1. [Ein Psalm Davids.] So spricht der Herr zu meinem Herrn: / Setze dich mir zur Rechten / und ich lege dir deine Feinde als Schemel unter die Füße.
2. Vom Zion strecke der Herr das Zepter deiner Macht aus: / «Herrsche inmitten deiner Feinde!»
3. Dein ist die Herrschaft am Tage deiner Macht / (wenn du erscheinst) in heiligem Schmuck; ich habe dich gezeugt noch vor dem Morgenstern, / wie den Tau in der Frühe.
4. Der Herr hat geschworen und nie wird's ihn reuen: / «Du bist Priester auf ewig nach der Ordnung Melchisedeks.»
5. Der Herr steht dir zur Seite; / er zerschmettert Könige am Tage seines Zornes.
6. Er hält Gericht unter den Völkern, er häuft die Toten, / die Häupter zerschmettert er weithin auf Erden.
7. Er trinkt aus dem Bach am Weg; / so kann er (von neuem) das Haupt erheben.
Alaviitteet:
110:1 - Tämä jae, yksi Uuden testamentin eniten lainatuista jakeista, profetoi Messiaan korotuksesta Jumalan oikealle puolelle. Se korostaa Kristuksen auktoriteettia ja suvereeniutta kaikkia Hänen vihollisiaan kohtaan (ks. myös Matteus 22:44 ja Hepr. 1:13).
110:2 - Herra ojentaa Siionin voiman valtikka, joka symboloi Kristuksen universaalia valtakuntaa. Tämä viittaa Kristuksen hallintaan kaikissa kansoissa (ks. myös Ilm. 19:15 ja Filippiläiskirje 2:9-11).
110:4 - Jumala vannoo, että Messias on ikuinen pappi Melkisedekin järjestyksen mukaan. Tämä jae on avain ymmärtämään Kristuksen pappeutta, joka on ikuinen ja täydellinen (ks. myös Hepr. 7:17-24 ja 1. Moos. 14:18-20).
110:5-6 - Herra tuomitsee kansat ja kukistaa kuninkaat vihansa päivänä. Tämä viittaa Jumalan viimeiseen tuomioon ja oikeuteen pahoja vastaan (katso myös Ilm. 19:11-21 ja Jesaja 63:1-6).
110:7 - Voiton jälkeen Messias kuvataan juovan joesta ja nostavan päätään voittoon, mikä symboloi Hänen uudistumistaan ja korotusta (ks. myös Jes. 53:12 ja Ilmestyskirja 5:12-14).
Aiheeseen liittyvät säkeet Die Psalmen, 110:
Daavidin psalmi 110 on messiaaninen psalmi, jolla on suuri profeetallinen merkitys. Mitä ilmoituksia tämä teksti tarjoaa Messiaasta? Tämä kuninkaallinen psalmi kuvaa Jumalan määräämää pappikuningasta, jota usein tulkitaan Kristuksen esikuvaksi. Teksti käsittelee sellaisia teemoja kuin jumalallinen valtuus, voitto vihollisista ja iankaikkinen pappeus. Psalmia 110 lainataan laajasti Uudessa testamentissa viitaten Jeesukseen. Kaivaa kanssamme syvemmälle viisi raamatunkohtaa, jotka valaisevat tässä peruspsalmissa ilmaistuja messiaanisia profetioita.
Matteus 22:44: "Herra sanoi minun Herralleni: Istu minun oikealle puolelleni, kunnes minä panen vihollisesi sinun jalkojesi astinlaudaksi." - Jeesus lainaa psalmia 110:1 ja soveltaa sitä itseensä osoittaen messiaanisen täyttymyksensä.
Heprealaiskirje 7:17: "Hänestä sanotaan: 'Sinä olet pappi ikuisesti Melkisedekin järjestyksen mukaan.'" - Tämä kohta lainaa psalmia 110:4 ja soveltaa sitä Jeesukseen ikuisena ylipappina.
1 Korinttolaisille 15:25: "Sillä hänen tulee hallita, kunnes kaikki hänen vihollisensa on pantu hänen jalkojensa alle." - Paavali viittaa psalmiin 110:1 ja soveltaa sitä Kristuksen valtakuntaan.
Apostolien teot 2:34-35: "Sillä Daavid ei noussut taivaaseen, vaan hän itse julisti: 'Herra sanoi minun Herralleni: Istu minun oikealle puolelleni, kunnes minä panen sinun vihollisesi jalkojesi astinlaudaksi.'" - Pietari lainaa helluntaisaarnassaan psalmia 110:1 soveltaen sitä Jeesukseen.
Ilmestyskirja 19:16: "Hänen vaippansa ja reisiensä päälle on kirjoitettu tämä nimi: Kuningasten KUNINGAS JA HERRAN HERRA." - Tämä säe heijastelee psalmin 110 teemaa Messiaan korkeimmasta hallinnasta.
FAQ:
Mitä psalmi 110 sanoo Kristuksen kuninkuudesta?
Psalmi 110 profetoi Kristuksen kuninkuudesta sanoen, että Hän on oleva kaiken Herra, istuva Jumalan oikealla puolella ja hallitseva voimalla. (Psalmi 110:1-2)
Miten psalmi 110 kuvaa Kristuksen pappeutta?
Psalmi 110 kuvaa myös Kristusta ikuisena pappina Melkisedekin järjestyksen mukaan, mikä osoittaa hänen hengellistä auktoriteettiaan. (Psalmi 110:4)
Mitä psalmi 110 opettaa Kristuksen roolista tuomarina?
Psalmi 110 opettaa, että Kristus käyttää tehtäväänsä kansojen tuomarina, kukistaa vihollisensa ja hallitsee oikeudenmukaisesti. (Psalmi 110:5-7)
Miten psalmi 110 vahvistaa Kristuksen jumaluuden?
Psalmi 110 vahvistaa Kristuksen jumaluuden kutsumalla Häntä "Herraksi" ja asettamalla Hänet Jumalan oikealle puolelle, jumalallisen auktoriteetin ja kunnian asemaan. (Psalmi 110:1)
Miten psalmi 110 on profetia Messiaan tulemisesta?
Psalmi 110 on messiaaninen ennustus, joka ennakoi Messiaan tulemista kuninkaaksi ja pappiksi, hallitsemaan voimalla ja tuomaan oikeutta. (Psalmi 110:1-4)