1. Psalmus David. Dominus regit me, et nihil mihi deerit:
2. in loco pascuæ, ibi me collocavit. Super aquam refectionis educavit me ;
3. animam meam convertit. Deduxit me super semitas justitiæ propter nomen suum.
4. Nam etsi ambulavero in medio umbræ mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. Virga tua, et baculus tuus, ipsa me consolata sunt.
5. Parasti in conspectu meo mensam adversus eos qui tribulant me ; impinguasti in oleo caput meum: et calix meus inebrians, quam præclarus est !
6. Et misericordia tua subsequetur me omnibus diebus vitæ meæ ; et ut inhabitem in domo Domini in longitudinem dierum.
Alaviitteet:
22:1-2 - Psalmi alkaa epätoivon huudolla, joka heijastaa tuskaa ja hylkäämistä. Tämä johdanto korostaa surun inhimillisyyttä ja tarvetta ilmaista tunteitamme Jumalalle (ks. myös Matteus 27:46 ja Psalmi 69:1-2).
22:3-5 - Psalmista vahvistaa luottamusta Jumalaan, myös kärsimyksen keskellä. Tämä osoittaa, että usko voi esiintyä kivun rinnalla ja että rukous on sopiva vastaus ahdistukseen (ks. myös Psalmi 34:18 ja 1. Piet. 5:7).
22:6-8 - Psalmista halveksitaan ja pilkataan, samoin kuin Jeesuksen kokemus. Vanhurskaan samaistuminen kärsimykseen on keskeinen teema, joka kuvastaa Jumalan solidaarisuutta ihmiskunnalle (ks. myös Jes. 53:3 ja Luuk. 23:35).
22:9-11 - Muistaminen, että Jumala on Luoja, joka antoi psalmistalle elämän, tuo toivoa epätoivon keskelle. Tämä henkilökohtainen suhde Jumalaan on ratkaisevan tärkeä uskon ja hengellisen palautumisen kannalta (ks. myös Psalmi 139:13-14 ja Jeremia 1:5).
22:22-24 - Psalmin päätös ilmaisee toivoa ja palvontaa. Psalmista lupaa ylistää Jumalaa seurakunnassa osoittaen, että palvonta on vastaus jumalalliseen vapautukseen ja uskoon (ks. myös Psalmi 30:11-12 ja Heprealaisille 2:12).
Aiheeseen liittyvät säkeet Liber Psalmorum, 22:
Psalmi 22 ennustaa Messiaan kärsimystä. Miten tämä valitus muuttuu ylistykseksi? Teksti alkaa tuskan huudolla, joka kuvaa elävästi hylätyn vanhurskaan tuskaa, ja huipentuu sitten luottamukseen ja palvontaan. Tämä messiaaninen psalmi ennakoi yksityiskohtia Jeesuksen ristiinnaulitsemisesta ja Hänen myöhemmästä voitostaan. Psalmi 22 käsittelee sellaisia teemoja kuin lunastava kärsimys ja Jumalan uskollisuus. Analysoi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka korreloivat tämän syvällisen psalmin profetioiden kanssa.
Matteus 27:46: "Noin kolmen aikaan iltapäivällä Jeesus huusi kovalla äänellä: "Eli, Eli, lama sabaktani?" mikä tarkoittaa 'Jumalani! Jumalani! Miksi olet hylännyt minut?" - Jeesus lainaa suoraan psalmin 22 alkua ristillä yhdistäen kärsimyksensä tämän psalmin itkuhuutoon.
Johannes 19:24: "He sanoivat toisilleen: 'Emme aio repiä tunikaa. Arvotaan, kenen kanssa päätyy. Tämä tapahtui täyttääkseen Raamatun, joka sanoo: "He jakoivat vaatteeni keskenään ja heittivät arpaa vaatteistani". Niin sotilaat tekivät." - Tämä jae lainaa psalmia 22:18 ja näkee sen täyttymyksen Jeesuksen ristiinnaulitsemisessa.
Heprealaiskirje 2:12: "Hän sanoo: 'Minä julistan sinun nimeäsi veljilleni; seurakunnassa minä ylistän sinua'." - Heprealaiskirjeen kirjoittaja lainaa psalmia 22:22 soveltaen sitä Jeesukseen.
1 Pietari 1:11: "He yrittivät tietää, milloin ja mihin aikaan heissä oleva Kristuksen Henki osoitti, kun hän ennusti heille Kristuksen kärsimyksiä ja niitä seuranneita kirkkauksia." - Tämä jae heijastaa psalmin 22 teemaa, siirtyen kärsimyksestä kirkkauteen.
Ilmestyskirja 11:15: "Seitsemäs enkeli puhalsi pasunaansa, ja taivaassa kuului kovia ääniä sanoen: 'Maailman valtakunnasta on tullut meidän Herramme ja hänen Kristuksensa valtakunta, ja hän hallitsee aina ja iankaikkisesti.'" - Tämä jae toistaa psalmin 22 viimeistä teemaa, joka puhuu Jumalan universaalista valtakunnasta.
FAQ:
Miten Psalmi 22 alkaa ja mikä on sen sävy?
Psalmi 22 alkaa hylkäämishuudolla, jossa psalmista tuntee olevansa kaukana Jumalasta, mutta samalla ilmaisee luottamusta Hänen väliintuloonsa. (Psalmi 22:1-2)
Mitä psalmista pyytää psalmissa 22?
Psalmista pyytää Jumalalta apua, huutaen apua kärsimykseensä ja ahdingossaan ja muistelee, kuinka Jumala on aina kuullut häntä menneisyydessä. (Psalmi 22:11-21)
Miten psalmi 22 kuvaa Kristuksen ristiinnaulitsemista?
Psalmi 22 sisältää kuvia, jotka kuvaavat Kristuksen ristiinnaulitsemista, kuten halveksuntaa, fyysistä kipua ja pilkkaa, jota Jeesus kohtasi. (Psalmi 22:14-18)
Mitä voimme oppia kärsimisestä ja Jumalaan luottamisesta?
Psalmi 22 opettaa, että jopa kärsiessämme voimme luottaa Jumalaan, kun tiedämme, että Hän kuulee rukoukset ja että hänellä on suurempi tarkoitus. (Psalmi 22:24-31)
Mikä toivo on ilmaistu psalmin 22 lopussa?
Lopulta Psalmi 22 ilmaisee toivon Jumalan voitosta ja vakuuttaa, että Hän tulee hallitsemaan ja että kaikki ihmiset tunnustavat Hänen suvereniteetin. (Psalmi 22:27-31)
