1. Unto the end, for the sons of Core, for the hidden.
2. Our God is our refuge and strength: a helper in troubles, which have found us exceedingly.
3. Therefore we will not fear, when the earth shall be troubled; and the mountains shall be removed into the heart of the sea.
4. Their waters roared and were troubled: the mountains were troubled with his strength.
5. The stream of the river maketh the city of God joyful: the most High hath sanctified his own tabernacle.
6. God is in the midst thereof, it shall not be moved: God will help it in the morning early.
7. Nations were troubled, and kingdoms were bowed down: he uttered his voice, the earth trembled.
8. The Lord of armies is with us: the God of Jacob is our protector.
9. Come and behold ye the works of the Lord: what wonders he hath done upon earth,
10. making wars to cease even to the end of the earth. He shall destroy the bow, and break the weapons: and the shield he shall burn in the fire.
11. Be still and see that I am God; I will be exalted among the nations, and I will be exalted in the earth.
12. The Lord of armies is with us: the God of Jacob is our protector.
Alaviitteet:
45:1-2 - Psalmista ilmaisee kuninkaan suuruutta, jonka sanat ovat armollisia ja voimakkaita. Tämä kuninkaan muotokuva heijastaa Jumalan majesteettia ja korostaa kaunopuheisuuden ja viisauden merkitystä auktoriteetissa (ks. myös Sananlaskut 16:21 ja Jaakob 1:19).
45:3-5 - Kuningasta verrataan mahtavaan soturiin, joka on aseistettu miekalla ja jota ympäröi majesteetti. Tämä symboloi voittoa ja jumalallista oikeutta, mikä kuvastaa Messiaan roolia kansan voittajana ja puolustajana (ks. myös Jes. 11:4 ja Ilmestyskirja 19:11-16).
45:6-7 - Kuninkaan valtaistuimen ikuisuuden vahvistaminen on viittaus messiaaniseen lupaukseen. Kuninkaan voitelu on merkki hänen jumalallisesta määräyksestään, mikä osoittaa, että hänen hallintonsa on oikeudenmukainen ja täynnä oikeudenmukaisuutta (ks. myös Hepr. 1:8-9 ja Psalmi 2:7-8).
45:8-9 - Kuvaus kuninkaan yltäkylläisyydestä ja kirkkaudesta on vertauskuva Jumalan valtakunnan kauneudesta ja rikkaudesta. Psalmista korostaa ilon ja juhlan merkitystä Jumalan kansan elämässä (ks. myös Psalmi 100:1-2 ja Filippiläiskirje 4:4).
45:10-17 - Psalmista neuvoo kuningatarta jättämään kansansa ja seuraamaan kuningasta, mikä symboloi liittoa Jumalan ja Hänen kansansa välillä. Tämä kohta heijastaa kutsua pyhyyteen ja omistautumista Jumalalle osoittaen Kristuksen ja seurakunnan välistä yhteyttä (ks. myös Ef. 5:25-27 ja Ilm. 21:2).
Aiheeseen liittyvät säkeet Psalms, 45:
Psalmi 45, Koorahin pojista, viettää kuninkaallisia häitä. Miten tämä runo viittaa Messiaan? Tämä "rakkauslaulu" korostaa kuninkaan, hänen morsiamensa ja hänen hallituskautensa ominaisuuksia. Runollinen sävellys kuvaa monarkin majesteettisuutta ja oikeudenmukaisuutta. Messiaanisesti tulkittu psalmi esikuvaa Kristusta ja hänen kirkkoaan. Teksti käsittelee kuninkaallisen, kauneuden ja jumalallisen liiton teemoja. Psalmi 45 tarjoaa loistavan näkemyksen Jumalan valtakunnasta. Mieti kanssamme viittä raamatullista kohtaa, jotka laajentavat tämän hääpsalmin majesteettisia teemoja.
Heprealaisille 1:8-9: "Mutta Pojasta hän sanoo: 'Jumala, sinun valtaistuimesi pysyy aina ja iankaikkisesti; oikeuden valtikka on valtakuntasi valtikka. Sinä rakastit vanhurskautta ja vihasit vääryyttä; Sen tähden Jumala, sinun Jumalasi, on voidellut sinut ilon öljyllä enemmän kuin kumppanisi." - Heprealaiskirjeen kirjoittaja lainaa suoraan psalmia 45:6-7 ja soveltaa sitä Jeesukseen jumalallisena Messiaana.
Ilmestyskirja 19:7-8: "Iloitkaamme! Iloitkaamme ja ylistäkäämme Häntä! Sillä Karitsan häiden aika on tullut, ja hänen morsiamensa on jo valmistautunut. Hänelle annettiin hienoja pellavavaatteita, kirkkaita ja puhtaita. Hieno pellava on pyhien vanhurskaita tekoja." - Tämä kohta toistaa psalmissa 45 olevaa hääkuvaa ja soveltaa sitä kirkkoon Kristuksen morsiamena.
Efesolaiskirje 5:25-27: "Miehet, rakastakaa vaimojanne, aivan kuten Kristus rakasti seurakuntaa ja antoi itsensä sen puolesta pyhittääkseen hänet, puhdistaen hänet vedellä huuhtelemalla sanan kautta ja esittämään hänet itselleen loistavana seurakuntana, ilman tahraa tai ryppyä tai vastaava, mutta pyhä ja nuhteeton." - Paavali käyttää psalmin 45 kaltaista avioliiton vertauskuvaa kuvaamaan Kristuksen ja kirkon suhdetta.
Jesaja 61:1: "Suvereenin Herran Henki on päälläni, koska Herra on voidellut minut tuomaan hyvää uutista köyhille. Hän lähetti minut huolehtimaan särkyneistä, julistamaan vapautta vangeille ja vapauttamaan pimeydestä vangeille." - Tämä jae heijastaa Psalmissa 45:7 olevaa kuninkaallisen voitelun teemaa.
Laulu 1:3: "Hajuvesien tuoksu on miellyttävä; nimesi on kuin läikkynyt hajuvesi. Ei ihme, että nuoret tytöt rakastavat sinua!" - Tämä Laulujen laulun säe toistaa psalmissa 45 käytettyä runollista ja romanttista kieltä kuvaamaan kuningasta.
FAQ:
Mitä psalmista sanoo kuninkaasta psalmissa 45?
Psalmista kuvailee kuningasta majesteettisena ja sirollisena hahmona korostaen hänen oikeudenmukaisuuttaan ja luonnettaan ihanteellisena hallitsijana. (Psalmi 45:1-2)
Miten psalmista kuvailee kuningatarta psalmissa 45?
Kuningattaren kuvataan olevan kauneus ja kunnia, ja hänet on kutsuttu yhtymään kuninkaan kanssa hänen loistossaan ja loistossaan, mikä symboloi harmoniaa valtakunnassa. (Psalmi 45:9-10)
Mitä psalmista sanoo kuninkaan hallinnasta?
Kuninkaan hallitus on ikuinen ja vanhurskas, joka perustuu hänen uskollisuuteensa Jumalalle. Hänen valtaistuimensa pysyy ikuisesti, ja hän hallitsee vanhurskaasti. (Psalmi 45:6-7)
Miten psalmista ilmaisee luottamuksensa kuningasta kohtaan?
Psalmista luottaa kuninkaaseen Jumalan valittuna ja vakuuttaa, että hän voittaa vihollisensa ja hallitsee viisaasti. (Psalmi 45:4-5)
Miten psalmi päättyy?
Psalmi päättyy kunnialupaukseen kuninkaalle ja kuningattarelle sekä tunnustukseen, että kuninkaan jälkeläiset tulevat siunatuiksi. (Psalmi 45:16-17)