Bible Catholique
Mosaico decorativo

Ámosz könyve, 9

1. Láttam az Urat, amint az oltár mellett állt. Azt mondta: Sújts az oszlopfõre, rendüljön meg a mennyezet! Összetöröm mindannyiuk fejét, karddal ölöm meg, aki megmarad. Senki nem menekülhet meg közülük, nem lesz számukra sehol menedék.

2. Ha leszállnak az alvilágba, kezem onnan is visszahozza õket; ha az egekbe menekülnek, onnan is leszállítom õket.

3. Ha elrejtõznek a Kármel csúcsán, felkutatom, és onnan is visszahozom õket; ha szemem elõl a tenger mélyére bújnak, ott is parancsolok a sárkánynak, hogy marja meg õket.

4. Ha ellenségeik elõtt fogságba mennek, ott is parancsolok a kardnak, hogy ölje meg õket. Rajtuk lesz a szemem, de romlásukra, nem javukra.

5. Az Úr, a Seregek Istene... Ha megérinti a földet, kiszárad, és gyászol minden lakója; emelkedik minden, mint a Nílus, és süllyed, mint Egyiptom folyama.

6. Lakóhelyét az égben õ építette fel, boltozatát õ emelte a föld fölé. Õ hívja elõ a tenger vizét, és õ önti a föld színére: az Úr az õ neve.

7. Izrael fiai, nem vagytok-e ti is olyanok, mint a kusiták fiai? - mondja az Úr. Nem én hoztam-e fel Izraelt Egyiptom földjérõl, a filiszteusokat Kaftorból, az arámokat Kirbõl?

8. Nos, rajta tartom szememet a bûnös országon, hogy eltöröljem a föld színérõl. De Jákob házát mégsem pusztítom el egészen - mondja az Úr.

9. Mert, lám, parancsot adok, és szétszórom Izrael fiait a különféle népek közé, mint amikor rostál az ember, anélkül, hogy egy szem is a földre esnék.

10. Kard élén hullik el népemben minden gonosztevõ, mind, aki mondja: "A vész nem közeleg, nem érkezik el hozzánk."

11. Azon a napon felállítom Dávid roskadozó sátrát, repedéseit kijavítom, romjait felépítem, helyreállítom, hogy olyan legyen, mint hajdanában volt.

12. Hadd foglalják el azt, ami Edomból megmarad, és minden nemzetet, ahol segítségül hívták a nevemet - mondja az Úr, és meg is teszi.

13. Igen, jönnek napok - mondja az Úr -, amikor együtt jár a szántóvetõ és az arató, a sajtoló és a magvetõ, újbor fakad a hegyekbõl, patakzik minden halomból.

14. Népemet, Izraelt helyreállítottam: fölépítik a romba dõlt városokat és bennük laknak, szõlõskerteket ültetnek, és isszák a borát, kerteket telepítenek, és eszik a gyümölcsét.

15. Letelepítem õket földjükre, soha többé nem tépik ki õket földjükbõl, amelyeket nekik adtam - mondja az Úr, a te Istened.


Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.

Rejoignez le programme Télécharger le plan PDF

Notes de bas de page:

9:1-4 - Dieu révèle la vision de la destruction d'Israël, affirmant que nul n'échappera au jugement. La sévérité du jugement est soulignée, démontrant que la justice divine sera impartiale, atteignant même les plus puissants (voir aussi Jérémie 49:7-22 et Matthieu 25:31-46).

9:5-6 - Le Seigneur, le Créateur, est le souverain qui exercera le jugement sur Israël. Il est présenté comme celui qui contrôle la nature et utilise même le chaos pour accomplir ses desseins. La toute-puissance de Dieu est au cœur de la vision du jugement (voir aussi Psaume 24:1-2 et Ésaïe 40:12-14).

9:7-10 - Dieu rappelle à Israël comment il les a déjà délivrés d'Égypte et fait d'eux son peuple, mais qu'il va maintenant leur infliger le châtiment dû à leurs péchés. Le revers de fortune d'Israël est le reflet de la justice divine, qui récompense l'obéissance et punit la désobéissance (voir aussi Deutéronome 7:7-10 et Matthieu 7:21-23).

9:11-15 - La promesse de la restauration d'Israël après le jugement est donnée. Dieu promet de restaurer la maison de David, apportant bénédictions et prospérité. Cette promesse annonce la venue du Messie et la restauration spirituelle d'Israël (voir aussi Actes 15:16-17 et Romains 11:25-27).

Versets liés à Ámosz könyve, 9:

Le chapitre 9 d'Amos se termine par le jugement et la restauration. Comment Dieu équilibre-t-il la justice et la miséricorde ? Ce texte culminant commence par une vision de la destruction inéluctable du temple, symbolisant la fin de la nation. Le chapitre surprend ensuite avec des promesses de restauration pour le « reste de Joseph ». Amos 9 se termine par une vision pleine d’espoir d’une prospérité future sous un roi davidique. Considérez avec nous cinq passages bibliques liés aux thèmes du jugement et de la rédemption présentés dans ce dernier chapitre.

Jérémie 30:11: "Je suis avec toi et je te sauverai, déclare le Seigneur. «Je détruirai complètement toutes les nations parmi lesquelles je vous ai dispersés, mais je ne vous détruirai pas complètement. Je le punirai selon la justice, mais je ne le laisserai pas impuni." - Ce passage de Jérémie, comme Amos 9:8-10, parle du jugement de Dieu sur Israël, mais aussi de la promesse de Dieu de ne pas le détruire complètement.

Abdias 1:17: "Mais sur le mont Sion il y aura la délivrance ; il sera saint, et les descendants de Jacob posséderont son héritage." - Comme Amos 9:11-15, Abdias prophétise également la future restauration d’Israël.

Actes 15:16-18: "Après cela, je reviendrai et reconstruirai la tente tombée de David. Je relèverai ses ruines et je la restaurerai, afin que le reste des hommes recherchent le Seigneur, ainsi que tous les païens sur lesquels mon nom a été invoqué », dit le Seigneur, qui fait ces choses qu'il connaît de toute éternité." - Dans ce passage, Jacques cite Amos 9:11-12, l’appliquant à l’inclusion des Gentils dans l’Église.

Ésaïe 11:11-12: "Ce jour-là, l'Éternel étendra une seconde fois son bras pour réclamer le reste de son peuple... Il lèvera une bannière pour les nations et rassemblera les exilés d'Israël ; Il rassemblera le peuple dispersé de Juda des quatre coins de la terre." - Comme Amos 9:14-15, ce passage d’Isaïe parle de la restauration et de la future réunion d’Israël.

Joël 3:18: "En ce jour-là, les montagnes ruisseleront de vin nouveau, et les collines couleront de lait ; tous les fleuves de Juda couleront d'eau. Une fontaine sortira du temple du Seigneur et arrosera la vallée des Acacias." - Ce passage de Joël, comme Amos 9:13, décrit l'abondance et la fertilité qui accompagneront la restauration d'Israël.

FAQ:

Que voit Amos dans sa vision finale de la destruction d’Israël ?

Amos voit la destruction totale d'Israël, sans issue. Dieu sera implacable contre le péché, et les ennemis d'Israël envahiront le pays, apportant le jugement divin. (Amos 9:1-4)

Que signifie la restauration d’Israël dans Amos 9 ?

Amos prophétise la restauration d'Israël après le jugement. Dieu promet que le reste fidèle sera restauré et béni, apportant prospérité et paix à la nation. (Amos 9:11-15)

Comment la justice de Dieu se manifeste-t-elle dans Amos 9 ?

La justice de Dieu se manifestera par la destruction des méchants et le rétablissement des justes. Le reste d'Israël sera préservé et béni par sa fidélité. (Amos 9:8-15)

Que signifie le « rejeton de David » dans Amos 9 ?

Le « rejeton de David » fait référence à Jésus-Christ qui, selon la tradition, devait rétablir Israël et les nations, accomplissant ainsi les promesses messianiques. (Amos 9:11)

Comment Amos décrit-il l’avenir d’Israël après le jugement ?

Après le jugement, Israël retrouvera la prospérité et la paix. Dieu promet que la terre sera fertile et que le peuple vivra en sécurité, accomplissant ainsi ses promesses. (Amos 9:13-15)


Bibles

Ancien Testament

Nouveau Testament

Suivez-nous