Mosaico decorativo

1. [Ein Wallfahrtslied.] Sie haben mich oft bedrängt von Jugend auf / - so soll Israel sagen -,

1. Canticum graduum. De profundis clamavi ad te, Domine ;

2. sie haben mich oft bedrängt von Jugend auf, / doch sie konnten mich nicht bezwingen.

2. Domine, exaudi vocem meam. Fiant aures tuæ intendentes in vocem deprecationis meæ.

3. Die Pflüger haben auf meinem Rücken gepflügt, / ihre langen Furchen gezogen.

3. Si iniquitates observaveris, Domine, Domine, quis sustinebit?

4. Doch der Herr ist gerecht, / er hat die Stricke der Frevler zerhauen.

4. Quia apud te propitiatio est ; et propter legem tuam sustinui te, Domine. Sustinuit anima mea in verbo ejus:

5. Beschämt sollen alle weichen, / alle, die Zion hassen.

5. speravit anima mea in Domino.

6. Sie sollen wie das Gras auf den Dächern sein, / das verdorrt, noch bevor man es ausreißt.

6. A custodia matutina usque ad noctem, speret Israël in Domino.

7. Kein Schnitter kann seine Hand damit füllen, / kein Garbenbinder den Arm.

7. Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.

8. Keiner, der vorübergeht, wird sagen: / «Der Segen des Herrn sei mit euch.» - / Wir aber segnen euch im Namen des Herrn.

8. Et ipse redimet Israël ex omnibus iniquitatibus ejus.



Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.