1. Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi; syntiä tunnustettaessa.
2. Jumala, riennä minua pelastamaan, riennä minun avukseni, Herra.
3. Joutukoot häpeään ja punastukoot ne, jotka minun henkeäni väijyvät; peräytykööt ja saakoot häpeän ne, jotka tahtovat minulle onnettomuutta.
4. Kääntykööt takaisin häpeissänsä ne, jotka sanovat: "Kas niin, kas niin!"
5. Iloitkoot ja riemuitkoot sinussa kaikki, jotka sinua etsivät; joille sinun apusi on rakas, ne sanokoot aina: "Ylistetty olkoon Jumala!"
6. Mutta minä olen kurja ja köyhä; Jumala, riennä minun tyköni. Sinä olet minun apuni ja vapauttajani; Herra, älä viivy.
Notes de bas de page:
70:1 - Psalmista huutaa apua ja kiirehtii Jumalan puoleen korostaen hänen tarpeensa kiireellisyyttä. Tämä suora vetoomus on muistutus siitä, kuinka tärkeää on hakea jumalallista apua nopeasti (katso myös Psalmi 54:1 ja Psalmi 34:17).
70:2-3 - Rukous ei ole vain avunpyyntö, vaan myös vihollisten hämmennystä ja häpeää. Psalmista kaipaa Jumalan oikeuden toteutumista ja paljastaa yhden puolen hänen hengellisessä taistelussaan epäoikeudenmukaisuutta vastaan (ks. myös Psalmi 35:26 ja Psalmi 40:14).
70:4 - Psalmista ilmaisee halunsa, että ne, jotka etsivät Jumalaa, voivat iloita ja iloita. Tämä toveruus uskovien kesken on välttämätöntä, koska se vahvistaa yhteisön uskoa ja Jumalan todistusta ihmisten keskuudessa (ks. myös Psalmi 40:16 ja Filippiläiskirje 4:4).
70:5 - Köyhäksi ja puutteelliseksi tunnistaminen on nöyryyttä, joka miellyttää Jumalaa. Riippuvuutemme tunnustaminen Herrasta on olennaista hänen armonsa ja huolenpitonsa vastaanottamiseksi (ks. myös Psalmi 34:6 ja Jaakob 4:6).
70:5 - Psalmista vahvistaa luottamuksensa Jumalaan auttajana ja vapauttajana. Tämä horjumaton usko toimii esimerkkinä uskoville ja rohkaisee täysin antautumaan Jumalalle pelastuksen vuoksi (ks. myös Psalmi 118:14 ja Psalmi 54:4).
Versets liés à Psalmit, 70:
Daavidin psalmi 70 on lyhyt ja kiireellinen pyyntö jumalallisen avun saamiseksi. Miksi psalmista pyytää nopeaa vastausta Jumalalta? Tämä ytimekäs teksti ilmaisee välittömän avun tarpeen vihollisia vastaan ja uskollisten halun iloita Jumalasta. Psalmi käsittelee teemoja luottamuksesta, nöyryydestä ja Jumalan valmiudesta pelastaa. Psalmi 70 tarjoaa mallin rukouksesta akuutin kriisin aikoina. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka toistavat tämän ytimekäs psalmin kiireellistä huutoa.
Filippiläisille 1:19-20: "Sillä tiedän, että teidän rukoustenne ja Jeesuksen Kristuksen Hengen avulla se, mitä minulle on tapahtunut, johtaa minun vapautukseeni. Odotan sitä innolla ja toivon, etten joudu millään tavalla nolostumaan. Päinvastoin, kaikella päättäväisyydellä, kuten aina, myös Kristus tulee nyt suureksi ruumiissani, joko elämän tai kuoleman kautta." - Paavalin luottamus vastoinkäymisten keskellä heijastaa psalmin 70 henkeä.
2 Tessalonikalaiskirje 1:6-7: "Totisesti, Jumalalta on vanhurskasta maksaa niille, jotka ahdistavat teitä ahdistuksella, ja antaa apua teille, jotka kärsitte, ja myös meille. Tämä tapahtuu, kun Herra Jeesus ilmestyy taivaasta voimallisten enkeliensä kanssa" - Tämä jumalallisesta oikeudenmukaisuudesta kertova kohta toistaa psalmissa 70 olevan kehotuksen jumalalliseen väliintuloon.
1. Pietari 4:13: "Mutta iloitkaa, kun osallistutte Kristuksen kärsimyksiin, jotta te myös hänen kirkkautensa ilmestyessä iloitsisitte suurella ilolla." - Tämä jae kuvastaa tulevaisuuden ilon odotusta nykyisen kärsimyksen keskellä, joka on psalmissa 70.
Ilmestyskirja 22:20: "Hän, joka todistaa näistä asioista, sanoo: 'Kyllä, minä tulen pian!' Amen, Herra Jeesus!" - Tämä kiireellinen pyyntö Herran tulemisen puolesta toistaa psalmissa 70 olevaa nopean avun pyyntöä.
Heprealaiskirje 13:6: "Siksi voimme sanoa luottavaisin mielin: 'Herra on minun auttajani, minä en pelkää. Mitä miehet voivat tehdä minulle?" - Tämä luottamuksen julistus kuvastaa psalmin 70 psalmistan asennetta, joka odottaa Jumalalta apua ihmisten vastustuksen edessä.
FAQ:
Mitä psalmista pyytää psalmissa 70?
Psalmista pyytää Jumalaa nopeuttamaan apuaan, vapauttamaan hänet vihollisistaan ja tuomaan hänelle voiton, kun hän etsii Hänen läsnäoloaan ja pelastusta. (Psalmi 70:1-5)
Miten psalmista kuvailee vihollisiaan psalmissa 70?
Psalmista kuvailee vihollisiaan niiksi, jotka etsivät hänen tuhoaan ja pilkkaavat hänen uskoaan, mutta hän luottaa jumalalliseen väliintuloon. (Psalmi 70:2-3)
Miksi psalmista etsii psalmissa 70 välitöntä apua Jumalalta?
Psalmista etsii välitöntä apua vihollistensa painostuksen ja välittömän vaaran vuoksi ja huutaa Jumalan kiireellistä väliintuloa. (Psalmi 70:1)
Miten psalmista ilmaisee toivonsa Jumalan pelastuksesta?
Psalmista ilmaisee toivoa luottaen siihen, että Jumala kuulee ja vastaa hänen rukouksiinsa tuoden vapautusta ja iloa. (Psalmi 70:4-5)
Mikä on psalmistan huuto psalmin 70 lopussa?
Psalmista kehottaa kaikkia Jumalaa etsiviä iloitsemaan ja iloitsemaan, kun Jumala puuttuu asiaan ja tuo oikeutta. (Psalmi 70:4-5)
