1. Del maestro de coro. Salmo. De David.
2. ¡Yahveh te responda el día de la angustia, protéjate el nombre del Dios de Jacob!
3. El te envíe socorro desde su santuario, desde Sión sea tu apoyo.
4. Se acuerde de todas tus ofrendas, halle sabroso tu holocausto;
5. te otorgue según tu corazón, cumpla todos tus proyectos.
6. ¡Y nosotros aclamemos tu victoria, de nuestro Dios el nombre tremolemos! ¡Cumpla Yahveh todas tus súplicas!
7. Ahora conozco que Yahveh dará la salvación a su ungido; desde su santo cielo le responderá con las proezas victoriosas de su diestra.
8. Unos con los carros, otros con los caballos, nosotros invocamos el nombre de Yahveh, nuestro Dios.
9. Ellos se doblegan y caen, y nosotros en pie nos mantenemos.
10. ¡Oh Yahveh, salva al rey, respóndenos el día de nuestra súplica!
Fusnote:
20:1-3 - El salmo comienza como una oración de bendición al rey, pidiendo a Dios que lo escuche en momentos de angustia. La intercesión es un tema central, enfatizando la importancia de que la comunidad se apoye mutuamente en la oración (véase también Santiago 5:16 y Filipenses 1:19).
20:4-5 - La súplica para que se cumplieran los deseos del rey refleja la confianza en que Dios guiará y prosperará los planes justos. La participación divina en las decisiones es una expresión de la soberanía de Dios sobre la historia (véase también Salmo 37:4 y Proverbios 16:3).
20:6-8 - Se afirma la certeza de que la salvación viene del Señor, en contraste con la confianza en los poderosos y las armas humanas. Esto subraya la verdad bíblica de que la verdadera seguridad se encuentra en Dios (véase también Salmo 33:16-17 y Jeremías 17:5-7).
20:9 - La súplica para que el rey sea escuchado y defendido por Dios es una declaración de fe en la justicia divina. Refleja la necesidad de depender de Dios para su protección y victoria (véase también Salmo 28:7 y 1 Juan 5:14).
20:9 - El salmo concluye reconociendo que la victoria pertenece a Dios. Esta declaración nos recuerda que, independientemente de las circunstancias, Dios es soberano y controla el resultado de las batallas (véase también Salmo 44:6 y Romanos 8:37).
Stihovi vezani uz Salmos, 20:
El Salmo 20, una oración real de David, invoca la bendición divina antes de la batalla. ¿Cómo buscar el favor de Dios en tiempos de desafío? Este salmo litúrgico expresa confianza en la protección y la victoria divinas. El texto aborda temas como la eficacia de la oración intercesora, la inutilidad de la confianza en los recursos humanos y la certeza del triunfo en Dios. David concluye con un clamor por la salvación divina. Considere con nosotros cinco pasajes bíblicos que amplifican la fe corporativa demostrada en este alentador salmo.
Proverbios 21:31: "El caballo se prepara para el día de la batalla, pero el Señor da la victoria." - Este proverbio hace eco del tema del Salmo 20:7, que contrasta la confianza en los recursos humanos con la confianza en Dios.
Filipenses 4:6-7: "No os afanéis por nada, sino que en todo, con oración y súplica, con acción de gracias, presentad vuestras peticiones a Dios. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús." - Pablo anima a orar en tiempos de necesidad, reflejando el espíritu del Salmo 20.
1 Samuel 17:45: "Pero David dijo al filisteo: Tú vienes contra mí con espada, con lanza y con jabalina, pero yo vengo contra ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, Dios de los ejércitos de Israel, a quien tú has desafiado."" - La confianza de David en el nombre del Señor refleja el tema del Salmo 20:1,7.
Isaías 31:1: "¡Ay de los que descienden a Egipto en busca de ayuda, que se apoyan en los caballos, que confían en los muchos carros y en la gran fuerza de la gente de a caballo, pero no miran al Santo de Israel ni buscan al Señor!" - Isaías advierte contra confiar en los recursos militares en lugar de en Dios, haciéndose eco del Salmo 20:7.
Efesios 3:20-21: "¡Al que puede hacer infinitamente más de lo que pedimos o pensamos, según su poder que obra en nosotros, a él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús, por todas las generaciones, por los siglos de los siglos! ¡Amén!" - Pablo expresa confianza en el poder de Dios para responder las oraciones, reflejando el espíritu del Salmo 20.
FAQ:
¿Qué desea David para el rey en el Salmo 20?
David desea que Dios escuche las peticiones del rey, que lo proteja y lo ayude a vencer a sus enemigos (Salmo 20:1-2).
¿Qué dice David acerca de confiar en Dios para la victoria?
David afirma que la verdadera victoria viene de Dios, y que el pueblo debe confiar en el Señor antes que en carros y caballos. (Salmo 20:7)
¿Cuál es la oración de David por el éxito del rey?
David ora para que Dios responda a las oraciones del rey y para que su victoria se asegure por intervención divina (Salmo 20:4).
¿Cómo expresa David su confianza en Dios en el Salmo 20?
David expresa su confianza en que el Señor le dará éxito al rey y su deseo de que Dios lo fortalezca y lo proteja (Salmo 20:6).
¿Qué dice David acerca del poder de Dios en el Salmo 20?
David afirma que Dios es el poder que da la victoria, y que es él quien libera a sus elegidos. (Salmo 20:6-8)
