1. καὶ ἀλλόφυλοι ἐπολέμησαν πρὸς Ισραηλ καὶ ἔφυγον ἀπὸ προσώπου ἀλλοφύλων καὶ ἔπεσον τραυματίαι ἐν ὄρει Γελβουε
2. καὶ κατεδίωξαν ἀλλόφυλοι ὀπίσω Σαουλ καὶ ὀπίσω υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἐπάταξαν ἀλλόφυλοι τὸν Ιωναθαν καὶ τὸν Αμιναδαβ καὶ τὸν Μελχισουε υἱοὺς Σαουλ
3. καὶ ἐβαρύνθη ὁ πόλεμος ἐπὶ Σαουλ καὶ εὗρον αὐτὸν οἱ τοξόται ἐν τοῖς τόξοις καὶ πόνοις καὶ ἐπόνεσεν ἀπὸ τῶν τόξων
4. καὶ εἶπεν Σαουλ τῷ αἴροντι τὰ σκεύη αὐτοῦ σπάσαι τὴν ῥομφαίαν σου καὶ ἐκκέντησόν με ἐν αὐτῇ μὴ ἔλθωσιν οἱ ἀπερίτμητοι οὗτοι καὶ ἐμπαίξωσίν μοι καὶ οὐκ ἐβούλετο ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ὅτι ἐφοβεῖτο σφόδρα καὶ ἔλαβεν Σαουλ τὴν ῥομφαίαν καὶ ἐπέπεσεν ἐπ’ αὐτήν
5. καὶ εἶδεν ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ὅτι ἀπέθανεν Σαουλ καὶ ἔπεσεν καί γε αὐτὸς ἐπὶ τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ καὶ ἀπέθανεν
6. καὶ ἀπέθανεν Σαουλ καὶ τρεῖς υἱοὶ αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ καὶ πᾶς ὁ οἶκος αὐτοῦ ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀπέθανεν
7. καὶ εἶδεν πᾶς ἀνὴρ Ισραηλ ὁ ἐν τῷ αὐλῶνι ὅτι ἔφυγεν Ισραηλ καὶ ὅτι ἀπέθανεν Σαουλ καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ κατέλιπον τὰς πόλεις αὐτῶν καὶ ἔφυγον καὶ ἦλθον ἀλλόφυλοι καὶ κατῴκησαν ἐν αὐταῖς
8. καὶ ἐγένετο τῇ ἐχομένῃ καὶ ἦλθον ἀλλόφυλοι τοῦ σκυλεύειν τοὺς τραυματίας καὶ εὗρον τὸν Σαουλ καὶ τοὺς υἱοὺς αὐτοῦ πεπτωκότας ἐν τῷ ὄρει Γελβουε
9. καὶ ἐξέδυσαν αὐτὸν καὶ ἔλαβον τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ τὰ σκεύη αὐτοῦ καὶ ἀπέστειλαν εἰς γῆν ἀλλοφύλων κύκλῳ τοῦ εὐαγγελίσασθαι τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν καὶ τῷ λαῷ
10. καὶ ἔθηκαν τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐν οἴκῳ θεοῦ αὐτῶν καὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἔθηκαν ἐν οἴκῳ Δαγων
11. καὶ ἤκουσαν πάντες οἱ κατοικοῦντες Γαλααδ ἅπαντα ἃ ἐποίησαν ἀλλόφυλοι τῷ Σαουλ καὶ τῷ Ισραηλ
12. καὶ ἠγέρθησαν ἐκ Γαλααδ πᾶς ἀνὴρ δυνατὸς καὶ ἔλαβον τὸ σῶμα Σαουλ καὶ τὸ σῶμα τῶν υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἤνεγκαν αὐτὰ εἰς Ιαβις καὶ ἔθαψαν τὰ ὀστᾶ αὐτῶν ὑπὸ τὴν δρῦν ἐν Ιαβις καὶ ἐνήστευσαν ἑπτὰ ἡμέρας
13. καὶ ἀπέθανεν Σαουλ ἐν ταῖς ἀνομίαις αὐτοῦ αἷς ἠνόμησεν τῷ κυρίῳ κατὰ τὸν λόγον κυρίου διότι οὐκ ἐφύλαξεν ὅτι ἐπηρώτησεν Σαουλ ἐν τῷ ἐγγαστριμύθῳ τοῦ ζητῆσαι καὶ ἀπεκρίνατο αὐτῷ Σαμουηλ ὁ προφήτης
14. καὶ οὐκ ἐζήτησεν κύριον καὶ ἀπέκτεινεν αὐτὸν καὶ ἐπέστρεψεν τὴν βασιλείαν τῷ Δαυιδ υἱῷ Ιεσσαι
Alaviitteet:
10:1-6 - Saulin ja hänen poikiensa kuolema taistelussa filistealaisia vastaan merkitsee Saulin hallituskauden loppua. Hänen tuhonsa johtuu tottelemattomuudesta Jumalaa kohtaan, mikä on opetus Jumalan tahdosta poikkeamisen seurauksista (ks. myös 1. Samuel 31:1-6 ja Hoosea 13:10-11).
10:7-10 - Filistealaiset ryöstävät Saulin ruumiin ja näyttävät hänen pokaalinsa pakanatemppeleissä osoittaen Israelin nöyryytystä vihollistensa edessä. Tämä kohta korostaa uskollisuuden tarvetta Jumalalle suojellakseen pakanakansoja (ks. myös Tuomarit 16:23-24 ja Psalmi 79:1-3).
10:13-14 - Tekstissä sanotaan, että Saul kuoli uskottomuutensa vuoksi ja siksi, että hän kysyi neuvoa medialta. Tämä korostaa epäjumalanpalveluksen vakavuutta ja tarvetta etsiä yksinomaan jumalallista ohjausta (ks. myös 3. Moos. 19:31 ja 5. Moos. 18:10-12).
10:14 - Herra siirtää valtakunnan Saulilta Daavidille ja täyttää lupauksensa. Daavidin korotus heijastaa Jumalan suunnitelmaa nostaa johtajia oman sydämensä mukaan (ks. myös 1. Samuel 13:14 ja Ap. t. 13:22).
10:13-14 - Saulin kuolema on varoitus synnin ja Jumalan hylkäämisen seurauksista. Hänen elämänsä on esimerkki uskollisuuden ja Jumalaan luottamuksen tärkeydestä (ks. myös Sananlaskut 14:12 ja 1. Samuel 15:22-23).
Aiheeseen liittyvät säkeet I Crônicas, 10:
1. Aikakirjan luku 10 kertoo kuningas Saulin kukistumisen. Mitä voimme oppia tästä traagisesta tapahtumasta? Tämä dramaattinen teksti kertoo Saulin viimeisestä taistelusta, hänen kuolemastaan ja seurauksista Israelille. Luku toimii ratkaisevana siirtymänä Daavidin valtakuntaan. 1. Chronicles 10 havainnollistaa tottelemattomuuden ja Jumalan suvereniteetin seurauksia historiassa. Löydä kanssamme viisi raamatunkohtaa, jotka korreloivat tässä vaikuttavassa luvussa olevien tuomion ja peräkkäisten teemojen kanssa.
1. Samuel 31:1-6: "Filistealaiset hyökkäsivät Israelin kimppuun, ja israelilaiset pakenivat ja monet kaatui kuolleina Gilboan vuorelle. Filistealaiset ajoivat takaa Saulia ja hänen poikiaan [...] Niin Saul ja hänen kolme poikaansa kuolivat." - Tämä kohta kertoo Saulin kuolemasta, joka on otettu 1. Aikakirjaan 10:1-6, osoittaen kuinka kronikoitsija käyttää aikaisempia lähteitä.
2 Samuel 1:19-20: "Sinun kunniasi, Israel, on kuollut vuorillasi! Kuinka mahtavat ovat kaatuneet! Älä julista sitä Gatissa, älä saarnaa sitä Askelonin kaduilla, etteivät filistealaisten tyttäret riemuitsisi, etteivät ympärileikkaamattomien tyttäret iloitsisi." - Tämä Daavidin valitus Saulin kuolemasta liittyy tapahtumiin, jotka kerrotaan 1. Aikakirjan luvussa 10, ja se tarjoaa tunnekuvan Saulin lankeemuksesta.
1 Samuel 28:6: "Saul kysyi Herralta, mutta Herra ei vastannut hänelle unien, ei Urimin eikä profeettojen kautta." - Tämä jae heijastuu 1. Aikakirjassa 10:13-14, joka selittää Saulin lankeemuksen hänen uskottomuutensa vuoksi Herraa kohtaan.
2 Samuel 21:12: "Hän meni ja otti Saulin ja hänen poikansa Joonatanin luut Gileadin Jaabeksen asukkailta, jotka olivat varastaneet ne Bet-Seanin aukiolta, jonne filistealaiset olivat ripustaneet ne, kun he tappoivat Saulin Gilboassa." - Tämä kohta liittyy 1. aikakirjaan 10:11-12, jossa kuvataan, kuinka Gileadin Jaabeksen miehet pelastivat Saulin ja hänen poikiensa ruumiit.
Hoosea 13:11: "Sentähden vihassani annoin hänelle kuninkaan, ja vihassani otin hänet pois." - Tämä profeetallinen säe voidaan nähdä pohdiskeluna Saulin hallituskaudesta ja kukistumisesta, kerrottu 1. aikakirjassa 10, ja se osoittaa jumalallisen tuomion monarkiaa kohtaan.
FAQ:
Mikä johti Saulin kuolemaan?
Saul kuoli taistelussa filistealaisia vastaan, kun hän ja hänen poikansa kukistettiin Gilboan vuorella. (1 Aikakirja 10:1-6)
Miten filistealaiset kohtelivat Saulin ruumista?
Saulin kuoleman jälkeen filistealaiset mestasivat hänen ruumiinsa ja esittelivät sen kaupungissaan, minkä jälkeen Gileadin Jaabes-asukkaat pelastivat ruumiin. (1. Aikakirja 10:8-12)
Mikä on syy Saulin tappioon 1. Aikakirjan luvun 10 mukaan?
Saul hävisi, koska hän ei kysynyt neuvoa Jumalalta, vaan pyysi neuvoja medioilta ja velhoilta tottelematta Jumalan tahtoa. (1. Aikakirja 10:13-14)
Mitä voimme oppia Saulin kuolemasta?
Saulin kuolema opettaa meille seuraukset, jotka aiheutuvat tottelemattomuudesta Jumalalle ja avun hakemisesta saastaisista lähteistä, kuten meedioista. (1. Aikakirja 10:13-14)
Kuka julistettiin kuninkaaksi Saulin kuoleman jälkeen?
Saulin kuoleman jälkeen Daavid julistettiin Juudan kuninkaaksi, mikä aloitti hänen nousunsa Israelin valtaistuimelle. (1 Aikakirja 10:14)