Fundar 2 Resultados para: traduction

  • entre des choses exprimées originairement en hébreu et leur traduction dans une autre langue; (Ecclésiastique 0, 22)

  • leur traduction diffère considérablement de ce qu'exprime le texte original. (Ecclésiastique 0, 26)


“Menosprezai vossas tentações e não vos demoreis nelas. Imaginai estar na presença de Jesus. O crucificado se lança em vossos braços e mora no vosso coração. Beijai-Lhe a chaga do lado, dizendo: ‘Aqui está minha esperança; a fonte viva da minha felicidade. Seguro-vos, ó Jesus, e não me aparto de vós, até que me tenhais posto a salvo’”. São Padre Pio de Pietrelcina