Bible Catholique
Mosaico decorativo

Psalms, 28

1. A Psalm of David, at the completion of the tabernacle. Bring to the Lord, O sons of God, bring to the Lord the sons of rams.

1. Davidov. K tebi, o Jahve, vapijem, hridino moja, ne ogluši se na me: da neuslišan ne postanem kao oni koji u grob silaze.

2. Bring to the Lord, glory and honor. Bring to the Lord, glory for his name. Adore the Lord in his holy court.

2. Èuj moje zazivanje dok tebi vapijem, dok ruke uzdižem svetomu Hramu tvojem.

3. The voice of the Lord is over the waters. The God of majesty has thundered. The Lord is over many waters.

3. Ne uzmi me s bezbožnicima i s onima koji èine bezakonje, koji govore slatko s bližnjima a u srcu im je pakost.

4. The voice of the Lord is in virtue. The voice of the Lord is in magnificence.

4. Daj im po djelima njihovim i po zloæi njihovih nedjela! Po djelu ruku njihovih plati im, uzvrati im po njihovoj zasluzi!

5. The voice of the Lord shatters the cedars. And the Lord will shatter the cedars of Lebanon.

5. Jer ne mare za èine Jahvine ni za djelo ruku njegovih: nek' ih obori i više ne podigne!

6. And it will break them into pieces, like a calf of Lebanon, and in the same way as the beloved son of the single-horned beast.

6. Blagoslovljen Jahve što usliša zazivanje moje! Jahve mi je zaklon, on štit je moj.

7. The voice of the Lord cuts through the flame of fire.

7. U njega se srce moje pouzdalo i pomoæ mi doðe; zato mi klièe srce i pjesmom njega slavim.

8. The voice of the Lord shakes the desert. And the Lord will quake the desert of Kadesh.

8. Jahve je jakost narodu svome, tvrðava spasa svom pomazaniku.

9. The voice of the Lord is preparing the stags, and he will reveal the dense woods. And in his temple, all will speak his glory.

9. Spasi narod svoj i blagoslovi svoju baštinu, pasi ih i nosi ih dovijeka!

10. The Lord causes the great flood to dwell. And the Lord will sit as King in eternity.

10.

11. The Lord will give virtue to his people. The Lord will bless his people in peace.

11.



Lisez la Bible en un an

Rejoignez notre communauté et lisez la Bible en entier en 365 jours. Un parcours structuré et inspirant pour approfondir votre foi et votre connaissance des Écritures.

Rejoignez le programme Télécharger le plan PDF

Notes de bas de page:

28:1 - The psalmist's cry to God emphasizes the urgency of prayer in times of despair. The need to be heard by God reflects human vulnerability (see also Psalm 130:1-2 and Hebrews 4:16).

28:2 - The psalmist's plea that God not ignore him shows the intensity of his need for help. Sincere communication with God is vital to a relationship of faith (see also Psalm 34:6 and James 5:16).

28:6-7 - God's listening and responding is celebrated, highlighting the importance of trusting His promises. This trust is the foundation of a prayer life (see also Psalm 40:1-3 and Philippians 4:19).

28:8-9 - The declaration that the Lord is the strength and salvation of His people emphasizes God's role as protector and defender. This trust should be central to the life of the community of faith (see also Psalm 46:1 and Romans 15:13).

28:9 - Petitioning for the protection and guidance of God’s people demonstrates the leader’s responsibility to seek divine wisdom to guide the community (see also Proverbs 3:5-6 and James 1:5).

Versets liés à Psalms, 28:

Psalm 28 is a cry for divine help. How does the psalmist balance supplication and praise? This psalm of David begins with an urgent appeal to God and ends with an expression of gratitude for the response received. The text addresses topics such as divine justice, the importance of fervent prayer and God's role as protector of His people. Psalm 28 encourages believers to trust in divine intervention. Contemplate with us five biblical passages that expand the themes of this pleading psalm.

James 5:16: "Therefore, confess your sins to one another and pray for one another to be healed. The prayer of a righteous man is powerful and effective." - It relates to the fervent appeal to God in Psalm 28:1-2.

Deuteronomy 31:6: "Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave them, he will never abandon them." - It echoes the theme of God as strength and shield in Psalm 28:7.

1 Peter 3:12: "For the eyes of the Lord are upon the righteous, and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is turned against those who do evil." - It reflects the idea in Psalm 28 that God hears the prayers of the righteous.

Proverbs 2:22: "But the wicked will be cut off from the earth, and the unbelievers will be plucked from it." - Connects with the request in Psalm 28:3-5 for God to deal with the wicked.

Ephesians 1:3: "Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with all spiritual blessings in the heavenly realms in Christ." - It relates to the blessing and praise of God at the end of Psalm 28.

FAQ:

What does the psalmist ask of God in Psalm 28?

The psalmist cries out to God for help, asking not to be ignored and for God to hear him when he prays, especially in the face of the threat of the wicked. (Psalm 28:1)

How does the psalmist describe the attitude of the wicked in Psalm 28?

The psalmist describes the wicked as people who practice evil and injustice, who ignore God's justice and cause harm to others. (Psalm 28:3)

What does the psalmist pray for to happen to the wicked in Psalm 28?

The psalmist asks that the wicked be punished for their evil deeds, asking God to deal with them according to the wickedness of their hearts. (Psalm 28:4-5)

How does the psalmist express his trust in God in Psalm 28?

The psalmist expresses gratitude that God hears him and answers his prayers, declaring that God is his strength and shield, giving him confidence. (Psalm 28:7)

What does the psalmist desire for Israel's future in Psalm 28?

The psalmist asks that God be the strength of His people, that the Lord would save and bless them, guiding them as His flock. (Psalm 28:9)


Bibles

Ancien Testament

Nouveau Testament

Avaiable on Youtube