Mosaico decorativo

1. Reina Yahveh, los pueblos tiemblan; se sienta en querubines, la tierra se estremece;

1. Il Signore regna! Tremino i popoli; siede sui cherubini: si scuota la terra.

2. grande es Yahveh en Sión. Excelso sobre los pueblos todos;

2. Grande è il Signore in Sion, eccelso sopra tutti i popoli.

3. loen tu nombre grande y venerable: santo es él.

3. Celebrino il tuo nome, grande e terribile: Santo egli è!

4. Poderoso rey que el juicio ama, tú has fundado el derecho, juicio y justicia tú ejerces en Jacob.

4. Regna da prode, amante del diritto. Tu hai stabilito ciò ch'è retto; tu solo hai creato in Giacobbe diritto e giustizia.

5. Exaltad a Yahveh nuestro Dios, postraos ante el estrado de sus pies: santo es él.

5. Esaltate il Signore nostro Dio, prostratevi allo sgabello dei suoi piedi: Santo egli è!

6. Moisés y Aarón entre sus sacerdotes, Samuel entre aquellos que su nombre invocaban, invocaban a Yahveh y él les respondía.

6. Mosè, Aronne, fra i suoi sacerdoti, Samuele, fra quanti invocavano il tuo nome, invocavano il Signore ed egli li esaudiva.

7. En la columna de nube les hablaba, ellos guardaban sus dictámenes, la ley que él les dio.

7. Parlava con loro da una colonna di nubi; essi custodivano i suoi statuti e la legge che aveva loro consegnata.

8. Yahveh, Dios nuestro, tú les respondías, Dios paciente eras para ellos, aunque vengabas sus delitos.

8. Signore nostro Dio, tu li esaudivi. Un Dio indulgente eri per loro, pur castigando i loro misfatti.

9. Exaltad a Yahveh nuestro Dios, postraos ante su monte santo: santo es Yahveh, nuestro Dios.

9. Esaltate il Signore nostro Dio, prostratevi al suo monte santo. Poiché Santo è il Signore nostro Dio!



Read the Bible in a Year

Join our community and complete the entire Bible in 365 days. A structured and inspiring path to deepen your faith and knowledge of Scripture.