Bible Catholique
Mosaico decorativo

Leviticus, 2

1. ' "If anyone offers Yahweh a cereal offering, his offering must consist of wheaten flour on which he must pour wine and put incense.

1. "When any one brings a cereal offering as an offering to the LORD, his offering shall be of fine flour; he shall pour oil upon it, and put frankincense on it,

2. He will bring it to the priests descended from Aaron; he will take a handful of the wheaten flour, some of the oil and all the incense, and this the priest will burn on the altar as a memorial, as food burnt as a smell pleasing to Yahweh.

2. and bring it to Aaron's sons the priests. And he shall take from it a handful of the fine flour and oil, with all of its frankincense; and the priest shall burn this as its memorial portion upon the altar, an offering by fire, a pleasing odor to the LORD.

3. The remainder of the cereal offering will revert to Aaron and his sons, an especially holy portion of the food burnt for Yahweh.

3. And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the LORD.

4. "When you offer a cereal offering of dough baked in the oven, the wheaten flour must be prepared either in the form of unleavened cakes mixed with oil, or in the form of unleavened wafers spread with oil.

4. "When you bring a cereal offering baked in the oven as an offering, it shall be unleavened cakes of fine flour mixed with oil, or unleavened wafers spread with oil.

5. "If your offering is a cereal offering cooked on the griddle, the wheaten flour mixed with oil must contain no leaven.

5. And if your offering is a cereal offering baked on a griddle, it shall be of fine flour unleavened, mixed with oil;

6. You will break it in pieces and pour oil over it. It is a cereal offering.

6. you shall break it in pieces, and pour oil on it; it is a cereal offering.

7. "If your offering is a cereal offering cooked in the pan, the wheaten flour must be prepared with oil.

7. And if your offering is a cereal offering cooked in a pan, it shall be made of fine flour with oil.

8. "You will bring Yahweh the cereal offering thus prepared and present it to the priest; he will take it to the altar.

8. And you shall bring the cereal offering that is made of these things to the LORD; and when it is presented to the priest, he shall bring it to the altar.

9. And from the cereal offering the priest will take the memorial and burn it on the altar, food burnt as a smell pleasing to Yahweh.

9. And the priest shall take from the cereal offering its memorial portion and burn this on the altar, an offering by fire, a pleasing odor to the LORD.

10. The remainder of the cereal offering will revert to Aaron and his descendants: it is especially holy since it is taken from the food burnt for Yahweh.

10. And what is left of the cereal offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings by fire to the LORD.

11. "None of the cereal offerings which you offer to Yahweh must be prepared with leaven, for you must never include leaven or honey in food burnt for Yahweh.

11. "No cereal offering which you bring to the LORD shall be made with leaven; for you shall burn no leaven nor any honey as an offering by fire to the LORD.

12. You may offer them to Yahweh as an offering of first-fruits, but they will not make a pleasing smell if they are burnt on the altar.

12. As an offering of first fruits you may bring them to the LORD, but they shall not be offered on the altar for a pleasing odor.

13. You will put salt in every cereal offering that you offer, and you will not fail to put the salt of the covenant of your God on your cereal offering; to every offering you will add an offering of salt to your God.

13. You shall season all your cereal offerings with salt; you shall not let the salt of the covenant with your God be lacking from your cereal offering; with all your offerings you shall offer salt.

14. If you offer Yahweh a cereal offering of first-fruits, you will offer it in the form of roasted ears of wheat or of bread made from ground wheat.

14. "If you offer a cereal offering of first fruits to the LORD, you shall offer for the cereal offering of your first fruits crushed new grain from fresh ears, parched with fire.

15. You will add oil to it and put incense on it; it is a cereal offering;

15. And you shall put oil upon it, and lay frankincense on it; it is a cereal offering.

16. and from it the priest will burn the memorial with some bread and oil (and all the incense) as food burnt for Yahweh." '

16. And the priest shall burn as its memorial portion part of the crushed grain and of the oil with all of its frankincense; it is an offering by fire to the LORD.



Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.

Rejoignez le programme Télécharger le plan PDF

Notes de bas de page:

2:1-3 - L'offrande de céréales était un sacrifice de remerciement, représentant la subsistance que Dieu fournit. En offrant les fruits de la terre, les Israélites reconnaissaient Dieu comme la source de toute subsistance (voir aussi Deutéronome 26:1-2 et Matthieu 6:11).

2:4-7 - Les offrandes de céréales pouvaient être présentées sous diverses formes : cuites au four, frites ou bouillies. Cela reflète la flexibilité du culte, valorisant le cœur qui accompagne le sacrifice plutôt que le rituel (voir aussi Colossiens 3:17 et Hébreux 13:15).

2:8-10 - Une partie de l'offrande était brûlée sur l'autel, tandis que le reste était donné aux prêtres. Cela représentait la subsistance de ceux qui servaient dans le temple et le soutien de l'œuvre de Dieu (voir aussi 1 Corinthiens 9:13-14 et Nombres 18:9-10).

2:11-13 - Aucune offrande de céréales ne doit contenir de levain, mais être assaisonnée de sel. Le levain représente la corruption du péché, tandis que le sel symbolise la pureté et la préservation de l'alliance avec Dieu (voir aussi Matthieu 5:13 et Marc 9:49-50).

2:14-16 - Les prémices des nouvelles céréales devaient être offertes au Seigneur, symbolisant la priorité de Dieu en toutes choses. Le principe des prémices nous enseigne à donner à Dieu le meilleur de tout ce que nous possédons (voir aussi Proverbes 3:9 et Romains 11:16).

Versets liés à Leviticus, 2:

Le chapitre 2 de Lévitique détaille l'offrande de grain. Quelles leçons spirituelles pouvons-nous tirer de ce type d’offrande ? Ce texte pédagogique décrit les différents types d’offrandes de céréales, notamment la farine, le pain et les céréales. Le chapitre met l'accent sur l'inclusion de l'huile d'olive, de l'encens et du sel, ainsi que sur l'interdiction de la levure et du miel. Lévitique 2 présente l'offrande de céréales comme un acte de gratitude et de dévouement à Dieu. Réfléchissez avec nous sur cinq passages bibliques qui éclairent le symbolisme et l'importance de ces offrandes dans la vie de foi.

Matthieu 5:13: "Tu es le sel de la terre. Mais si le sel perd sa saveur, comment la restaurer ? Il ne servira à rien sauf à être jeté et piétiné par les hommes." - Jésus fait allusion à l'offrande de grain de Lévitique 2:13, qui doit toujours être salée, pour décrire le rôle des disciples dans le monde.

1 Corinthiens 5:7: "Débarrassez-vous du vieux levain, afin que vous soyez une pâte nouvelle et sans levain, comme vous l'êtes réellement. Car Christ, notre Agneau pascal, a été sacrifié." - Paul fait référence à l'interdiction du levain dans les offrandes de céréales dans Lévitique 2:11, en le reliant à la pureté spirituelle.

Colossiens 4:6: "Votre discours doit toujours être agréable et assaisonné de sel, afin que vous sachiez comment répondre à chacun." - Paul utilise la métaphore du sel, mentionnée dans Lévitique 2:13, pour instruire le discours des croyants.

Marc 9:49: "Chacun sera salé au feu." - Jésus fait une allusion énigmatique au sel des offrandes de céréales dans Lévitique 2:13, faisant peut-être référence à la purification des croyants.

1 Pierre 2:5: "Vous aussi, comme des pierres vivantes, êtes en train d’être érigés en une maison spirituelle pour devenir un saint sacerdoce, offrant des sacrifices spirituels agréables à Dieu par l’intermédiaire de Jésus-Christ." - Pierre utilise le langage des offrandes de Lévitique 2 pour décrire le service spirituel des croyants.

FAQ:

Quelles étaient les offrandes de céréales mentionnées dans Lévitique 2 ?

Les offrandes de céréales comprenaient du blé finement moulu, de l'huile et de l'encens. Elles étaient apportées en guise d'offrande de remerciement et étaient partiellement brûlées sur l'autel. (Lévitique 2:1-2)

Quelles étaient les règles concernant les offrandes de céréales ?

Les offrandes de céréales ne pouvaient contenir ni levure ni miel, mais devaient être assaisonnées de sel, symbole de pureté et d'alliance éternelle avec Dieu. (Lévitique 2:11-13)

Quelle était la signification des offrandes de céréales ?

Les offrandes de céréales représentaient la gratitude pour la providence divine et servaient de symbole de communion entre Dieu et son peuple. (Lévitique 2:4-7)

Pourquoi la levure était-elle interdite dans les offrandes de céréales ?

Le levain, souvent associé à la corruption et au péché, était interdit pour garantir que l'offrande serait pure et sans défaut devant Dieu. (Lévitique 2:11)

Comment les offrandes de céréales reflétaient-elles l’adoration de Dieu ?

Les offrandes de céréales symbolisaient une adoration sincère et une gratitude envers Dieu pour sa providence, offrant le meilleur de la récolte comme expression de foi. (Lévitique 2:1-2)


Bibles

Ancien Testament

Nouveau Testament

Suivez-nous