliveira verdejante na casa de Deus; confio na misericórdia de Deus para sempre.
11. Louvar-te-ei (Senhor) eternamente, porque actuaste, e pregarei o teu nome diante dos teus santos, porque é bom.
Lábjegyzetek:
51:1-2 - A zsoltáros irgalomért és bocsánatért kiált, elismerve, hogy szüksége van a megtisztulásra. Ez a rész az emberiség bűnös természetét és Isten együttérzését hangsúlyozza (lásd még Zsoltárok 103:8-12 és 1 János 1:9).
51:3-6 - A bűn megvallása döntő lépés a helyreállítás felé. A zsoltáríró elismeri bűnösségét és a bűn életére gyakorolt hatását, hangsúlyozva a tiszta szív szükségességét (lásd még Példabeszédek 28:13 és Jakab 5:16).
51:7-9 - Isten vágya a megtört szívre központi helyen áll; az őszinteség nélküli külső áldozatok nem elegendőek. Az izsópos megtisztulás a lelki megtisztulás szükségességét szimbolizálja (lásd még Zsoltárok 24:3-4 és Máté 5:8).
51:10-12 - A tiszta szív és a helyes lélek kérése rávilágít a belső átalakulás fontosságára. A zsoltáríró a helyreállításra és az örömre hív, tükrözve az új kezdet reményét (lásd még Ezékiel 36:26-27 és 2 Korinthus 5:17).
51:13-15 - A zsoltáríró megígéri, hogy megtanítja a vétkeseket az Úr útjára, hangsúlyozva felelősségüket a kapott kegyelem megosztásában. Ez a szakasz a tanúságtétel és az evangelizáció fontosságát hangsúlyozza (lásd még Máté 28:19-20 és Róma 10:14-15).
Kapcsolódó versek Salmos, 51:
Dávid 51. zsoltára bocsánatért és helyreállításért kiált. Hogyan keressük Isten irgalmát a bűn után? Ez a bűnbánó zsoltár, amelyet a Batsabával való kapcsolat után írt, mély bűnbánatot és a megtisztulás utáni vágyat fejezi ki. Dávid felismeri vétke súlyosságát, tiszta szívért könyörög, és megígéri, hogy más bűnösöket tanít. A szöveg a gyónás, a megbocsátás és a lelki megújulás témáival foglalkozik. Az 51. zsoltár az igazi bűnbánat mintáját kínálja. Elemezzen velünk öt bibliai részt, amelyek kiterjesztik a helyreállításnak ebben a mozgalmas zsoltárban felvázolt útját.
2Sámuel 12:13: "Ekkor Dávid megvallotta Nátánnak: Vétkeztem az Úr ellen! Nathan így válaszolt: „Az Úr megbocsátotta a bűnödet. Nem fogsz meghalni." - Ez a vers az 51. zsoltár történelmi kontextusát adja meg, amely Dávid Batsabéval elkövetett bűne után íródott.
Ésaiás 1:18: "Gyertek, gondolkozzunk együtt” – mondja az Úr. 'Bár a ti bűneitek vörösek, mint a skarlát, fehérek lesznek, mint a hó; bár vörösek, mint a bíbor, olyanok lesznek, mint a gyapjú." - Ez a rész az 51. zsoltár témáját visszhangozza a bűntől való megtisztulásról.
Ezékiel 36:26: "Új szívet adok neked, és új lelket adok beléd; Elveszem a kőszívedet, és hússzívet adok neked." - Ez a vers Dávidnak a Zsoltárok 51:10-ben szereplő, tiszta szívért könyörgésére vonatkozik.
ApCsel 15:9: "Nem tett különbséget köztünk és közöttük, mert hit által megtisztította szívüket." - Ez a rész az 51. zsoltárban szereplő szív megtisztításának témáját tükrözi.
Zsidók 9:14: "Mennyivel inkább megtisztítja lelkiismeretünket a halálhoz vezető cselekedetektől Krisztus vére, aki örökkévaló Lélek által szeplőtelenül Istennek ajánlotta fel magát, hogy az élő Istent szolgáljuk!" - Ez a vers az 51. zsoltárban kifejezett megtisztulás és helyreállítás utáni vágyat visszhangozza.
FAQ:
Mit kér Dávid Istentől az 51. zsoltárban?
Dávid irgalmat kér Istentől, megvallja bűneit, és megtisztulásért könyörög. Vágyik arra, hogy megújuljon és helyreálljon, hogy újra Isten akarata szerint éljen. (Zsoltárok 51:1-10)
Miért mondja Dávid, hogy "nincs olyan áldozat, amely tetszene"?
Dávid felismeri, hogy a megtört és bűnbánó szív áldozata értékesebb Isten számára, mint bármely vallási szertartás. (Zsoltárok 51:16-17)
Mit jelent "tiszta szívet teremteni bennem"?
Dávid új szívért kiált, amely mentes a bűntől és a bűntől, hogy szentségben élhessen Isten előtt. (Zsoltárok 51:10)
Hogyan írja le Dávid a bűn és a vétek kapcsolatát?
Dávid a bűnt Isten elleni vétségnek tekinti, személyes sértésnek, amely bocsánatot és helyreállítást igényel. (Zsoltárok 51:4)
Mit kér Dávid, hogy állítsák helyre az 51. zsoltárban?
Dávid azért imádkozik, hogy az üdvösség öröme térjen vissza, hogy taníthasson másokat Isten útjaira. (Zsoltárok 51:12-13)
