1. Gr./Heb. Psalm 7 ψαλμὸς τῷ Δαυιδ ὃν ᾖσεν τῷ κυρίῳ ὑπὲρ τῶν λόγων Χουσι υἱοῦ Ιεμενι
2. κύριε ὁ θεός μου ἐπὶ σοὶ ἤλπισα σῶσόν με ἐκ πάντων τῶν διωκόντων με καὶ ῥῦσαί με
3. μήποτε ἁρπάσῃ ὡς λέων τὴν ψυχήν μου μὴ ὄντος λυτρουμένου μηδὲ σῴζοντος
4. κύριε ὁ θεός μου εἰ ἐποίησα τοῦτο εἰ ἔστιν ἀδικία ἐν χερσίν μου
5. εἰ ἀνταπέδωκα τοῖς ἀνταποδιδοῦσίν μοι κακά ἀποπέσοιν ἄρα ἀπὸ τῶν ἐχθρῶν μου κενός
6. καταδιώξαι ἄρα ὁ ἐχθρὸς τὴν ψυχήν μου καὶ καταλάβοι καὶ καταπατήσαι εἰς γῆν τὴν ζωήν μου καὶ τὴν δόξαν μου εἰς χοῦν κατασκηνώσαι διάψαλμα
7. ἀνάστηθι κύριε ἐν ὀργῇ σου ὑψώθητι ἐν τοῖς πέρασι τῶν ἐχθρῶν μου ἐξεγέρθητι κύριε ὁ θεός μου ἐν προστάγματι ᾧ ἐνετείλω
8. καὶ συναγωγὴ λαῶν κυκλώσει σε καὶ ὑπὲρ ταύτης εἰς ὕψος ἐπίστρεψον
9. κύριος κρινεῖ λαούς κρῖνόν με κύριε κατὰ τὴν δικαιοσύνην μου καὶ κατὰ τὴν ἀκακίαν μου ἐπ’ ἐμοί
10. συντελεσθήτω δὴ πονηρία ἁμαρτωλῶν καὶ κατευθυνεῖς δίκαιον ἐτάζων καρδίας καὶ νεφροὺς ὁ θεός
11. δικαία ἡ βοήθειά μου παρὰ τοῦ θεοῦ τοῦ σῴζοντος τοὺς εὐθεῖς τῇ καρδίᾳ
12. ὁ θεὸς κριτὴς δίκαιος καὶ ἰσχυρὸς καὶ μακρόθυμος μὴ ὀργὴν ἐπάγων καθ’ ἑκάστην ἡμέραν
13. ἐὰν μὴ ἐπιστραφῆτε τὴν ῥομφαίαν αὐτοῦ στιλβώσει τὸ τόξον αὐτοῦ ἐνέτεινεν καὶ ἡτοίμασεν αὐτὸ
14. καὶ ἐν αὐτῷ ἡτοίμασεν σκεύη θανάτου τὰ βέλη αὐτοῦ τοῖς καιομένοις ἐξειργάσατο
15. ἰδοὺ ὠδίνησεν ἀδικίαν συνέλαβεν πόνον καὶ ἔτεκεν ἀνομίαν
16. λάκκον ὤρυξεν καὶ ἀνέσκαψεν αὐτὸν καὶ ἐμπεσεῖται εἰς βόθρον ὃν εἰργάσατο
17. ἐπιστρέψει ὁ πόνος αὐτοῦ εἰς κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπὶ κορυφὴν αὐτοῦ ἡ ἀδικία αὐτοῦ καταβήσεται
18. ἐξομολογήσομαι κυρίῳ κατὰ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ καὶ ψαλῶ τῷ ὀνόματι κυρίου τοῦ ὑψίστου
Fußnoten:
7:1-2 - Der Psalmist bittet um Schutz vor seinen Verfolgern. Seine Suche nach Zuflucht bei Gott unterstreicht sein Vertrauen auf den göttlichen Schutz inmitten der Not und zeigt, dass Gott ihm hilft (siehe auch Psalm 46,1 und Psalm 31,20).
7:3-5 - Der Psalmist beteuert seine Unschuld und betont die Bedeutung der Gerechtigkeit. Er bittet Gott, sein Herz zu prüfen, und betont, dass Integrität die Grundlage für Flehen und Vertrauen in die göttliche Gerechtigkeit ist (siehe auch Psalm 26,2 und 1. Johannes 3,21).
7:6-9 - Die Bitte an Gott, sich zu erheben und die Bösen zu richten, drückt die Hoffnung aus, dass Gott in Situationen der Ungerechtigkeit eingreift. Diese Anrufung unterstreicht die Gewissheit, dass die göttliche Gerechtigkeit siegen wird (siehe auch Psalm 50,6 und Offenbarung 20,12).
7:10-11 - Das Vertrauen darauf, dass Gott der gerechte Richter ist, zeigt, dass Gerechtigkeit nicht nur ein Wunsch, sondern eine Gewissheit ist, die auf Gottes Wesen beruht. Der Psalmist erkennt an, dass Gott ein Verteidiger der Gerechten und ein Richter der Bösen ist (siehe auch Psalm 9,7-8 und Römer 2,6-8).
7:12-16 - Die Beschreibung, dass die Bösen den Gerechten Böses bereiten, unterstreicht das Gesetz der Aussaat. Der Psalmist betont, dass das Böse letztlich auf den Täter zurückfällt und veranschaulicht damit das Wesen der Gerechtigkeit Gottes (siehe auch Galater 6:7 und Sprüche 26:27).
Verse im Zusammenhang mit Salmos, 7:
Psalm 7, ein Gebet Davids, sucht Zuflucht bei Gott vor ungerechten Anschuldigungen. Wie bewahrt man seine Integrität angesichts falscher Anschuldigungen? Dieses Klagelied bringt die Unschuld des Psalmisten und sein Vertrauen auf das göttliche Gericht zum Ausdruck. Der Text behandelt Themen wie Gottes Gerechtigkeit, Reue und Folgen der Sünde. David schließt mit einem Lobpreis für die Gerechtigkeit des Allerhöchsten. Untersuchen Sie mit uns fünf Bibelstellen, die die Prinzipien der göttlichen Gerechtigkeit widerspiegeln, die in diesem aufschlussreichen Psalm dargelegt werden.
Deuteronomium 32:35: "Rache und Vergeltung gehören mir; mit der Zeit wird ihr Fuß ausrutschen; Der Tag deines Unglücks ist nahe und dein Schicksal eilt herbei." - Dieser Vers spiegelt das Thema der göttlichen Gerechtigkeit wider, das in Psalm 7 enthalten ist.
Römer 12:19: "Nimm keine Rache, Geliebte, sondern überlasse deinen Zorn Gott, denn es steht geschrieben: „Mein ist die Rache; „Ich werde es zurückzahlen“, sagt der Herr." - Paulus wiederholt das Gefühl aus Psalm 7, die Rache Gott zu überlassen.
1. Petrus 3:16: "Tun Sie es mit Sanftmut und Respekt und bewahren Sie ein gutes Gewissen, damit diejenigen, die böswillig gegen Ihr gutes Verhalten in Christus sprechen, sich ihrer Verleumdung schämen." - Dieser Vers steht im Einklang mit der Forderung des Psalmisten nach Integrität und Gerechtigkeit in Psalm 7.
Offenbarung 2:23: "Ich werde ihre Kinder töten; und alle Kirchen werden wissen, dass ich derjenige bin, der Verstand und Herz erforscht und jedem von euch entsprechend seinen Werken vergelten werde." - Diese Passage spiegelt das Thema von Psalm 7 wider, in dem es um Gott als einen gerechten Richter geht, der die Herzen prüft.
Jeremia 11:20: "Aber du, Herr der Heerscharen, der du gerecht urteilst und den Verstand und das Herz erforschst, erlaube mir, deine Rache an ihnen zu sehen, denn ich habe dir meine Sache erklärt." - Jeremia drückt sein Vertrauen in die Gerechtigkeit Gottes aus, ähnlich wie Psalm 7.
FAQ:
Warum fordert David in Psalm 7 Gerechtigkeit?
Er ruft Gott an, ihn aufgrund seiner Integrität zu richten, und bittet im Vertrauen auf die göttliche Gerechtigkeit darum, dass die Bösen bestraft werden. (Psalm 7:8-9)
Was bedeutet es, dass Gott ein „gerechter Richter“ ist?
Es bedeutet, dass Gott die Herzen prüft, die Gerechten beschützt und die Bösen zur rechten Zeit bestraft. Er ignoriert das Böse nicht. (Psalm 7:11-12)
Was sind laut Psalm 7 die Folgen böser Pläne?
Die Bösen tappen in ihre eigene Falle. Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein und demonstriert damit Gottes vergeltende Gerechtigkeit. (Psalm 7,15-16)
Wie drückt Psalm 7 sein Vertrauen in Gott aus?
David beginnt mit Angst, endet aber mit dem Lob Gottes und zeigt, dass das Vertrauen auf den Herrn auch in schwierigen Zeiten Frieden bringt. (Psalm 7:17)
Was lehrt Psalm 7 über Integrität?
David bekräftigt, dass Gott die Aufrichtigen beschützt und bittet darum, nach seiner Gerechtigkeit gerichtet zu werden. Damit unterstreicht er die Bedeutung der Gerechtigkeit. (Psalm 7:8)