1. Psaume de David lorsqu'il fuyait devant Absalom son fils.
2. Seigneur, pourquoi ceux qui me persécutent se sont-ils multipliés? * Une multitude s'élève contre moi.
3. Beaucoup disent à mon âme: * Il n'y a pas de salut pour elle dans son Dieu.
4. Mais Vous, Seigneur, Vous êtes mon protecteur et ma gloire, * et Vous relevez ma tête.
5. De ma voix j'ai crié vers le Seigneur, * et Il m'a exaucé du haut de Sa montagne sainte.
6. Je me suis endormi, et j'ai été assoupi; * et je me suis levé, parce que le Seigneur a été mon soutien.
7. Je ne craindrai point les milliers d'hommes du peuple qui m'environnent. * Levez-Vous, Seigneur; sauvez-moi, mon Dieu.
8. Car Vous avez frappé tous ceux qui s'opposaient à moi sans raison; * Vous avez brisé les dents des pécheurs.
9. Le salut vient du Seigneur; * et c'est Vous qui bénissez Votre peuple.
Fusnote:
3:1-2 - David vapi Bogu usred nevolje, prepoznajući veličinu svojih neprijatelja. Ovaj psalam izražava stvarnost borbe i povjerenje koje moramo imati u Gospodina, čak i kada smo okruženi poteškoćama (vidi također Psalam 27:1-3 i 2. Timoteju 4:17).
3:3 - Izjava da je Bog Davidu štit naglašava božansku zaštitu u kriznim vremenima. Ova snažna slika naglašava sigurnost koju nalazimo u našem odnosu s Bogom (vidi također Psalam 91:2 i Efežanima 6:16).
3:4-5 - Davidov vapaj uslišava Bog, dajući mu odmor i sigurnost. Ovo naglašava važnost molitve i pouzdanja u Boga kao izvor mira usred kaosa (vidi također Filipljanima 4,6-7 i 1. Petrovu 5,7).
3:6-8 - David izjavljuje da se neće bojati mnoštva protivnika, pokazujući svoju vjeru u Boga. Priznanje da spasenje pripada Gospodinu središnja je tema u životu vjere (vidi također Psalam 37,39-40 i Rimljanima 8,31).
Stihovi vezani uz Psaumes, 3:
Psalam 3, od Davida, izražava pouzdanje usred nevolje. Kako pronaći mir kad si okružen neprijateljima? Ova osobna tužbalica prikazuje Davida kako bježi od Abšaloma, svog buntovnog sina. Psalam se kreće od nevolje do pouzdanja, proglašavajući Boga kao štit i uzdržavatelja. Teme poput božanske zaštite, pouzdane molitve i oslobođenja prožimaju tekst. Razmotrite s nama pet biblijskih odlomaka koji odjekuju nepokolebljivom vjerom prikazanom u ovom ohrabrujućem psalmu.
2. Samuelova 15:13-14: "Glasnik dođe k Davidu i reče: 'Srce Izraelaca je uz Abšaloma.' Tada David reče svim svojim savjetnicima koji bijahu s njim u Jeruzalemu: 'Bježimo, inače nećemo umaći Abšalomu. Požurite, da nas ne bi stigao i uništio, udarivši grad oštricom mača.'" - Ovaj odlomak daje povijesni kontekst za Psalam 3, opisujući Davidov bijeg od Abšaloma.
Rimljanima 8:31: "Što ćemo onda reći pred ovim stvarima? Ako je Bog za nas, tko može protiv nas?" - Ovaj stih odražava Davidovo povjerenje u Boga izraženo u Psalmu 3:3-6.
Efežanima 6:16: "Nadalje, posluži se štitom vjere, kojim ćeš moći ugasiti sve vatrene strijele Zloga." - Metafora štita podsjeća na opis Boga kao štita u Psalmu 3:3.
Izreke 3:24: "Kad legnete, nećete se nimalo bojati; Kad legnete, san će vam biti miran." - Ova izreka odjekuje temom Psalma 3:5 o mirnom spavanju, uzdajući se u Božju zaštitu.
1. Petrova 5,7: "Baci na njega svu svoju brigu, jer on brine za tebe." - Ovaj stih odražava Davidov stav u Psalmu 3, prebacujući svoje brige na Boga u vremenima opasnosti.
FAQ:
Kakva je bila Davidova situacija kad je napisao Psalam 3?
David je napisao ovaj psalam dok je bježao od svog sina Abšaloma, suočavajući se s mnogim neprijateljima koji su govorili da ga Bog neće spasiti. (Psalam 3,1-2)
Kako je Bog opisan u Psalmu 3?
Bog je opisan kao Davidov štit, njegova slava i onaj koji podiže glavu usred nevolje. (Psalam 3,3)
Što David čini suočen s progonstvom u Psalmu 3?
On vapi Gospodinu u molitvi i vjeruje da će Bog odgovoriti i čuvati ga čak i dok spava. (Psalam 3,4-5)
Kako Bog postupa protiv Davidovih neprijatelja u Psalmu 3?
Bog se zauzima za Davida, udarajući njegove neprijatelje i lomeći zube zlima. (Psalam 3,7)
Što Psalam 3 uči o spasenju?
Poučava da spasenje dolazi isključivo od Gospodina i da je Njegov blagoslov na Njegovom narodu. (Psalam 3,8)
