1. pou aphlqen o adelfidoV sou h kalh en gunaixin pou apebleyen o adelfidoV sou kai zhthsomen auton meta sou
2. adelfidoV mou katebh eiV khpon autou eiV fialaV tou arwmatoV poimainein en khpoiV kai sullegein krina
3. egw tw adelfidw mou kai adelfidoV mou emoi o poimainwn en toiV krinoiV
4. kalh ei h plhsion mou wV eudokia wraia wV ierousalhm qamboV wV tetagmenai
5. apostreyon ofqalmouV sou apenantion mou oti autoi anepterwsan me tricwma sou wV agelai twn aigwn ai anefanhsan apo tou galaad
6. odonteV sou wV agelai twn kekarmenwn ai anebhsan apo tou loutrou ai pasai didumeuousai kai ateknousa ouk estin en autaiV
7. wV spartion to kokkinon ceilh sou kai h lalia sou wraia wV lepuron thV roaV mhlon sou ektoV thV siwphsewV sou
8. exhkonta eisin basilissai kai ogdohkonta pallakai kai neanideV wn ouk estin ariqmoV
9. mia estin peristera mou teleia mou mia estin th mhtri authV eklekth estin th tekoush authV eidosan authn qugatereV kai makariousin authn basilissai kai pallakai kai ainesousin authn
10. tiV auth h ekkuptousa wsei orqroV kalh wV selhnh eklekth wV o hlioV qamboV wV tetagmenai
11. eiV khpon karuaV katebhn idein en genhmasin tou ceimarrou idein ei hnqhsen h ampeloV exhnqhsan ai roai ekei dwsw touV mastouV mou soi
12. ouk egnw h yuch mou eqeto me armata aminadab
Alaviitteet:
6:1 - Morsiamen ystävät kysyvät missä hänen rakkaansa on, mikä symboloi kollektiivista rakkauden ja yhtenäisyyden kaipuuta. Tämä etsintä edustaa rakastavan kokemuksen universaalisuutta, joka resonoi kaikkien kanssa (ks. myös Psalmi 27:4 ja Joh. 4:29).
6:2-3 - Morsian vahvistaa liittonsa sulhasen kanssa ja korostaa heidän suhteensa syvyyttä. Tämä rakkauden julistus juhlii avioliiton yksinoikeutta ja sitoutumista (ks. myös Matteus 19:6 ja 1. Kor. 6:17).
6:4-9 - Sulhanen ylistää morsiameaan ja vertaa häntä Jerusalemin kauneuteen. Tämä runollinen kieli heijastaa rakkauden arvoa ja ainutlaatuisuutta ja symboloi myös Jumalan ja Hänen kansansa välistä suhdetta (ks. myös Ef. 5:25-27 ja Ilmestyskirja 21:2).
6:10 - Morsian kuvataan "kauniiksi", mikä kuvastaa ajatusta siitä, että rakkaus muuttaa ja kaunistaa rakastuneita. Sisäinen kauneus vahvistuu aidossa rakkaudessa (ks. myös 1. Piet. 3:3-4 ja Sananlaskut 31:30).
6:11-13 - Morsian etsii puutarhaansa ja symboloi rakkauden tutkimista ja molemminpuolista löytämistä parisuhteessa. Tämä läheisyyden halu on olennainen osa todellista rakkautta (ks. myös Laulu 4:16 ja Kolossalaiskirje 3:2).
Aiheeseen liittyvät säkeet Cântico dos Cânticos, 6:
Laulujen laulu luvussa 6 juhlitaan rakastajien jälleennäkemistä eron jälkeen. Miten sovinto vahvistaa sidettä? Tämä iloinen teksti kuvaa pariskunnan jälleennäkemistä ja vahvistaa heidän molemminpuolista rakkauttaan ja sitoutumistaan. Luku toistaa ja laajentaa aiempia kehuja korostaen rakkaan ainutlaatuista kauneutta. Songs 6 tutkii sellaisia teemoja kuin uskollisuus, yksinoikeus rakkaudessa ja intohimon uusiutuminen. Tutustu kanssamme viiteen raamatunkohtaan, jotka resonoivat tämän inspiroivan luvun jälleennäkemisen ja vahvistuksen teemojen kanssa.
Efesolaiskirje 5:25: "Miehet, rakastakaa vaimojanne, niin kuin Kristus rakasti seurakuntaa ja antoi itsensä sen edestä" - Tämä jae heijastaa Laulujen laulussa 6 kuvattua syvää uhrautuvaa rakkautta ja vertaa sitä Kristuksen rakkauteen seurakuntaa kohtaan.
Psalmit 45:11: "Kuningas on lumoutunut kauneudestasi; kunnioita häntä, sillä hän on herrasi." - Tämä psalmi toistaa ylistystä rakkaan kauneudesta, joka löytyy Laulujen laulusta 6:4-10.
Sananlaskut 5:18-19: "Olkoon lähteesi siunattu! Iloitse nuoruuden vaimosta. Rakastava hirvieläin, siro gaselli; Tyydyttävätkö hänen rinnansa sinua aina ja olkoon aina humalassa hänen rakkaudestaan." - Nämä säkeet heijastavat Laulujen Laulu 6:ssa esiintyvää molemminpuolisen ilon teemaa rakastajien välillä.
Ilmestyskirja 19:7: "Iloitkaamme! Iloitkaamme ja ylistäkäämme Häntä! Sillä Karitsan häiden aika on tullut, ja hänen morsiamensa on jo valmistautunut." - Tämä kohta käyttää avioliiton metaforaa kuvaamaan Kristuksen ja kirkon välistä liittoa ja toistaa Laulujen laulun jumalallisen rakkauden teeman.
Johannes 15:9: "Niin kuin Isä on rakastanut minua, niin minä olen rakastanut heitä; pysy rakkaudessani." - Jeesus käyttää rakkauden kieltä kuvaamaan suhdettaan seuraajiinsa, mikä muistuttaa Laulujen laulussa kuvattua rakkautta.
FAQ:
Mitä rakkaan paluu sulhasensa luo Salomon laulussa 6 tarkoittaa?
Rakastetun paluu symboloi harmonian palautumista parisuhteeseen, kun morsian vahvistaa sitoutumisensa ja rakkautensa sulhasta kohtaan. (Salomon laulu 6:13)
Miten sulhanen kuvailee rakkaansa Salomon laulussa 6?
Sulhanen kuvailee rakkaansa ainutlaatuiseksi, kauniiksi ja vertaansa vailla olevaksi ja korostaa hänen hyveitään ja ominaisuuksiaan, jotka tekevät hänestä erityisen ja halutun. (Salomon laulu 6:4-10)
Mitä Salomon laulussa 6 mainittu "setripuiden tie" tarkoittaa?
Setripuiden tie on vertauskuva parisuhteen vakaudesta ja kestävyydestä, ja se edustaa pariskunnan rakkauden vahvuutta ja kestävyyttä. (Salomon laulu 6:12)
Mitä sulhanen toivoo rakkaalleen Salomon laulussa 6?
Sulhanen ilmaisee halunsa olla sopusoinnussa rakkaansa kanssa ja nauttia hänen seurastaan juhlimalla heidän keskinäisen rakkautensa syvyyttä. (Salomon laulu 6:3)
Miten sulhasen ja hänen rakkaansa suhdetta kuvataan Salomon laulussa 6?
Suhdetta kuvataan ainutlaatuiseksi ja korvaamattomaksi, ja sitä leimaa suuri kiintymys ja molemminpuolinen antautuminen, ja rakastettua verrataan harvinaiseen kukkaan. (Salomon laulu 6:4-10)