Mosaico decorativo

1. estin elegcoV oV ouk estin wraioV kai estin siwpwn kai autoV fronimoV

1. There is a reproof that is not comely: again, some man holdeth his tongue, and he is wise.

2. wV kalon elegxai h qumousqai

2. It is much better to reprove, than to be angry secretly: and he that confesseth his fault shall be preserved from hurt.

3. kai o anqomologoumenoV apo elattwsewV kwluqhsetai

3. How good is it, when thou art reproved, to shew repentance! for so shalt thou escape wilful sin.

4. epiqumia eunoucou apoparqenwsai neanida outwV o poiwn en bia krimata

4. As is the lust of an eunuch to deflower a virgin; so is he that executeth judgment with violence.

5. estin siwpwn euriskomenoV sofoV kai estin mishtoV apo pollhV laliaV

5. There is one that keepeth silence, and is found wise: and another by much babbling becometh hateful.

6. estin siwpwn ou gar ecei apokrisin kai estin siwpwn eidwV kairon

6. Some man holdeth his tongue, because he hath not to answer: and some keepeth silence, knowing his time.

7. anqrwpoV sofoV sighsei ewV kairou o de lapisthV kai afrwn uperbhsetai kairon

7. A wise man will hold his tongue till he see opportunity: but a babbler and a fool will regard no time.

8. o pleonazwn logw bdelucqhsetai kai o enexousiazomenoV mishqhsetai

8. He that useth many words shall be abhorred; and he that taketh to himself authority therein shall be hated.

9. estin euodia en kakoiV andri kai estin eurema eiV elattwsin

9. There is a sinner that hath good success in evil things; and there is a gain that turneth to loss.

10. estin dosiV h ou lusitelhsei soi kai estin dosiV hV to antapodoma diploun

10. There is a gift that shall not profit thee; and there is a gift whose recompence is double.

11. estin elattwsiV eneken doxhV kai estin oV apo tapeinwsewV hren kefalhn

11. There is an abasement because of glory; and there is that lifteth up his head from a low estate.

12. estin agorazwn polla oligou kai apotinnuwn auta eptaplasion

12. There is that buyeth much for a little, and repayeth it sevenfold.

13. o sofoV en logoiV eauton prosfilh poihsei cariteV de mwrwn ekcuqhsontai

13. A wise man by his words maketh him beloved: but the graces of fools shall be poured out.

14. dosiV afronoV ou lusitelhsei soi oi gar ofqalmoi autou anq' enoV polloi

14. The gift of a fool shall do thee no good when thou hast it; neither yet of the envious for his necessity: for he looketh to receive many things for one.

15. oliga dwsei kai polla oneidisei kai anoixei to stoma autou wV khrux shmeron daniei kai aurion apaithsei mishtoV anqrwpoV o toioutoV

15. He giveth little, and upbraideth much; he openeth his mouth like a crier; to day he lendeth, and to morrow will he ask it again: such an one is to be hated of God and man.

16. mwroV erei ouc uparcei moi filoV kai ouk estin cariV toiV agaqoiV mou

16. The fool saith, I have no friends, I have no thank for all my good deeds, and they that eat my bread speak evil of me.

17. oi esqonteV ton arton autou fauloi glwssh posakiV kai osoi katagelasontai autou

17. How oft, and of how many shall he be laughed to scorn! for he knoweth not aright what it is to have; and it is all one unto him as if he had it not.

18. olisqhma apo edafouV mallon h apo glwsshV outwV ptwsiV kakwn kata spoudhn hxei

18. To slip upon a pavement is better than to slip with the tongue: so the fall of the wicked shall come speedily.

19. anqrwpoV acariV muqoV akairoV en stomati apaideutwn endelecisqhsetai

19. An unseasonable tale will always be in the mouth of the unwise.

20. apo stomatoV mwrou apodokimasqhsetai parabolh ou gar mh eiph authn en kairw authV

20. A wise sentence shall be rejected when it cometh out of a fool's mouth; for he will not speak it in due season.

21. estin kwluomenoV amartanein apo endeiaV kai en th anapausei autou ou katanughsetai

21. There is that is hindered from sinning through want: and when he taketh rest, he shall not be troubled.

22. estin apolluwn thn yuchn autou di' aiscunhn kai apo afronoV proswpou apolei authn

22. There is that destroyeth his own soul through bashfulness, and by accepting of persons overthroweth himself.

23. estin carin aiscunhV epaggellomenoV filw kai ekthsato auton ecqron dwrean

23. There is that for bashfulness promiseth to his friend, and maketh him his enemy for nothing.

24. mwmoV ponhroV en anqrwpw yeudoV en stomati apaideutwn endelecisqhsetai

24. A lie is a foul blot in a man, yet it is continually in the mouth of the untaught.

25. aireton klepthV h o endelecizwn yeudei amfoteroi de apwleian klhronomhsousin

25. A thief is better than a man that is accustomed to lie: but they both shall have destruction to heritage.

26. hqoV anqrwpou yeudouV atimia kai h aiscunh autou met' autou endelecwV

26. The disposition of a liar is dishonourable, and his shame is ever with him.

27. o sofoV en logoiV proaxei eauton kai anqrwpoV fronimoV aresei megistasin

27. A wise man shall promote himself to honour with his words: and he that hath understanding will please great men.

28. o ergazomenoV ghn anuywsei qimwnian autou kai o areskwn megistasin exilasetai adikian

28. He that tilleth his land shall increase his heap: and he that pleaseth great men shall get pardon for iniquity.

29. xenia kai dwra apotufloi ofqalmouV sofwn kai wV fimoV en stomati apotrepei elegmouV

29. Presents and gifts blind the eyes of the wise, and stop up his mouth that he cannot reprove.

30. sofia kekrummenh kai qhsauroV afanhV tiV wfeleia en amfoteroiV

30. Wisdom that is hid, and treasure that is hoarded up, what profit is in them both?

31. kreisswn anqrwpoV apokruptwn thn mwrian autou h anqrwpoV apokruptwn thn sofian autou

31. Better is he that hideth his folly than a man that hideth his wisdom.

32.

32. Necessary patience in seeking ing the Lord is better than he that leadeth his life without a guide.



Lee la Biblia en un año

Únete a nuestra comunidad y completa la Biblia en 365 días. Un camino estructurado e inspirador para profundizar tu fe y conocimiento de las Escrituras