1. An jenem Tag klammern sich sieben Frauen an einen einzigen Mann und sagen: Wir wollen unser eigenes Brot essen und uns selber kleiden, nur dein Name sei über uns ausgerufen, nimm die Schande von uns!
2. An jenem Tag wird der Spross des HERRN zur Zierde und zur Herrlichkeit sein und die Frucht des Landes zum Stolz und zum Schmuck für die Entronnenen Israels.
3. Dann wird der Rest in Zion, und wer in Jerusalem noch übrig ist, heilig genannt werden, jeder, der zum Leben eingeschrieben ist in Jerusalem.
4. Wenn der Herr den Kot der Töchter Zions abgewaschen und die Bluttaten Jerusalems aus ihrer Mitte durch den Sturm des Gerichts und den Sturm der Verwüstung weggespült hat,
5. dann erschafft der HERR über der ganzen Stätte des Berges Zion und über ihren Versammlungen eine Wolke bei Tag und Rauch und eine strahlende Feuerflamme bei Nacht. Denn über der ganzen Herrlichkeit ist eine Decke.
6. Und eine Hütte wird bei Tag Schatten spenden vor der Hitze und sie dient als Zuflucht und Versteck vor Unwetter und Regen.
Alaviitteet:
4:2 - Herran oksa tulee olemaan loistava ja kaunis. Tämä profetia viittaa Messiaan tulemiseen ja Israelin hengelliseen ennallistamiseen, jossa todellinen kauneus löytyy Jumalasta (ks. myös Jeremia 23:5 ja Sakarja 3:8).
4:3-4 - Jumala puhdistaa Jerusalemin synneistä ja poistaa kaiken epäpuhtauden. Tämä uudistuminen symboloi pyhyyttä, jota Jumala haluaa kansalleen ja Pyhän Hengen tulemista puhdistamaan uskovia (ks. myös Hesekiel 36:25-27 ja 1. Joh. 1:7).
4:5 - Jumala on kansansa peitteenä ja suojelee heitä kuin pilvi ja liekki. Tämä kuva muistuttaa Jumalan suojelusta erämaassa ja symboloi Jumalan jatkuvaa läsnäoloa (ks. myös 2. Moos. 13:21-22 ja Psalmi 91:1-2).
4:6 - Herra on kansansa suoja ja turva, joka suojelee heitä vaikeuksilta ja myrskyiltä. Tämä korostaa Jumalan rakastavaa huolenpitoa niitä kohtaan, jotka etsivät Häntä (ks. myös Psalmi 27:5 ja Jesaja 25:4).
Aiheeseen liittyvät säkeet Das Buch Jesaja, 4:
Jesajan luvussa 4 nähdään tuleva puhdistuminen ja ennallistaminen. Kuinka Jumala uudistaa kansansa? Tämä lyhyt mutta voimakas teksti kuvaa "Herran oksaa", Messiaan vertauskuvaa ja Jerusalemin puhdistamista. Luvussa käsitellään sellaisia aiheita kuin jumalallinen armo, jäännöksen pyhittäminen ja Jumalan suojeleva läsnäolo. Jesaja 4 tarjoaa toivoa tuomion keskellä. Harkitse kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka liittyvät tämän merkittävän luvun lunastavaan näkyyn.
Johannes 15:2: "Hän leikkaa pois jokaisen oksan, joka ei ole minussa hedelmää; ja kaiken, mikä kantaa hedelmää, hän leikkaa, jotta se kantaisi vielä enemmän hedelmää." - Tämä Jeesuksen opetus heijastaa puhdistuksen teemaa Jesajan 4:2-4:ssä.
Ilmestyskirja 7:15-17: "Sen tähden he seisovat Jumalan valtaistuimen edessä ja palvelevat häntä päivät ja yöt hänen pyhäkössään; ja valtaistuimella istuva levittää majansa heidän päällensä. Heillä ei ole enää koskaan nälkä, he eivät koskaan ole janoisia. Aurinko tai mikään paahtava lämpö ei vaivaa heitä." - Tämä taivaallinen näky toistaa Jesajan 4:5-6:n lupauksen jumalallisesta suojelusta ja huolenpidosta.
Sakarja 13:1: "Sinä päivänä Daavidin jälkeläisille ja Jerusalemin asukkaille avataan lähde puhdistamaan heidät synnistä ja saastaisuudesta." - Sakarja laajentaa Jesajan 4:4:ssä mainittua ajatusta puhdistamisesta.
Mooseksen kirja 13:21-22: "Herra kulki heidän edellään, päivällä pilvipatsaassa opastaakseen heitä tiellä ja yöllä tulipatsaassa valaisemaan heitä, jotta he voisivat kävellä yötä päivää." - Tämä Exoduksen kohta heijastuu Jesajan 4:5:ssä olevaan lupaukseen Jumalan suojelevasta läsnäolosta.
Matteus 5:8: "Autuaita ovat puhdassydämiset, sillä he saavat nähdä Jumalan." - Jeesus vahvistaa puhtauden tärkeyden, jota korostetaan Jesaja 4:3-4:ssä.
FAQ:
Mitä Jesaja profetoi Jerusalemin ennallistamisesta Jesajan luvussa 4?
Jesaja näkee ajan, jolloin kaupunki puhdistuu ja sen päällä seisoo suojaava "pilvenpatsas", joka edustaa Jumalan läsnäoloa. (Jesaja 4:2-6)
Miten Jesaja kuvailee Israelin jäännöstä?
Jesaja puhuu Israelin jäännöksestä, joka puhdistetaan ja palautetaan, uskollisesta ryhmästä, joka tavoittelee pyhyyttä. (Jesaja 4:3-4)
Mitä "tuomion henki ja tulen henki" tarkoittaa?
Jesaja profetoi, että Jumala tuo puhdistuksen tuomion ja tulen kautta, poistaa epäpuhtaudet ihmisistä ja palauttaa pyhyyden. (Jesaja 4:4)
Mikä on "turvapaikka", jonka Jumala tarjoaa Jerusalemille?
Turvapaikka edustaa jumalallista suojaa, jonka Jumala antaa kansalleen tuoden turvaa ja rauhaa vaikeina aikoina. (Jesaja 4:6)
